Artykuł 4

1. Procedura oceny zgodności, o której mowa w art. 8 dyrektywy 2009/125/WE, musi być zgodna z wewnętrzną kontrolą projektu określoną w załączniku IV do tej dyrektywy lub z systemem zarządzania określonym w załączniku V do tej dyrektywy.

2. Na potrzeby oceny zgodności, o której mowa w art. 8 dyrektywy 2009/125/WE, plik dokumentacji technicznej musi zawierać wartości deklarowane parametrów wymienionych w załączniku II sekcje 2, 3 i 4 oraz szczegółowe informacje i wyniki obliczeń przeprowadzonych zgodnie z załącznikiem III do niniejszego rozporządzenia.

3. W przypadku gdy informacje zawarte w dokumentacji technicznej dla danego modelu uzyskano w jeden z poniższych sposobów, dokumentacja techniczna musi zawierać szczegółowe informacje dotyczące obliczeń, ocenę przeprowadzoną przez producenta w celu weryfikacji dokładności obliczeń oraz, w stosownych przypadkach, deklarację identyczności modeli różnych producentów:

a) na podstawie modelu, który ma takie same właściwości techniczne istotne w kontekście dostarczanych informacji technicznych, ale jest produkowany przez innego producenta; lub

b) na podstawie obliczeń opartych na projekcie lub ekstrapolacji danych dotyczących innego modelu tego samego bądź innego producenta, lub obu.

4. Dokumentacja techniczna musi zawierać wykaz wszystkich modeli równoważnych, w tym ich identyfikatory modelu.

5. Dokumentacja techniczna musi zawierać informacje uporządkowane w kolejności oraz w sposób określony w załączniku VI do rozporządzenia delegowanego (UE) 2023/2534. Do celów nadzoru rynku producenci, importerzy lub upoważnieni przedstawiciele mogą, bez uszczerbku dla przepisów pkt 2 lit. g) załącznika IV do dyrektywy 2009/125/WE, korzystać z dokumentacji technicznej wprowadzonej do bazy danych o produktach, która zawiera te same informacje, co informacje określone w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2023/2534.