Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1142 z dnia 9 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenia wykonawcze (UE) 2020/761 i (UE) 2020/1988 w odniesieniu do ilości, które mogą być przywożone w ramach niektórych kontyngentów taryfowych w następstwie umowy między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki
Załącznik II
W mocyW załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1988 wprowadza się następujące zmiany:
1) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze zbóż” wprowadza się następujące zmiany:
a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0073 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
2 800 000 kg masy netto”
b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0089 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
1 732 000 kg masy netto”
c) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0070 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
2 700 000 kg masy netto”
2) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze ryżu” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0083 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
7 000 kg”
3) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze owoców i warzyw” wprowadza się następujące zmiany:
a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0094 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
472 000 kg”
b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0056 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
1 244 000 kg”
c) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0059 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
647 000 kg”
d) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0035 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
9 770 000 kg”
e) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0040 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
151 000 kg”
f) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0041 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
86 223 000 kg”
4) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze przetworzonych owoców i warzyw” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0093 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
6 551 000 kg”
5) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze mleka i przetworów mlecznych” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0147 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
62 917 000 kg”
6) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze wieprzowiny” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0123 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
4 786 000 kg”
7) w sekcji pod nagłówkiem „Kontyngenty taryfowe w sektorze innych produktów wymienionych w sekcji 2 części XXIV załącznika I do rozporządzenia (UE) nr 1308/2013” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0055 wiersz „Ilość” otrzymuje brzmienie:
„Ilość
4 295 000 kg”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.