Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/448 z dnia 1 marca 2023 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2018/574 w sprawie norm technicznych dotyczących ustanowienia i funkcjonowania systemu identyfikowalności wyrobów tytoniowych

Załącznik

W mocy

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2018/574 wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku I wprowadza się następujące zmiany:

1.1.

w części A wprowadza się następujące zmiany:

a) dodaje się ustęp 1a w brzmieniu:

„1a.

W przypadku gdy kilka osób prawnych ustanawia tego samego producenta lub importera, powiadomienie składane jest wspólnie przez wszystkie osoby prawne.”;

b) dodaje się ust. 1b w brzmieniu:

„1b.

W przypadkach gdy dany importer współpracuje tylko z jednym producentem spoza UE lub należy do tej samej grupy przedsiębiorstw co ten ostatni, umowa w sprawie przechowywania danych może być podpisana zarówno przez importera, jak i przez producenta spoza UE. W przypadkach gdy dany importer współpracuje z kilkoma producentami spoza UE lub sam jest producentem unijnym, umowę w sprawie przechowywania danych podpisuje wyłącznie importer.”;

c) ust. 9 otrzymuje brzmienie:

„9.

Wszelkie zmiany dotyczące kluczowych elementów umowy, jak określono w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2018/573, podlegają zatwierdzeniu przez Komisję. W przypadku braku odpowiedzi ze strony Komisji w terminie trzech miesięcy od daty powiadomienia o zmianie uznaje się, że zmiana została zatwierdzona. Komisja może jednokrotnie przedłużyć ten termin maksymalnie o kolejne trzy miesiące pismem do powiadamiającego podmiotu gospodarczego. Wszelkie inne zmiany w umowie niż dotyczące jej kluczowych elementów wymagają jedynie uprzedniego poinformowania Komisji.”;

1.2.

w części B wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 1 skreśla się słowa „w terminie sześciu miesięcy od daty wejścia w życie rozporządzenia delegowanego (UE) 2018/573”;

b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2.

Wyznaczenie operatora repozytorium wtórnego odbywa się w oparciu o ocenę obiektywnych kryteriów i w drodze umowy koncesji zawartej na piśmie między Komisją a każdym kolejnym operatorem repozytorium wtórnego.”;

c) ust. 5 otrzymuje brzmienie:

„5.

Umowy między każdym dostawcą repozytorium pierwotnego a operatorem repozytorium wtórnego podpisuje się i przedkłada Komisji w terminie trzech miesięcy od daty wyznaczenia każdego kolejnego operatora repozytorium wtórnego.”;

1.3.

część C otrzymuje brzmienie:

„CZĘŚĆ C

Poniższe wymogi mają zastosowanie w uzupełnieniu do procedur wyboru określonych w częściach A i B:

1. Jeżeli stosunek umowny między producentem lub importerem a dostawcą repozytorium pierwotnego zostanie rozwiązany lub prawdopodobnie ma zostać rozwiązany przez którąkolwiek ze stron umowy, z jakiegokolwiek powodu, w tym z powodu nieprzestrzegania kryteriów niezależności określonych w art. 35, producent lub importer niezwłocznie informuje Komisję o rozwiązaniu lub prawdopodobnym rozwiązaniu umowy, a dostawcę o dacie powiadomienia o takim rozwiązaniu umowy, a także o dniu, w którym wypowiedzenie staje się skuteczne lub ma się stać skuteczne. Nie później niż trzy miesiące przed datą rozwiązania obowiązującej umowy producent lub importer proponuje i zgłasza Komisji kandydaturę dostawcy zastępczego. Dostawca zastępczy jest wyznaczany zgodnie z częścią A.

2. W przypadku gdy operator repozytorium wtórnego powiadamia o swoim zamiarze zaprzestania prowadzenia tego repozytorium zgodnie z umową koncesji, o której mowa w pkt 2 części B, bezzwłocznie informuje o tym Komisję i podaje datę, z którą wypowiedzenie staje się skuteczne. Okres wypowiedzenia nie może być krótszy niż dziewięć miesięcy. Umowa przewiduje, że Komisja może jednostronnie przedłużyć okres jej obowiązywania o maksymalnie sześć miesięcy, jeżeli jest to konieczne do ustanowienia i uruchomienia operatora zastępczego repozytorium wtórnego. Komisja informuje właściwe organy państw członkowskich o okresie wypowiedzenia i jego ewentualnym przedłużeniu.

