Artykuł 15

1. Administratorzy mogą ograniczyć wykonywanie przez osoby, których dane dotyczą, przysługujących im praw wyłącznie w takim zakresie i tak długo, jak jest to absolutnie niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego. Wykonywanie przez osoby, których dane dotyczą, przysługujących im praw może być ograniczone wyłącznie w następujących sytuacjach:

a) w sytuacji trwających dochodzeń, inspekcji lub działań monitorujących, o których mowa w art. 75 ust. 2 lit. e) rozporządzenia (UE) 2018/1139, prowadzonych przez Agencję w ramach jej obowiązków lub przez właściwe organy zgodnie z prawem krajowym lub prawem Unii;

b) w sytuacji postępowań toczących się przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej lub innym sądem właściwym na mocy prawa krajowego lub międzynarodowego.

2. W przypadku trwających dochodzeń w sprawie bezpieczeństwa informatycznego mających bezpośredni lub pośredni wpływ na funkcjonowanie repozytorium, jeżeli administratorami są Komisja i Agencja, mogą one również ograniczyć wykonywanie przez osoby, których dane dotyczą, przysługujących im praw wyłącznie w takim zakresie i tak długo, jak jest to absolutnie niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego.

3. Wszystkie ograniczenia podlegają ocenie konieczności i proporcjonalności oraz są ograniczone pod względem zakresu i czasu.

4. Osoba, której dane dotyczą i w przypadku której ograniczono wykonywanie przysługujących jej praw, jest informowana o przyczynach i zakresie ograniczenia.