Artykuł 8

1. Na wniosek zainteresowanej strony Agencja może przekazać tej zainteresowanej stronie informacje zawarte w repozytorium, z zastrzeżeniem szczególnych warunków wykorzystania określonych w niniejszym artykule.

2. Wniosek o rozpowszechnianie informacji zawartych w repozytorium składany jest w postaci i na zasadach ustanowionych przez Agencję.

3. Po otrzymaniu wniosku Agencja sprawdza, czy:

a) wniosek został złożony przez zainteresowaną stronę; oraz

b) zainteresowana strona wykazała, że żądane informacje są absolutnie niezbędne do przeprowadzenia przez zainteresowaną stronę jej własnych działań.

4. Agencja ocenia, czy wniosek jest uzasadniony, a jeżeli spełnione są warunki określone w ust. 5, przekazuje zainteresowanej stronie żądane informacje.

5. Agencja przekazuje żądane informacje zainteresowanej stronie wyłącznie na następujących warunkach:

a) zainteresowana strona nie otrzymuje dostępu do całej zawartości repozytorium;

b) informacje te są absolutnie niezbędne do przeprowadzenia przez zainteresowaną stronę jej własnych działań;

c) żadne dane osobowe nie są rozpowszechniane, chyba że dane te dotyczą samej zainteresowanej strony lub jeżeli takie rozpowszechnianie jest absolutnie niezbędne do przeprowadzenia przez zainteresowaną stronę jej działań.

6. Agencja udostępnia uprawnionym użytkownikom zaktualizowany wykaz otrzymanych wniosków i działań podjętych przez Agencję.

7. Zainteresowana strona:

a) wykorzystuje informacje wyłącznie do celów określonych w formularzu wniosku;

b) nie ujawnia otrzymanych informacji bez zgody uprawnionych użytkowników;

c) stosuje niezbędne środki w celu zapewnienia poufności otrzymanych informacji.