3. W przypadku gdy zastosowanie ma ust. 1, umowa, o której mowa w ust. 4 części B, zostaje z kolei rozwiązana przez strony niezwłocznie po zamknięciu odnośnego repozytorium pierwotnego.”;

2) w załączniku II wprowadza się następujące zmiany:

2.1.

sekcja wprowadzająca „Podstawowe wiadomości przesyłane przez podmioty gospodarcze” otrzymuje brzmienie:

„

Podstawowe wiadomości przesyłane przez podmioty gospodarcze

Wiadomości wymagane do celów regulacyjnych muszą zawierać co najmniej pola danych wymienione w niniejszym załączniku.

Państwa członkowskie i Komisja mogą wymagać rozszerzenia danych adresowych o dokładne współrzędne geograficzne (szerokość geograficzna i długość geograficzna). Zarówno podmioty wydające identyfikatory, jak i dostawcy repozytoriów danych (włącznie z routerem) mogą postanowić o rozszerzeniu treści wiadomości ze względów ściśle technicznych, aby zapewnić sprawne funkcjonowanie systemu identyfikowalności. Podmioty wydające identyfikatory mogą również podjąć decyzję o rozszerzeniu treści wiadomości ze względów nietechnicznych w celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu identyfikowalności wyrobów tytoniowych z innymi systemami wykorzystywanymi do celów regulacyjnych. Przed wejściem w życie takich rozszerzeń uwzględnia się je w specyfikacjach technicznych zaktualizowanych zgodnie z art. 28.

Wiadomości wymienione w niniejszym załączniku nie obejmują wiadomości odsyłanych podmiotom gospodarczym przez podmioty wydające identyfikatory i dostawców repozytoriów danych (włącznie z routerem), takich jak potwierdzenia odbioru.

Wszystkie wiadomości wygenerowane w ramach systemu identyfikowalności muszą zawierać wskazanie podmiotu będącego autorem wiadomości i znacznik czasu z dokładnością do milisekundy (zob. rodzaj danych: Time(L)). Ten znacznik czasu nie zastępuje czasu wystąpienia zgłoszonego zdarzenia, który zgłasza się oddzielnie zgodnie z polami danych określonymi w niniejszym załączniku. Identyfikacja podmiotu będącego autorem wiadomości, która może dotyczyć zewnętrznego dostawcy usług informatycznych, nie zastępuje identyfikacji podmiotu gospodarczego odpowiedzialnego za zgłoszone zdarzenie (poprzez EOID, który należy wskazać w polu EO_ID). Środki identyfikacji podmiotu będącego autorem wiadomości określa się w specyfikacjach technicznych ustanowionych i aktualizowanych zgodnie z art. 28.

Podmioty wydające identyfikatory i dostawcy repozytoriów danych (włącznie z routerem) nadają każdej otrzymanej wiadomości znacznik czasu z dokładnością do milisekundy.

W przypadku zmian w niniejszym załączniku wszelkie zmiany w kluczowych komunikatach wymienionych w niniejszym załączniku mają zastosowanie do podmiotów gospodarczych od momentu, gdy zmiany te zostaną należycie odzwierciedlone w specyfikacjach technicznych i słowniku wspólnych danych ustanowionym i aktualizowanym zgodnie z art. 28.”;

2.2.

w sekcji 1 w rozdziale I wprowadza się następujące zmiany:

a) wiersz tabeli dotyczący rodzaju danych „Country” otrzymuje brzmienie:

„Country

Nazwa państwa zakodowana za pomocą kodu alfa-2 zgodnie z normą ISO 3166-1:2013 (lub jej najnowszym odpowiednikiem). W przypadku regionów zamorskich i autonomicznych stosuje się kod państwa odpowiedniego państwa członkowskiego.

W przypadku Irlandii Północnej stosuje się kod »XI«.

W przypadku wód międzynarodowych stosuje się kod »XZ«.

