Artykuł 4

1. Organy nadzoru nie wymagają od zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji, wewnętrznych zakładów ubezpieczeń i wewnętrznych zakładów reasekuracji, zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji posiadających udziały kapitałowe w innym zakładzie, ubezpieczeniowych spółek holdingowych oraz finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej przekazywania raz w roku informacji, o których mowa w art. 35 dyrektywy 2009/138/WE i do których zastosowanie ma

próg sprawozdawczy oparty na analizie ryzyka, w przypadku gdy próg ten nie został przekroczony zarówno w bieżącym, jak i w poprzednim roku sprawozdawczym.

2. Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji, wewnętrzne zakłady ubezpieczeń i wewnętrzne zakłady reasekuracji, zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji posiadające udziały kapitałowe w innym zakładzie, ubezpieczeniowe spółki holdingowe oraz finansowe spółki holdingowe o działalności mieszanej, które nie przekroczą stosowanych

progów sprawozdawczych opartych na analizie ryzyka określonych w poprzednim ustępie, są zwolnione z przekazywania informacji, o których mowa w art. 35 dyrektywy 2009/138/WE i w odniesieniu do których w niniejszym rozporządzeniu wykonawczym wskazano progi oparte na analizie ryzyka do celów bieżącego i następnego roku sprawozdawczego.

3. Zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji, wewnętrzne zakłady ubezpieczeń i wewnętrzne zakłady reasekuracji, zakłady ubezpieczeń i zakłady reasekuracji posiadające udziały kapitałowe w innym zakładzie, ubezpieczeniowe spółki holdingowe oraz finansowe spółki holdingowe o działalności mieszanej, które przekroczą mające zastosowanie

progi sprawozdawcze oparte na analizie ryzyka określone w ustępie 1, przekazują informacje, o których mowa w art. 35 dyrektywy 2009/138/WE i w odniesieniu do których w niniejszym rozporządzeniu wykonawczym wskazano progi oparte na analizie ryzyka do celów bieżącego roku sprawozdawczego oraz dokonują ponownej oceny tego, czy w następnym roku sprawozdawczym progi te nie zostaną przekroczone.

4. Wewnętrzne zakłady ubezpieczeń wykorzystują wzory formularzy określone w art. 7, 9, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24 i 25 niniejszego rozporządzenia, o ile zakłady te spełniają wszystkie z następujących warunków:

a) jeżeli chodzi o zobowiązania ubezpieczeniowe, wszyscy ubezpieczeni i beneficjenci są osobami prawnymi należącymi do grupy, do której należy wewnętrzny zakład ubezpieczeń, lub są osobami fizycznymi kwalifikującymi się do objęcia polisą ubezpieczeniową tej grupy, o ile działalność obejmująca osoby fizyczne stanowi poniżej 5 % rezerw techniczno-ubezpieczeniowych;

b) zobowiązania ubezpieczeniowe i umowy ubezpieczenia będące podstawą zobowiązań reasekuracyjnych nie obejmują żadnego obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

5. Wewnętrzne zakłady reasekuracji wykorzystują wzory formularzy określone w art. 7, 9, 12, 15, 17, 19, 21, 22 i 25 niniejszego rozporządzenia, o ile zakłady te spełniają wszystkie z następujących warunków:

a) warunki określone w poprzednim ustępie w lit. a) i b);

b) pożyczki udzielone przez jednostkę dominującą lub jakiekolwiek przedsiębiorstwo należące do grupy, w tym pule środków pieniężnych grup, nie przekraczają 20 % aktywów ogółem posiadanych przez wewnętrzny zakład reasekuracji;

c) maksymalną stratę wynikającą z rezerw techniczno-ubezpieczeniowych brutto można ocenić w sposób deterministyczny bez stosowania metod stochastycznych.