Artykuł 16

1. Co najmniej 48 godzin przed operacjami przeładunku lub w terminie określonym przez organy państwa portu lub – jeżeli czas przybycia do portu jest krótszy niż 48 godzin – natychmiast po zakończeniu operacji połowowych, kapitan unijnego statku rybackiego dokonującego przeładunku tuńczyka południowego zgłasza organom państwa portu następujące informacje:

a) nazwę unijnego statku rybackiego i jego numer w rejestrze statków;

b) produkty z tuńczyka południowego i ilości do przeładunku;

c) datę i miejsce przeładunku;

d) obszar lub podobszar FAO przyłowów tuńczyka południowego.

2. W momencie przeładunku kapitan unijnego statku rybackiego przekazuje swojemu państwu członkowskiemu bandery następujące dane:

a) nazwę, numer rejestracyjny i banderę odbierającego statku transportowego oraz jego numer w rejestrze statków;

b) przeładowane produkty z tuńczyka południowego i ich ilości;

c) datę i miejsce przeładunku;

d) kod alfa-3 obszaru lub podobszaru FAO połowów tuńczyka południowego.