»DE«”

b) wiersz tabeli dotyczący rodzaju danych „Text” otrzymuje brzmienie:

„Text

Zestaw znaków zakodowanych zgodnie z normą ISO8859-15:1999

»Abcde:12345«”

c) wiersz tabeli dotyczący rodzaju danych „Time(L)” otrzymuje brzmienie:

„Time(L)

UTC (uniwersalny czas koordynowany) w następującym formacie:

YYYY-MM- DDTHH:mm:ss.SSSZ

»2019-07-16T19:20:30.205Z«”

d) wiersz tabeli dotyczący rodzaju danych „upUI(L)” otrzymuje brzmienie:

„upUI(L)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z trzech bloków: (i) prefiksu podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; (ii) bloku środkowego w formacie ustalonym przez podmiot wydający identyfikatory; oraz (iii) znacznika czasu zgodnie z rodzajem danych: Time(s)”

e) po wierszu tabeli dotyczącym rodzaju danych „upUI(L)” dodaje się wiersz tabeli w brzmieniu:

„upUI(i)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z dwóch bloków: (i) prefiks podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; oraz (ii) środkowy blok w formacie określonym przez podmiot wydający identyfikatory (tj. upUI(i) is upUI(L) bez znacznika czasu, kod generowany przez podmioty wydające identyfikatory zgodnie z art. 8 ust. 2 niniejszego rozporządzenia)”

f) wiersz tabeli dotyczący rodzaju danych „upUI(s)” otrzymuje brzmienie:

„upUI(s)

Niepowtarzalny identyfikator opakowania jednostkowego zakodowany za pomocą zbioru niezmienniczego określonego w normie ISO 646:1991 i składający się z dwóch bloków: (i) prefiksu podmiotu wydającego identyfikatory zgodnie z normą ISO 15459-2:2015; oraz (ii) elementu serializacji w formacie ustalonym przez podmiot wydający identyfikatory (tj. niepowtarzalnego identyfikatora uwidocznionego na opakowaniach jednostkowych w formacie czytelnym dla człowieka zgodnie z art. 23 niniejszego rozporządzenia).

W miarę możliwości podmioty wydające identyfikatory są proszone o niestosowanie wielkiej litery »O« (Oscar) i małej litery »l« (lima) oraz dużej litery »I« (Indie) w celu uniknięcia pomyłek odpowiednio z cyframi »0« (zero) i »1« (jeden).”

2.3.

w sekcji 1 w rozdziale II wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 1.1 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „EO_Address” otrzymuje brzmienie:

„EO_street

Nazwa ulicy podmiotu gospodarczego i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

EO_municipality

Gmina podmiotu gospodarczego (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

EO_postcode

Kod pocztowy podmiotu gospodarczego

Text

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

EO_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu podmiotu gospodarczego (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

b) w pkt 1.2 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „EO_Address” otrzymuje brzmienie:

„EO_street

Nazwa ulicy podmiotu gospodarczego i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

EO_municipality

Gmina podmiotu gospodarczego (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

EO_postcode

Kod pocztowy podmiotu gospodarczego

Text

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

EO_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu podmiotu gospodarczego (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

c) w pkt 1.4 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „F_Address” otrzymuje brzmienie:

„F_street

Nazwa ulicy zakładu i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

F_municipality

Gmina zakładu (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

F_postcode

Kod pocztowy zakładu

Text

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

F_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu zakładu (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

d) w pkt 1.4 po wierszu tabeli odnoszącym się do pola „OtherFID_N” dodaje się wiersze tabeli w brzmieniu:

„PrevFID_B

Wskazanie, czy zakład został nabyty od innego operatora i posiadał już kod identyfikacyjny zakładu

Boolean

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak”

PrevFID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny zakładu stosowany przez byłego operatora zakładu

FID

M, jeżeli PrevFID_B = 1

e) w pkt 1.5 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „F_Address” otrzymuje brzmienie:

„F_street

Nazwa ulicy zakładu i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

F_municipality

Gmina zakładu (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

F_postcode

Kod pocztowy zakładu

Text

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

F_A_info

Dodatkowe informacje na temat adresu zakładu (np. lokalizacja w centrum handlowym lub strefie przemysłowej)

Text

f) w pkt 1.5 po wierszu tabeli odnoszący się do pola „OtherFID_N” dodaje się wiersze tabeli w brzmieniu:

„PrevFID_B

Wskazanie, czy zakład został nabyty od innego operatora i posiadał już kod identyfikacyjny zakładu

