Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2024/739 z dnia 22 lutego 2024 r. wykonujące rozporządzenie (UE) 2023/888 w sprawie środków ograniczających w związku z działaniami destabilizującymi Republikę Mołdawii

Artykuł 1

W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2023/888 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Załącznik

W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2023/888 wprowadza się następujące zmiany:

1) W tytule „A. Osoby fizyczne” dodaje się wpisy w brzmieniu:

Imię i nazwisko

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

„6.

Chiril GUZUN

Były funkcjonariusz policji granicznej, obecnie przywódca grupy paramilitarnej »SCUTUL POPORULUI«

Data urodzenia: 27.4.1979

Miejsce urodzenia: Ratuș, Criuleni, Mołdawska Socjalistyczna Republika Radziecka

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: mołdawskie

Chiril Guzun jest założycielem i obecnym przywódcą »Scutul Poporului« – organizacji paramilitarnej w Republice Mołdawii, do której należą m.in. byli wojskowi, funkcjonariusze policji i organów ścigania. Organizacja ta uczestniczy w protestach, wykorzystując przemoc, w szczególności do destabilizacji Republiki Mołdawii. Podczas prób destabilizacji rządu kraju w lutym 2023 r. grupom demonstrantów powiązanym z zdelegalizowanymi później partiami »Partidul ȘOR« i Partii Budowania Europy w Domu, »Partidul Acasă Construim Europa« (PACE) towarzyszyli członkowie »Scutul Poporului«, którzy wzięli udział w zamieszkach i brutalnych demonstracjach i ich wspierali.

Chiril Guzun jest długoletnim znajomym Gheorghe’s Cavcaliuc, który jest umieszczony w wykazie i przewodzi partii »PACE«. Cavcaliuc przyznał, że koordynował działania, jeśli chodzi o brutalne protesty, ze stowarzyszeniem Chirila Guzuna. Ponadto, Natalia Guzun, żona Chirila Guzuna jest wiceprezesem partii »PACE«.

Jako przywódca »Scutul Poporului«, poprzez kierowanie demonstracjami, podczas których dochodziło do użycia przemocy, uczestniczenie w nich i ich wspieranie, Chiril Guzun jest odpowiedzialny za działania podważające praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w Republice Mołdawii i im zagrażające. Ponadto Chiril Guzun jest powiązany z Gheorghe’em Cavcaliucem i z »Scutul Poporului«.

22.2.2024

7. Dmitry MILYUTIN

Zastępca szefa Departamentu Wywiadu Operacyjnego 5. Dyrekcji (rosyjska Federalna Służba Bezpieczeństwa – FSB)

Data urodzenia: 30.5.1967

Miejsce urodzenia: Iżewsk, ZSRR (obecnie Federacja Rosyjska)

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: rosyjskie

Nr dowodu osobistego: 0134180

Dmitry Milyutin jest zastępcą szefa Departamentu Wywiadu Operacyjnego rosyjskiej Federalnej Służby Bezpieczeństwa (FSB), odpowiedzialnym za tajne operacje Rosji w Republice Mołdawii od 2016 r., szczególnie w regionie Naddniestrza, które to operacje destabilizują porządek konstytucyjny. Za pośrednictwem swoich agentów Dmitry Milyutin kieruje i manipuluje wybranymi podmiotami politycznymi w Republice Mołdawii oraz koordynuje ich działania, aby realizować prorosyjskie programy, podważając tym samym demokratyczny proces polityczny w Republice Mołdawii. Ponadto grupa Dmitra Milyutina jest zaangażowana w organizowanie brutalnych protestów i innych aktów przemocy, do których dochodzi w Republice Mołdawii. Poprzez poważne podważanie demokratycznego procesu politycznego, próby destabilizowania porządku konstytucyjnego, a także udział w organizowaniu brutalnych demonstracji i innych aktów przemocy Dmitry Milyutin wspiera działania podważające suwerenność i niezależność, demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo Republiki Mołdawii i im zagrażające. Jest również powiązany z umieszczonym w wykazie Igorem Chaiką.

22.2.2024

8. Arina Evgheni CORȘICOVA

Data urodzenia: 28.12.1974

Płeć: kobieta

Obywatelstwo: mołdawskie

Państwowy numer identyfikacyjny (IDNP): 0962011898118

Arina Corșicova kieruje kilkoma grupami przedsiębiorstw komunikacji medialnej w Republice Mołdawii. Jedna z grup jest właścicielem dwóch kanałów telewizyjnych (»ACCENT TV« i »PRIMUL ÎN MOLDOVA«), których działalność została zawieszona przez Republikę Mołdawii za rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji na temat napaści na Ukrainę i aktualnych wydarzeń politycznych w Republice Mołdawii. Pomimo utraty licencji telewizyjnej »Primul în Moldova« nadal rozpowszechnia fałszywe oświadczenia mające na celu destabilizację Republiki Mołdawii.

W tym kontekście Arina Corșicova jest bezpośrednio zaangażowana w podważanie demokratycznego procesu politycznego w Republice Mołdawii, prowadząc kampanię dezinformacyjną i otrzymując polityczne poparcie ze strony Ilana Şora.

Ponadto jest od dawna współpracowniczką umieszczonego w wykazie Ilana Şora: finansowała w przeszłości jego kampanie wyborcze i jest pośrednim udziałowcem »Banca Socială«, zamieszanego w sprawę oszustwa bankowego.

Podważając demokratyczny proces polityczny i destabilizując porządek konstytucyjny Arina Corșicova jest odpowiedzialna za udział w kampanii mającej na celu destabilizację porządku konstytucyjnego w Republice Mołdawii. Ponadto jest powiązana z Ilanem Şorem.

