Załącznik II

Dyrektywa 2013/33/UE

Niniejsza dyrektywa

art. 1

art. 1

art. 2, formuła wprowadzająca

art. 2, wyrażenie wprowadzające

art. 2 lit. a)

art. 2 pkt 1

art. 2 lit. b)

art. 2 pkt 2

art. 2 lit. c)

art. 2 pkt 3

art. 2 lit. d)

art. 2 pkt 4

art. 2 lit. e)

art. 2 pkt 5

art. 2 lit. f)

art. 2 pkt 6

art. 2 lit. g)

art. 2 pkt 7

— art. 2 pkt 8

art. 2 lit. h)

art. 2 pkt 9

art. 2 lit. i)

art. 2 pkt 10

— art. 2 pkt 11

— art. 2 pkt 12

art. 2 lit. j)

art. 2 pkt 13

art. 2 lit. k)

art. 2 pkt 14

art. 3

art. 3

art. 4

art. 4

art. 5 ust. 1

art. 5 ust. 1 akapit pierwszy i trzeci

— art. 5 ust. 1 akapit drugi

art. 5 ust. 2

art. 5 ust. 2 akapit pierwszy

— art. 5 ust. 2 akapit drugi, trzeci i czwarty

art. 6 ust. 1–4

art. 6 ust. 1

art. 6 ust. 5

art. 6 ust. 3

art. 6 ust. 6

art. 6 ust. 2

art. 7 ust. 1

art. 7 ust. 1, 2 i 3 oraz art. 8 ust. 3

— art. 7 ust. 5 i 7

art. 7 ust. 2

art. 9 ust. 1 akapit pierwszy i art. 8 ust. 2 akapit pierwszy

— art. 8 ust. 1, art. 8 ust. 2 akapit drugi oraz art. 8 ust. 4, 6 i 7

— art. 9 ust. 1 akapit drugi

— art. 9 ust. 2

art. 7 ust. 3

art. 7 ust. 4

art. 7 ust. 4

art. 8 ust. 5 oraz art. 9 ust. 3

art. 7 ust. 5:

art. 7 ust. 6

— art. 9 ust. 4 i 5

art. 8 ust. 1–2

art. 10 ust. 1 i 2

— art. 10 ust. 3

art. 8 ust. 3 lit. a) i b)

art. 10 ust. 4 lit. a) i b)

— art. 10 ust. 4 lit. c)

art. 8 ust. 3 lit. c)

art. 10 ust. 4 lit. d)

art. 8 ust. 3 lit. d)

art. 10 ust. 4 lit. e)

art. 8 ust. 3 lit. e)

art. 10 ust. 4 lit. f)

art. 8 ust. 3 lit. f)

art. 10 ust. 4 lit. g)

art. 8 ust. 3 akapit drugi

art. 10 ust. 4 akapit drugi

art. 8 ust. 4

art. 10 ust. 5

art. 9

art. 11

art. 10

art. 12

art. 11

art. 13

art. 12

art. 14

art. 13

art. 15

art. 14

art. 16

art. 15 ust. 1

art. 17 ust. 1 akapit pierwszy

— art. 17 ust. 1 akapit drugi

art. 15 ust. 2

art. 17 ust. 2

— art. 17 ust. 4–8

art. 15 ust. 3

art. 17 ust. 9

— art. 18

art. 16

— art. 17 ust. 1–4

art. 19 ust. 1–5

— art. 19 ust. 6

art. 17 ust. 5

art. 19 ust. 7

art. 18 ust. 1–8

art. 20 ust. 1–4 i ust. 6–9

— art. 20 ust. 5

art. 18 ust. 9 akapit pierwszy i drugi

art. 20 ust. 10 akapit pierwszy i drugi

— art. 20 ust. 10 akapit trzeci

— art. 21

art. 19

art. 22 ust. 1 i 3

— art. 22 ust. 2

art. 20 formuła wprowadzająca

art. 23 ust. 1

art. 20 ust. 1 akapit pierwszy, lit. a), b) i c)

art. 23 ust. 2 akapit pierwszy lit. a), b) i c)

— art. 23 ust. 2 akapit pierwszy lit. e) i f)

art. 20 ust. 1 akapit drugi

art. 20 ust. 3

art. 20 ust. 2

— art. 20 ust. 3

art. 23 ust. 2 akapit pierwszy lit. d)

art. 20 ust. 4

— art. 20 ust. 5

art. 23 ust. 4

art. 20 ust. 6

art. 23 ust. 5

art. 21

art. 24

art. 22 ust. 1

art. 25 ust. 1

— art. 25 ust. 2

art. 22 ust. 2, 3 i 4

art. 25 ust. 3, 4 i 5

art. 23 ust. 1–5

art. 26 ust. 1–5

art. 24 ust. 1 akapit pierwszy

art. 27 ust. 1 akapit pierwszy i art. 27 ust. 6

art. 24 ust. 1 akapit drugi

— —

art. 27 ust. 1 akapity od drugiego do ósmego oraz art. 27 ust. 2–5, ust. 7 i 8

art. 24 ust. 2–3

art. 27 ust. 9–10

art. 24 ust. 4

art. 26 ust. 6

art. 25

art. 28

art. 26

art. 29

art. 27

art. 30

art. 28

art. 31

— art. 32

art. 29

art. 33

art. 30 ust. 1–2

art. 34

art. 30 ust. 3

— art. 31

art. 35

art. 32

art. 36

art. 33 ust. 1

art. 37

art. 33 ust. 2

— art. 34

art. 38

załącznik I

— załącznik II

załącznik I

załącznik III

załącznik II

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/115/WE z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie wspólnych norm i procedur stosowanych przez państwa członkowskie w odniesieniu do powrotów nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich (Dz.U. L 348 z 24.12.2008, s. 98).