Boolean

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak”

PrevFID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny zakładu stosowany przez byłego operatora zakładu

FID

M, jeżeli PrevFID_B = 1

g) pkt 1.7 otrzymuje brzmienie:

„1.7. Wniosek o kod identyfikacyjny maszyny

Pozycja

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

1–7

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

PrevMID_B

Wskazanie, czy przedmiot tego wniosku został już zarejestrowany, np. w odniesieniu do innego kodu identyfikacyjnego zakładu

Boolean

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevMID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny maszyny zastosowany w odniesieniu do przedmiotu niniejszego wniosku

MID

M, jeżeli PrevMID_B = 1

M_entirety

Wskazanie, czy ten wniosek dotyczy maszyny (czy jej części)

Boolean

0 – Nie (część maszyny)

1 – Tak (maszyna)

P_Producer

Producent części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Model

Model części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Number

Numer seryjny części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Mobile

Wskazanie, czy ta część jest przeznaczona do stosowania z wieloma maszynami (część stała czy część ruchoma)

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie (część stała)

1 – Tak (część ruchoma)

P_ATD1

Wskazanie, czy element uniemożliwiający naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7 rejestruje funkcjonowanie tej części

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie

1 – Tak

P_ATD2

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania

Text

M, jeżeli M_entirety = 0 oraz P_ATD1 = 1

P_Description

Opis części wyjaśniający jej funkcję techniczną

Text

M_Producer

Producent maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Model

Model maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Number

Numer seryjny maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_parts

Wskazanie, czy maszyna składa się z wielu możliwych do zidentyfikowania części

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 1

0 – Nie

1 – Tak”

M_plist

Wykaz możliwych do zidentyfikowania części

MID

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 1

M_ATD

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7

Text

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 0

M_Capacity

Maksymalna moc produkcyjna w 24-godzinnym cyklu produkcji wyrażona w opakowaniach jednostkowych

Integer

M, jeżeli M_entirety = 1

h) pkt 1.8 otrzymuje brzmienie:

„1.8. Korekta informacji dotyczących kodu identyfikacyjnego maszyny

Pozycja

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

1–8

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego

EOID

EO_CODE

Kod potwierdzający podmiotu gospodarczego przekazywany w odpowiedzi na rejestrację podmiotu gospodarczego

Text

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu

FID

M_ID

Kod identyfikacyjny maszyny (z zastrzeżeniem korekty informacji)

MID

PrevMID_B

Wskazanie, czy przedmiot tego wniosku został już zarejestrowany, np. w odniesieniu do innego kodu identyfikacyjnego zakładu

Boolean

0 – Nie (pierwsza rejestracja)

1 – Tak

PrevMID_ID

Poprzedni kod identyfikacyjny maszyny zastosowany w odniesieniu do przedmiotu niniejszego wniosku

MID

M, jeżeli PrevMID_B = 1

M_entirety

Wskazanie, czy ten wniosek dotyczy maszyny (czy jej części)

Boolean

0 – Nie (część maszyny)

1 – Tak (maszyna)

P_Producer

Producent części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Model

Model części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Number

Numer seryjny części

Text

M, jeżeli M_entirety = 0

P_Mobile

Wskazanie, czy ta część jest przeznaczona do stosowania z wieloma maszynami (część stała czy część ruchoma)

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie (część stała)

1 – Tak (część ruchoma)

P_ATD1

Wskazanie, czy element uniemożliwiający naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7 rejestruje funkcjonowanie tej części

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 0

0 – Nie

1 – Tak

P_ATD2

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania

Text

M, jeżeli M_entirety = 0 oraz P_ATD1 = 1

P_Description

Opis części wyjaśniający jej funkcję techniczną

Text

M_Producer

Producent maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Model

Model maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_Number

Numer seryjny maszyny

Text

M, jeżeli M_entirety = 1

M_parts

Wskazanie, czy maszyna składa się z wielu możliwych do zidentyfikowania części

Boolean

M, jeżeli M_entirety = 1

0 – Nie

1 – Tak”

M_plist

Wykaz możliwych do zidentyfikowania części

MID

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 1

M_ATD

Numer seryjny elementu uniemożliwiającego naruszenie opakowania w rozumieniu art. 2 ust. 7

