Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1231 z dnia 14 czerwca 2023 r. w sprawie przepisów szczególnych dotyczących wprowadzania do Irlandii Północnej z innych części Zjednoczonego Królestwa niektórych przesyłek towarów detalicznych, roślin przeznaczonych do sadzenia, sadzeniaków ziemniaka, maszyn i niektórych pojazdów wykorzystywanych do celów rolniczych lub leśnych, a także przemieszczania o charakterze niehandlowym niektórych zwierząt domowych do Irlandii Północnej
Załącznik V
W mocyWykaz towarów detalicznych, o których mowa w art. 6 ust. 1
CZĘŚĆ 1
Opakowane mleko i produkty mleczne, które należy oznakować zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) pkt (ii):
1) mleko pasteryzowane;
2) śmietana pasteryzowana;
3) śmietana kwaśna;
4) świeża śmietana;
5) maślanka pasteryzowana;
6) niepasteryzowany (niegotowany) ser;
7) twaróg/ser twarogowy.
CZĘŚĆ 2
Niektóre towary detaliczne niewymagające indywidualnego oznakowania zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c)
1. Następujące towary detaliczne, jeśli są produktami złożonymi trwałymi w temperaturze pokojowej, które są zgodne z wymogami określonymi w art. 3 ust. 1 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2021/630 (
75
):
a) wyroby cukiernicze (w tym słodycze), czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao;
b) makarony, makarony typu noodle i kuskus niemieszane z produktami mięsnymi ani nienadziewane nimi;
c) chleb, ciasta i ciastka, herbatniki, wafle i opłatki, sucharki, tosty z chleba i podobne wyroby tostowe;
d) oliwki nadziewane rybami;
e) ekstrakty, esencje i koncentraty kawy, herbaty lub herbata paragwajska oraz przetwory na bazie tych produktów lub na bazie kawy, herbaty lub herbaty paragwajskiej, cykoria palona i pozostałe palone namiastki kawy oraz ich ekstrakty, esencje i koncentraty;
f) buliony i przyprawy do zup pakowane z przeznaczeniem dla konsumenta końcowego;
g) suplementy diety, pakowane z przeznaczeniem dla konsumentów końcowych, zawierające niewielkie ilości produktów pochodzenia zwierzęcego, a także preparaty zawierające glukozaminę, chondroitynę lub chitozan;
h) likiery i kordiały.
2. Towary detaliczne inne niż towary detaliczne podlegające kontroli urzędowej w punkcie kontroli granicznej zgodnie z art. 44 rozporządzenia (UE) 2017/625, takie jak owoce i warzywa w puszkach, mąka, przyprawy, środki aromatyzujące, ocet, nasiona, orzechy, prażona kukurydza, krakersy, chrupki, ketchup pomidorowy, zupa pomidorowa, suszone zioła, mrożone frytki, torebki z herbatą, suszone liście herbaty i kawa.
3. Następujące towary detaliczne pochodzenia roślinnego, z wyjątkiem przypadków, w których na podstawie przepisów unijnych wymagane jest świadectwo fitosanitarne:
a) ananasy;
b) orzechy kokosowe;
c) durian (rościan);
d) banany;
e) daktyle.
4. Towary detaliczne wchodzące w zakres rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, z wyjątkiem towarów detalicznych podlegających kontroli urzędowej w punkcie kontroli granicznej zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2017/625, takie jak:
a) zboże;
b) ryż;
c) cukier;
d) oliwa z oliwek i oliwki stołowe;
e) przetworzone produkty z owoców i warzyw;
f) wino;
g) dżem;
h) masło orzechowe;
i) groch mrożony;
j) syrop klonowy.
(
1
) Rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz ustanawiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności (Dz.U. L 31 z 1.2.2002, s. 1).
(
2
) Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55).
(
3
) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/848 z dnia 30 maja 2018 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych i uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 834/2007 (Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1).
(
4
)
Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 61.
(
5
) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22).
(
6
)
Dz.U. L 277 z 20.10.1984, s. 12.
(
7
)
Dz.U. L 351 z 28.12.1985, s. 63.
(
8
)
Dz.U. L 40 z 11.2.1989, s. 34.
(
9
)
Dz.U. L 212 z 22.7.1989, s. 79.
(
10
)
Dz.U. L 163 z 17.6.1992, s. 1.
(
11
)
Dz.U. L 37 z 13.2.1993, s. 1.
(
12
)
Dz.U. L 125 z 23.5.1996, s. 3.
(
13
)
Dz.U. L 334 z 23.12.1996, s. 1.
(
14
)
Dz.U. L 66 z 13.3.1999, s. 16.
