Rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) 2024/1050 z dnia 4 kwietnia 2024 r. wykonujące rozporządzenie (UE) 2020/1998 w sprawie środków ograniczających stosowanych w sytuacji poważnych pogwałceń i naruszeń praw człowieka
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2024/1050
z dnia 4 kwietnia 2024 r.
wykonujące rozporządzenie (UE) 2020/1998 w sprawie środków ograniczających stosowanych w sytuacji poważnych pogwałceń i naruszeń praw człowieka
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) 2020/1998 z dnia 7 grudnia 2020 r. w sprawie środków ograniczających stosowanych w sytuacji poważnych pogwałceń i naruszeń praw człowieka (1), w szczególności jego art. 14 ust. 1,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 7 grudnia 2020 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2020/1998.
(2) W dniu 4 kwietnia 2024 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) 2024/1034 (2) zmieniające rozporządzenie (UE) 2020/1998 w celu wprowadzenia wyłączenia w odniesieniu do pomocy humanitarnej i innych działań wspierających podstawowe potrzeby ludzkie, mającego zastosowanie do niektórych podmiotów (zwanego dalej „wyłączeniem”). Wyłączenie opiera się na ust. 1 rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr 2664 (2022), przyjętej w dniu 9 grudnia 2022 r.
(3) W celu uwzględnienia przypadków, w których występuje podwyższone ryzyko, że przekazane środki finansowe lub zasoby gospodarcze zostaną nieprawidłowo wykorzystane na cele inne niż pomoc humanitarna, należy wyłączyć stosowanie zwolnienia w odniesieniu do niektórych wyznaczonych osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów wymienionych w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2020/1998.
(4) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) 2020/1998,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załączniku I do rozporządzenia Rady (UE) 2020/1998 wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 4 kwietnia 2024 r.
W imieniu Rady
Przewodnicząca
H. LAHBIB
(1) Dz.U. L 410 I z 7.12.2020, s. 1.
(2) Rozporządzenie Rady (UE) 2024/1034 z dnia 4 kwietnia 2024 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie środków ograniczających stosowanych w sytuacji poważnych pogwałceń i naruszeń praw człowieka (Dz.U. L, 2024/1034, 4.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1034/oj).
Załącznik
W załączniku I do rozporządzenia (UE) 2020/1998 (Wykaz osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów, o których mowa w art. 3) wprowadza się następujące zmiany:
1) w sekcji A (Osoby fizyczne) wprowadza się następujące zmiany:
a) w kolumnie „Imię i nazwisko (transliteracja na alfabet łaciński)” dodaje się gwiazdkę pod imionami i nazwiskami we wpisie: 1–4, 13, 14, 16–26, 29–32, 36–56 i 62–105;
b) pod tabelą dodaje się zdanie w brzmieniu:
„*
Art. 5 ust. - 1 nie stosuje się do wpisów oznaczonych gwiazdką.”;
2) w sekcji B (Osoby prawne, podmioty i organy) wprowadza się następujące zmiany:
a) w kolumnie „Nazwa (transliteracja na alfabet łaciński)” dodaje się gwiazdkę pod nazwami we wpisach: 5–12 i 16–23;
b) dodaje się następujące zdanie pod tabelą:
„*
Art. 5 ust. - 1 nie stosuje się do wpisów oznaczonych gwiazdką.”.
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32024R1050. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.