Text

M, jeżeli M_entirety = 1 i M_parts = 0

M_Capacity

Maksymalna moc produkcyjna w 24-godzinnym cyklu produkcji wyrażona w opakowaniach jednostkowych

Integer

M, jeżeli M_entirety = 1

2.4.

w sekcji 2 w rozdziale II wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 2.1 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „P_Type” otrzymuje brzmienie:

„P_Type

Rodzaj wyrobu tytoniowego

Integer

1 – Papieros

2 – Cygaro

3 – Cygaretka

4 – Tytoń do samodzielnego skręcania papierosów

5 – Tytoń fajkowy

6 – Tytoń do fajki wodnej

7 – Tytoń do stosowania doustnego

8 – Tytoń do nosa

9 – Tytoń do żucia

11 – Nowatorski wyrób tytoniowy

12 – Inny (wyrób wprowadzony obrotu przed dniem 19 maja 2014 r., nieobjęty kategoriami 1–9)”

b) w pkt 2.1 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „P_Brand” otrzymuje brzmienie:

„P_Brand

Marka wyrobu tytoniowego, pod którą wyrób będzie wprowadzany do obrotu na rynku docelowym

Text

P_SubType_Exist

Wskazuje, czy istnieje »nazwa podtypu«.

Nazwa podtypu zapewnia dalszą identyfikację produktu oprócz marki produktu.

Boolean

0 – Nie

1 – Tak”

P_SubType_Name

Produkt »nazwa podtypu« (jeżeli istnieje) wprowadzony do obrotu na rynku docelowym

Text

M, jeżeli P_SubType_Exist = 1

P_units

Liczba pojedynczych jednostek w opakowaniu jednostkowym (liczba pałeczek w opakowaniu).

Integer

M, jeżeli P_Type = 1 lub 2 lub 3

c) w pkt 2.1 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „TP_PN” otrzymuje brzmienie:

„TP_PN

Numer wyrobu tytoniowego stosowany w systemie EU-CEG (EAN lub GTIN lub SKU lub UPC)

M, jeżeli Intended_ Market to państwo członkowskie

M, jeżeli Intended_ Market to państwo trzecie”

d) w pkt 2.3 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „Deact_upUI” otrzymuje brzmienie:

„Deact_upUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać zdezaktywowane

upUI(L)

lub

upUI(i)

lub

upUI(s)

M, jeżeli Deact_Type = 1”

e) dodaje się pkt 2.4 w brzmieniu:

„2.4. Wniosek o reaktywację niepowtarzalnych identyfikatorów w odniesieniu do produktów zgłoszonych jako skradzione, ale odzyskanych (dozwolone tylko wtedy, gdy w poprzednim komunikacie typu 2-3 pole Deact_Reason1 = 2)

Pozycja

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

2–4

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu (zakład odzyskania)

FID

React_Type

Reaktywacja niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego lub opakowania zbiorczego

Integer

1 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – Niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego”

React_Reason

Opis okoliczności reaktywacji

Text

React_upUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego, które mają zostać reaktywowane

upUI(L)

lub

upUI(i)

lub

upUI(s)

M, jeżeli React_Type = 1

React_aUI

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego, które mają zostać reaktywowane

aUI

M, jeżeli React_Type = 2

2.5.

w sekcji 3 w rozdziale II wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 3.3 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „Destination_ID5” otrzymuje brzmienie:

„Destination_ID5

Nazwa ulicy zakładu przeznaczenia i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Destination_ID6

Gmina zakładu przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

Destination_ID7

Kod pocztowy zakładu przeznaczenia

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

Destination_ID8

Państwo zakładu przeznaczenia

Country

M, jeżeli Destination_ID1 = 1

b) w pkt 3.5 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „Destination_ID3” otrzymuje brzmienie:

„Destination_ID3

Nazwa ulicy zakładu przeznaczenia i numer budynku (lub numer drogi i kilometr)

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

Destination_ID4

Gmina zakładu przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

Destination_ID5

Kod pocztowy zakładu przeznaczenia

Text

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

Destination_ID6

Państwo zakładu przeznaczenia

Country

M, jeżeli Destination_ID1 = 0

c) dodaje się pkt 3.8 w brzmieniu:

