Artykuł 13

Wzory rocznych formularzy sprawozdawczych zawierających dane ilościowe na potrzeby przekazywania informacji przez indywidualne zakłady i wewnętrzne zakłady ubezpieczeń – Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe i informacje na temat ryzyka

1. Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji oraz wewnętrzne zakłady ubezpieczeń przekazują roczne informacje, o których mowa w art. 304 ust. 1 lit. d) rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, wykorzystując następujące wzory formularzy oraz zgodnie z następującymi notami objaśniającymi:

a) wzór formularza S.12.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń na życie i ubezpieczeń zdrowotnych o charakterze ubezpieczeń na życie, według linii biznesowych określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.12.01 załącznika II;

b) wzór formularza S.12.02.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń na życie i ubezpieczeń zdrowotnych o charakterze ubezpieczeń na życie według krajów, w przypadku gdy rezerwy te w odniesieniu do kraju siedziby nie stanowią 100 %

sumy rezerw techniczno-ubezpieczeniowych obliczanych łącznie i najlepszego oszacowania brutto, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.12.02 załącznika II;

c) o ile zakład nie stosuje uproszczeń do celów obliczania rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, w ramach których to uproszczeń nie dokonuje się oszacowania oczekiwanych przyszłych przepływów pieniężnych wynikających z umów, wzór formularza S.13.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące prognozy najlepszego oszacowania przyszłych przepływów pieniężnych z działalności w zakresie ubezpieczeń na życie, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.13.01 załącznika II;

d) wzór formularza S.14.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące analizy zobowiązań z tytułu ubezpieczeń na życie, w tym umów ubezpieczenia na życie, oraz rent z umów ubezpieczenia innych niż ubezpieczenia na życie, według produktów tworzonych przez zakład, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.14.01 załącznika II;

e) wzór formularza S.14.02.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące analizy zobowiązań z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, według linii biznesowych i szczególnych kategorii produktów tworzonych przez zakład, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.14.02 załącznika II;

f) wzór formularza S.14.03 w załączniku I, określający informacje dotyczące ryzyka ubezpieczeniowego w cyberprzestrzeni, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.14.03 załącznika II, jeżeli zastosowanie ma którykolwiek z poniższych warunków:

(i) suma składek zarobionych na polisach obejmujących tylko ryzyko w cyberprzestrzeni oraz polis z dodatkowym pokryciem ubezpieczenia od ryzyka w cyberprzestrzeni, w przypadku gdy uwzględnia się tylko szacowane składki zarobione na ubezpieczeniach od ryzyka w cyberprzestrzeni, jest wyższa niż 5 % całej działalności w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie prowadzonej przez zakład lub wyższa niż 5 mln EUR;

(ii) liczba polis obejmujących pokrycie ubezpieczenia od ryzyka w cyberprzestrzeni stanowi więcej niż 3 % całkowitej liczby polis w ramach działalności w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie;

g) wzór formularza S.16.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące rent wynikających ze zobowiązań z tytułu umów ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie wypłacanych przez zakład w ramach bezpośredniej działalności ubezpieczeniowej, dla wszystkich linii biznesowych określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35;

h) wzór formularza S.17.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie według linii biznesowych określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.17.01 załącznika II;

i) wzór formularza S.17.03.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie odnoszących się do bezpośredniej działalności ubezpieczeniowej z podziałem na kraje, w przypadku gdy rezerwy te w odniesieniu do kraju siedziby nie stanowią 100 %

sumy rezerw techniczno-ubezpieczeniowych obliczanych łącznie i najlepszego oszacowania brutto, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.17.03 załącznika II;

j) o ile zakład nie stosuje uproszczeń do celów obliczania rezerw techniczno-ubezpieczeniowych, w ramach których to uproszczeń nie dokonuje się oszacowania oczekiwanych przyszłych przepływów pieniężnych wynikających z umów, wzór formularza S.18.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące prognozy przyszłych przepływów pieniężnych w oparciu o najlepsze oszacowanie z działalności w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, w odniesieniu do linii biznesowych pokrywających 90 %

sumy rezerw techniczno-ubezpieczeniowych obliczanych łącznie i najlepszego oszacowania brutto, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.18.01 załącznika II;

k) wzór formularza S.19.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące odszkodowań i świadczeń z tytułu ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie w formacie trójkątów szkód, łącznie dla każdej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie określonej w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35;

l) wzór formularza S.20.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące przebiegu rozkładu poniesionych odszkodowań i świadczeń na koniec roku obrotowego dla istotnych linii biznesowych pokrywających 90 % rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.20.01 załącznika II;

m) wzór formularza S.21.01.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące profilu ryzyka rozkładu strat działalności w zakresie ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie dla istotnych linii biznesowych pokrywających 90 % rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.21.01 załącznika II;

n) wzór formularza S.21.02.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące ryzyka ubezpieczeniowego w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.21.02 załącznika II;

o) wzór formularza S.21.03.01 w załączniku I, określający informacje dotyczące ryzyka ubezpieczeniowego w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie według sumy ubezpieczenia dla istotnych linii biznesowych, pokrywających 90 % rezerw techniczno-ubezpieczeniowych dla ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie określonych w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/35, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.21.03 załącznika II.

2. Do celów ust. 1 lit. g), w przypadku zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji innych niż wewnętrzne zakłady ubezpieczeń lub wewnętrzne zakłady reasekuracji, informacje wykazuje się dodatkowo w podziale na waluty, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.16.01 załącznika II. Informacje w podziale na waluty przekazuje się jedynie w przypadku, gdy zdyskontowana wartość najlepszego oszacowania dla rezerw na świadczenia z tytułu rent z jednej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie stanowi ponad 3 % łącznego najlepszego oszacowania dla wszystkich rezerw na świadczenia z tytułu rent, w następującym podziale:

(i) kwotę dla waluty sprawozdawczej;

(ii) kwotę w oryginalnej walucie dla każdej waluty, która stanowi ponad 25 % zdyskontowanej wartości najlepszego oszacowania dla rezerw na świadczenia z tytułu rent w danej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie;

(iii) kwotę w oryginalnej walucie dla każdej waluty, która stanowi mniej niż 25 % zdyskontowanej wartości najlepszego oszacowania dla rezerw na świadczenia z tytułu rent w danej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, ale ponad 5 % wartości łącznego najlepszego oszacowania dla wszystkich rezerw na świadczenia z tytułu rent.

3. Do celów ust. 1 lit. k), w przypadku zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji innych niż wewnętrzne zakłady ubezpieczeń lub wewnętrzne zakłady reasekuracji, informacje przekazuje się dodatkowo w podziale na waluty, stosując noty objaśniające zawarte w sekcji S.19.01 załącznika II do niniejszego rozporządzenia. Informacje w podziale na waluty przekazuje się jedynie w przypadku, gdy łączne najlepsze oszacowanie brutto dla jednej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie stanowi ponad 10 % łącznego najlepszego oszacowania brutto dla rezerw na niewypłacone odszkodowania i świadczenia, w następującym podziale:

(i) kwotę w oryginalnej walucie dla każdej waluty, która stanowi ponad 25 % najlepszego oszacowania brutto dla rezerw na niewypłacone odszkodowania i świadczenia w danej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie;

(ii) kwotę w oryginalnej walucie dla każdej waluty, która stanowi mniej niż 25 % najlepszego oszacowania brutto dla rezerw na niewypłacone odszkodowania i świadczenia w danej linii biznesowej ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie, ale ponad 5 % łącznego najlepszego oszacowania brutto dla rezerw na odszkodowania i świadczenia.