Załącznik

W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 881/2002 w tytule „Osoby fizyczne” w danych identyfikacyjnych w następującym wpisie wprowadza się następujące zmiany:

„Merai Abdefattah Khalil Zoghbi (alias a) Mohamed Lebachir, b) Meri Albdelfattah Zgbye, c) Zoghbai Merai Abdul Fattah, d) Lazrag Faraj, e) Larzg Ben Ila, f) Muhammed El Besir, g) F'raji di Singapore, h) F'raji il Libico, i) Farag, j) Fredj, k) Merai Zoghbai (pod tym nazwiskiem wpisany wcześniej do wykazu)). Data urodzenia: a) 4.4.1969, b) 4.4.1960, c) 4.6.1960 d) 13.11.1960, e) 14.1.1968, f) 11.8.1960. Miejsce urodzenia: a) Bengasi, Libia, b) Bendasi, Libia, c) Maroko, d) Libia. Obywatelstwo: libijskie. Dodatkowe informacje: Syn Wanisy Abdessalama. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 2.8.2006.”

otrzymuje brzmienie:

„Merai Abdefattah Khalil Zoghbi (pisownia oryginalna: مرعي عبدفتاح خليل زغبي) (potwierdzony alias: a) Mohamed Lebachir (ur. 14.1.1968 r. w Maroku), b) Meri Albdelfattah Zgbye (ur. 4.6.1960 r. w Bendasi, Libia), c) Zoghbai Merai Abdul Fattah, d) Lazrag Faraj (ur. 13.11.1960 r. w Libii), e) Larzg Ben Ila (ur. 11.8.1960 r. w Libii), f) Muhammed El Besir, g) Merai Zoghbai (pod tym nazwiskiem wpisany wcześniej do wykazu, w języku arabskim: مرعي زغبي); niepotwierdzony alias: a) F'raji di Singapore, b) F'raji il Libico, c) Farag, d) Fredj (ur. 13.11.1960 w Libii)). Data urodzenia: a) 4.4.1969, b) 4.4.1960, c) 4.6.1960. Miejsce urodzenia: a) Bengasi, Libia, b) Bendasi, Libia, c) Maroko, d) Libia. Obywatelstwo: libijskie. Dodatkowe informacje: a) członek Libijskiej Islamskiej Grupy Walczącej, b) imię i nazwisko matki: Wanisa Abdessalam. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 7d ust. 2 lit. i): 2.8.2006.”.