„3.8. Wysyłka wyrobów tytoniowych z zakładu do laboratoriów, zakładów unieszkodliwiania odpadów, organów krajowych, międzynarodowych organizacji rządowych, ambasad i baz wojskowych

Pozycja

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

3–8

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

Event_Time

Planowany czas wystąpienia zdarzenia

Time (s)

F_ID

Kod identyfikacyjny zakładu wysyłki

FID

Destination_1

Wskazanie rodzaju miejsca przeznaczenia:

Integer

1 – Laboratorium

2 – Zakład unieszkodliwiania odpadów

3 – Organ krajowy

4 – Międzynarodowa organizacja rządowa

5 – Ambasada

6 – Baza wojskowa

Destination_2

Nazwa ulicy i numer budynku miejsca przeznaczenia (lub numer drogi i kilometr)

Text

Destination_3

Gmina miejsca przeznaczenia (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

Destination_4

Kod pocztowy miejsca przeznaczenia

Text

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego

Destination_5

Kraj miejsca przeznaczenia

Country

Transport_mode

Rodzaj transportu, którym produkt opuszcza zakład, zob. wykaz kodów w pkt 7 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 684/2009

Integer

0 – Inny

1 – Transport morski

2 – Transport kolejowy

3 – Transport drogowy

4 – Transport lotniczy

5 – Przesyłka pocztowa

6 – Stałe instalacje przesyłowe

7 – Transport wodny śródlądowy

Transport_vehicle

Identyfikacja pojazdu (tj. tablice rejestracyjne, numer pociągu, numer samolotu/lotu, nazwa statku lub inny sposób identyfikacji)

Text

»n/a« jest dozwoloną wartością, jeżeli Transport_mode = 0, a przemieszczenie wyrobu odbywa się pomiędzy sąsiadującymi zakładami i wyrób jest dostarczany ręcznie

Transport_cont1

Wskazanie, czy transport odbywa się w kontenerach i z użyciem indywidualnego kodu jednostki transportowej (np. SSCC)

Boolean

0 – Nie

1 – Tak

Transport_cont2

Indywidualny kod jednostki transportowej nadany kontenerowi

ITU

M, jeżeli Transport_cont1 = 1

UI_Type

Identyfikacja rodzajów niepowtarzalnych identyfikatorów w wysyłce (zarejestrowanych na najwyższym poziomie dostępnego zgrupowania)

Integer

1 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania jednostkowego

2 – wyłącznie niepowtarzalne identyfikatory opakowania zbiorczego

3 – niepowtarzalne identyfikatory zarówno opakowania jednostkowego, jak i opakowania zbiorczego”

upUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania jednostkowego podlegających wysyłce

upUI(L)

M, jeżeli UI_Type = 1 lub 3

aUIs

Wykaz niepowtarzalnych identyfikatorów opakowania zbiorczego podlegających wysyłce

aUI

M, jeżeli UI_Type = 2 lub 3

S_Dispatch_comment

Uwagi podmiotu zgłaszającego

Text

2.6.

w sekcji 4 w rozdziale II wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 4.1 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „Buyer_Address” otrzymuje brzmienie:

„Buyer_Address_1

Nazwa ulicy i numer budynku nabywcy (lub numer drogi i kilometr)

Text

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_Address_2

Gmina nabywcy (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

Buyer_Address_3

Kod pocztowy nabywcy

Text

M, jeżeli Invoice_Buyer1 = 0

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

b) w pkt 4.3 w tabeli wiersz odnoszący się do pola „Payer_Address” otrzymuje brzmienie:

„Payer_Address_1

Nazwa ulicy i numer budynku płatnika (lub numer drogi i kilometr)

Text

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer _Address_2

Gmina płatnika (miasto wojewódzkie, gmina miejska lub gmina wiejska)

Text

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

Payer _Address_3

Kod pocztowy płatnika

Text

M, jeżeli Payment_Payer1 = 0

»nie dotyczy« jest dopuszczalną wartością, jeżeli nie przypisano kodu pocztowego”

2.7.

sekcję 5 w rozdziale II zastępuje się:

„

Odwoływanie wiadomości

5. Odwołanie wniosków oraz wiadomości operacyjnych i dotyczących transakcji (możliwe w przypadku rodzajów wiadomości 2-1, 2-2, 2-3 (tylko w ciągu 24 godzin od pierwotnego zgłoszenia komunikatu 2-3, dla Deact_Reason1 innego niż »2 – Wyrób skradziony«), 3-1 do 3-8, 4-1, 4-2 i 4-3)

Lp.