22.2.2024

9. Dumitru CHITOROAGĂ

Data urodzenia: 23.12.1984

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: mołdawskie

Państwowy numer identyfikacyjny (IDNP): 2002003101445

Numer paszportu: AB1187605

Dumitru Chitoroagă jest zarządcą grupy przedsiębiorstw medialnych będącej właścicielem kilku kanałów komunikacji medialnej w Republice Mołdawii, w których pełni on również funkcję dyrektora. Te kanały komunikacji medialnej promują często przekazy mające na celu utrudnianie i podważanie demokratycznego procesu politycznego poprzez ewidentne fałszywe twierdzenia dotyczące rządu Republiki Mołdawii. Ponadto wyrażają one wyraźne poparcie dla Ilana Şora i jego partii politycznej »ŞOR«. Niektóre z tych kanałów były własnością lub zostały założone przez Ilana Şora działającego poprzez pośredników.

Republika Mołdawii prawnie zawiesiła działalność szeregu kanałów medialnych, w tym »TV6« i »ORHEI TV«, którymi zarządza Dumitru Chitoroagă, za rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji na temat aktualnych wydarzeń politycznych w Republice Mołdawii.

W związku z tym, przez utrudnianie i podważanie demokratycznego procesu politycznego, Dumitru Chitoroagă jest odpowiedzialny za działania podważające demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w Republice Mołdawii i im zagrażające. Ponadto jest powiązany z Ilanem Şorem.

22.2.2024

10. Maria ALBOT

Doradca ds. stosunków zewnętrznych baszkana Gagauzji

Zarządca fundacji »Miron Şor«

Udziałowiec »Banca Socială«

Data urodzenia: 21.1.1986

Płeć: kobieta

Obywatelstwo: mołdawskie

Państwowy numer identyfikacyjny (IDNP): 2000088038487

Maria Albot jest długoletnią zaufaną współpracowniczką umieszczonego w wykazie Ilana Şora. Obecnie pełni ona kierowniczą rolę w jednej ze jego fundacji – »Miron Şor«, jest ona również mocno zaangażowana w sprawę oszustwa bankowego, która wpłynęła na stabilność finansową Republiki Mołdawii. Wcześniej zajmowała stanowiska w innych przedsiębiorstwach lub fundacjach należących do Ilana Şora lub z nim powiązanych. W związku z tym jest również powiązana z Ilanem Şorem.

22.2.2024

11. Victor PETROV

Polityk, członek Zgromadzenia Ludowego Gagauzji

Data urodzenia: 29.6.1975

Płeć: mężczyzna

Obywatelstwo: mołdawskie

Państwowy numer identyfikacyjny (IDNP): 0973004885136

Victor Petrov jest zastępcą baszkana Zgromadzenia Ludowego Gagauzji i przywódcą Związku Ludowego Gagauzji, wyraźnie prorosyjskiego ruchu społeczno-politycznego, który połączył się z partią polityczną »Renaștere«. Otrzymuje poparcie polityczne od umieszczonego w wykazie Ilana Şora.

Victor Petrov aktywnie uczestniczy w szerzeniu dezinformacji, nawoływaniu do przemocy i wywoływaniu strachu wśród ludności gagauzyjskiej w Republice Mołdawii w związku z potencjalną utratą autonomii spowodowaną przez władze Kiszyniowa. W związku z tym władze Republiki Mołdawii zablokowały jedną z jego stron internetowych – »gagauznews.md«. Niemniej jednak szerzenie dezinformacji trwa nadal za pośrednictwem nowej domeny – »gagauznews.com« oraz poprzez oświadczenia Victora Petrova.

Podważając demokratyczny proces polityczny i destabilizując porządek konstytucyjny, Victor Petrov wspiera działania i politykę, które podważają i zagrażają demokracji, praworządności i stabilności w Republice Mołdawii. Jest również powiązany z umieszczonym w wykazie Ilanem Şorem

22.2.2024”

2) dodaje się tytuł „B. Osoby prawne, podmioty i organy” oraz wpis w brzmieniu:

„B. Osoby prawne, podmioty i organy

Nazwa

Informacje identyfikacyjne

Uzasadnienie

Data umieszczenia w wykazie

1. Stowarzyszenie publiczne – »Epaulettes Poporului« (»stowarzyszenie osób z epoletami«)

(Asociația Obștească – Asociația Oamenilor cu Epoleți »Scutul Poporului«)

Rodzaj podmiotu: organizacja pozarządowa – grupa paramilitarna

Adres: 74, Mitropolit Varlam street, Chişinău, Republic of Moldova

Numer ewidencyjny: 1022620011296

Strona internetowa: https://m.facebook.com/people/Scutul-Poporului/100088028496232/

»Scutul Poporului« jest organizacją paramilitarną w Republice Mołdawii, do której należą m.in. byli wojskowi i funkcjonariusze policji i organów ścigania. Na jej czele stoi Chiril Guzun. Bierze ona udział w protestach, w szczególności mających na celu destabilizację Republiki Mołdawii, dopuszczając się przemocy. Podczas prób destabilizacji rządu kraju w lutym 2023 r. grupom demonstrantów powiązanym z partiami »ȘOR«, Partią Budującą Europę w Domu, »PACE« towarzyszyli członkowie »Scutul Poporului«, którzy wzięli udział w zamieszkach i brutalnych demonstracjach.

W związku z udziałem w brutalnych demonstracjach i wspieraniem ich »Scutul Poporului« jest odpowiedzialna za działania podważające suwerenność i niezależność Republiki Mołdawii oraz demokrację, praworządność, stabilność i bezpieczeństwo w Republice Mołdawii i im zagrażające. Ponadto »Scutul Poporului« jest powiązana z umieszczonym w wykazie Chirilem Guzunem.

22.2.2024”