(
15
)
Dz.U. L 66 z 13.3.1999, s. 24.
(
16
)
Dz.U. L 66 z 13.3.1999, s. 26.
(
17
)
Dz.U. L 197 z 3.8.2000, s. 19.
(
18
)
Dz.U. L 106 z 17.4.2001, s. 1.
(
19
)
Dz.U. L 10 z 12.1.2002, s. 47.
(
20
)
Dz.U. L 10 z 12.1.2002, s. 53.
(
21
)
Dz.U. L 10 z 12.1.2002, s. 58.
(
22
)
Dz.U. L 10 z 12.1.2002, s. 67.
(
23
)
Dz.U. L 15 z 17.1.2002, s. 19.
(
24
)
Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 1.
(
25
)
Dz.U. L 140 z 30.5.2002, s. 10.
(
26
)
Dz.U. L 183 z 12.7.2002, s. 51.
(
27
)
Dz.U. L 31 z 1.2.2002, s. 1.
(
28
)
Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 1.
(
29
)
Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 24.
(
30
)
Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29.
(
31
)
Dz.U. L 287 z 5.11.2003, s. 1.
(
32
)
Dz.U. L 325 z 12.12.2003, s. 1.
(
33
)
Dz.U. L 309 z 26.11.2003, s. 1.
(
34
)
Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1.
(
35
)
Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.
(
36
)
Dz.U. L 338 z 13.11.2004, s. 4.
(
37
)
Dz.U. L 35 z 8.2.2005, s. 1.
(
38
)
Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1.
(
39
)
Dz.U. L 404 z 30.12.2006, s. 9.
(
40
)
Dz.U. L 404 z 30.12.2006, s. 26.
(
41
)
Dz.U. L 247 z 21.9.2007, s. 17.
(
42
)
Dz.U. L 248 z 22.9.2007, s. 17.
(
43
)
Dz.U. L 218 z 13.8.2008, s. 30.
(
44
)
Dz.U. L 218 z 13.8.2008, s. 82.
(
45
)
Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 1.
(
46
)
Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 7.
(
47
)
Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 16.
(
48
)
Dz.U. L 354 z 31.12.2008, s. 34.
(
49
)
Dz.U. L 141 z 6.6.2009, s. 3.
(
50
)
Dz.U. L 164 z 26.6.2009, s. 45.
(
51
)
Dz.U. L 152 z 16.6.2009, s. 11.
(
52
)
Dz.U. L 229 z 1.9.2009, s. 1.
(
53
)
Dz.U. L 309 z 24.11.2009, s. 1.
(
54
)
Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1.
(
55
)
Dz.U. L 194 z 24.7.2010, s. 1.
(
56
)
Dz.U. L 157 z 15.6.2011, s. 1.
(
57
)
Dz.U. L 304 z 22.11.2011, s. 18.
(
58
)
Dz.U. L 167 z 27.6.2012, s. 1.
(
59
)
Dz.U. L 181 z 29.6.2013, s. 15.
(
60
)
Dz.U. L 181 z 29.6.2013, s. 35.
(
61
)
Dz.U. L 347 z 20.12.2013, s. 671.
(
62
)
Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22.
(
63
)
Dz.U. L 84 z 20.3.2014, s. 14.
(
64
)
Dz.U. L 314 z 1.12.2015, s. 1.
(
65
)
Dz.U. L 327 z 11.12.2015, s. 1.
(
66
)
Dz.U. L 13 z 20.1.2016, s. 2.
(
67
)
Dz.U. L 150 z 14.6.2018, s. 1.
(
68
)
Dz.U. L 4 z 7.1.2019, s. 1.
(
69
)
Dz.U. L 4 z 7.1.2019, s. 43.
(
70
)
Dz.U. L 130 z 17.5.2019, s. 1.
(
71
)
Dz.U. L 198 z 25.7.2019, s. 105.
(
72
)
Dz.U. L 304 z 24.11.2022, s. 1.
(
73
)
Dz.U. L, 2023/2419, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2419/oj.
(
74
) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/1666 z dnia 24 czerwca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do warunków monitorowania transportu i przybycia przesyłek niektórych towarów przewożonych z punktu kontroli granicznej przybycia do zakładu w miejscu przeznaczenia w Unii (Dz.U. L 255 z 4.10.2019, s. 1).
(
75
) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2021/630 z dnia 16 lutego 2021 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 w odniesieniu do niektórych kategorii towarów zwolnionych z kontroli urzędowych w punktach kontroli granicznej i zmieniające decyzję Komisji 2007/275/WE (Dz.U. L 132 z 19.4.2021, s. 17).
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.