Pole

Uwagi

Rodzaj danych

Kardynalność

Pierwszeństwo

Wartości

Message_Type

Identyfikacja rodzaju wiadomości

Text

EO_ID

Kod identyfikacyjny podmiotu gospodarczego składającego wniosek

EOID

Recall_CODE

Kod odwołania wiadomości przekazany nadawcy wiadomości jako potwierdzenie odbioru pierwotnej wiadomości, która ma zostać odwołana

Text

Recall_CODE

Recall

Reason1

Przyczyna odwołania pierwotnej wiadomości

Integer

1 – zgłoszone zdarzenie nie nastąpiło (wyłącznie dla rodzajów wiadomości 3-3, 3-5 i 3-8)

2 – wiadomość zawierała błędne informacje

3 – – inna

Recall_

Reason2

Opis przyczyny odwołania pierwotnej wiadomości

Text

M, jeżeli Recall_

Reason1 = 3

Recall_

Reason3

Wszelkie dodatkowe wyjaśnienia przyczyny odwołania pierwotnej wiadomości

Text

Uwaga:

Odwołanie odnoszące się do zdarzeń operacyjnych i logistycznych powoduje oflagowanie odwołanej wiadomości jako anulowanej, lecz nie prowadzi do usunięcia istniejącego zapisu w bazie danych.”;

3) do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2018/574 dodaje się załącznik III w brzmieniu:

„ZAŁĄCZNIK III

Struktura niepowtarzalnego identyfikatora opakowania jednostkowego

1) 2)

3) 4)

5) 6)

7) 8)

9) Element:

Identyfikator symbolu

Obowiązkowy kwalifikator danych

Kod identyfikacyjny podmiotu wydającego identyfikatory

Opcjonalny kwalifikator danych

Numer seryjny

Opcjonalny kwalifikator danych

Kod produktu

Opcjonalny kwalifikator danych

Znacznik czasu

Typ:

Kwalifikator

Ciąg (element danych)

Kwalifikator

Ciąg (element danych)

Kwalifikator

Ciąg (element danych)

Kwalifikator

Ciąg (element danych)

Pozycja w ramach niepowtarzalnego identyfikatora:

Ustalona

Zmienna

Ustalona

Podstawa:

Art. 21 ust. 1 i struktura kodowania podmiotu wydającego identyfikatory

Art. 3 ust. 4, art. 8 ust. 1 lit. a), art. 21 ust. 1 i struktura kodowania podmiotu wydającego identyfikatory

Art. 3 ust. 4 i art. 8 ust. 1 lit. a)

Art. 21 ust. 1 i struktura kodowania podmiotu wydającego identyfikatory

Art. 8 ust. 1 lit. b)

Art. 21 ust. 1 i struktura kodowania podmiotu wydającego identyfikatory

Art. 8 ust. 1 lit. c)

Art. 21 ust. 1 i 4 oraz struktura kodowania podmiotu wydającego identyfikatory

Art. 8 ust. 1 lit. d) i art. 21 ust. 4

Mające zastosowanie normy międzynarodowe:

ISO/IEC 16022:2006, lub ISO/IEC 18004:2015, lub ISS DotCode Symbology Spec.

ISO 15459-2:2015 i ISO 15459-3:2014

Proces:

Stosowany przez podmioty gospodarcze

Wygenerowany przez podmioty wydające identyfikatory

Stosowany przez podmioty gospodarcze

Wygenerowany przez podmioty wydające identyfikatory

Stosowany przez podmioty gospodarcze

Wygenerowany przez podmioty wydające identyfikatory

Stosowany przez podmioty gospodarcze

Przekazywanie danych do systemu repozytoriów:

Nie

Tak

Nie

Tak

Nie

Tak

Nie

Tak

Uwaga:

Do celów powyższego schematu separatory grup (/FNC1) są traktowane w taki sam sposób jak opcjonalne kwalifikatory danych, tj. ich stosowanie zależy od struktury kodowania podmiotu wydającego identyfikatory.

”.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.