Artykuł 2

Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje:

1) „miejscowy ogrzewacz pomieszczeń” oznacza urządzenie wyposażone w co najmniej jedno źródło ciepła służące do przekształcania energii elektrycznej z sieci lub paliw gazowych lub płynnych bezpośrednio w moc cieplną w celu zapewnienia komfortu cieplnego dla człowieka w zamkniętym pomieszczeniu, w którym urządzenie to jest umieszczone, poprzez bezpośrednie przekazywanie ciepła, ewentualnie w połączeniu z przekazywaniem mocy cieplnej do innych pomieszczeń lub z przekazywaniem ciepła do płynu;

2) „miejscowy ogrzewacz pomieszczeń do użytku domowego” oznacza miejscowy ogrzewacz pomieszczeń inny niż miejscowy ogrzewacz pomieszczeń do zastosowań komercyjnych;

3) „nominalna moc cieplna” (Pnom) oznacza, wyrażoną w kW, moc cieplną miejscowego ogrzewacza pomieszczeń, obejmującą zarówno bezpośrednią moc cieplną, jak i pośrednią moc cieplną (o ile dotyczy), podczas pracy przy ustawieniu maksymalnej mocy cieplnej, która może być utrzymywana przez dłuższy czas, zgodnie z deklaracją producenta;

4) „miejscowy ogrzewacz pomieszczeń do zastosowań komercyjnych” oznacza ceramiczny promiennik podczerwieni albo rurowy promiennik podczerwieni;

5) „ceramiczny promiennik podczerwieni” oznacza miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo gazowe lub miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo ciekłe, wyposażony w palnik, instalowany powyżej poziomu głowy i skierowany w stronę miejsca użytkowania, tak aby ciepło emitowane z palnika – stanowiące w głównej mierze promieniowanie podczerwone i będące produktami spalania odprowadzanymi do pomieszczenia, w którym umieszczony jest ogrzewacz – bezpośrednio ocieplało osoby, które należy ogrzać;

6) „rurowy promiennik podczerwieni” oznacza miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo gazowe lub ciekłe, wyposażony w palnik; jest on instalowany powyżej poziomu głowy w pobliżu osób, które należy ogrzać, i ogrzewa pomieszczenie w głównej mierze za pomocą promieniowania podczerwonego z rurki (rurek) lub listwy (listew) ogrzewanych wewnętrznie przepływem produktów spalania, będących produktami spalania odprowadzanymi przez kanał spalinowy;

7) „segment systemu promiennika rurowego” oznacza część rurowego promiennika podczerwieni, która zawiera wszystkie elementy potrzebne do samodzielnego funkcjonowania i w związku z tym może być testowana niezależnie od pozostałych części systemu promiennika rurowego;

8) „moc cieplna segmentu systemu promiennika rurowego” oznacza, wyrażaną w kW, moc cieplną segmentu, który wraz z innymi segmentami systemu promiennika rurowego stanowi element konfiguracji systemu promiennika rurowego;

9) „system promiennika rurowego” oznacza rurowy promiennik podczerwieni złożony z więcej niż jednego segmentu systemu promiennika rurowego, w którym produkty spalania z jednego segmentu promiennika mogą zasilać następny segment promiennika, i w którym produkty spalania wszystkich segmentów systemu promiennika muszą być odprowadzane za pomocą jednego wentylatora spalin;

10) „bezpośrednia moc cieplna” oznacza, wyrażoną w kW, moc cieplną produktu uzyskiwaną w wyniku promieniowania i konwekcji ciepła, emitowaną przez sam produkt lub z produktu do powietrza, z wyłączeniem mocy cieplnej produktu przenoszonej do cieczy będącej nośnikiem ciepła;

11) „pośrednia moc cieplna” oznacza, wyrażoną w kW, moc cieplną produktu przenoszoną do cieczy będącej nośnikiem ciepła w tym samym procesie wytwarzania ciepła, który dostarcza bezpośredniej mocy cieplnej produktu;

12) „produkt do ogrzewania powietrznego” oznacza produkt do ogrzewania powietrznego zdefiniowany w art. 2 pkt 1 rozporządzenia Komisji (UE) 2016/2281 (

1

);

13) „piec do sauny” oznacza produkt do ogrzewania pomieszczeń zaprojektowany, przetestowany, sprzedawany i przeznaczony wyłącznie do stosowania w saunach suchych lub wilgotnych lub w podobnych warunkach;

14) „urządzenie do gotowania” oznacza urządzenie lub jego część, zawierające co najmniej jedną komorę, wykorzystujące energię elektryczną, gaz lub oba te źródła, do przygotowywania żywności w trybie konwencjonalnym lub w trybie z włączonym wentylatorem;

15) „miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo gazowe” oznacza miejscowy ogrzewacz pomieszczeń wykorzystujący paliwa gazowe;

16) „miejscowy ogrzewacz pomieszczeń na paliwo ciekłe” oznacza miejscowy ogrzewacz pomieszczeń wykorzystujący paliwa ciekłe;

17) „model równoważny” oznacza model wprowadzany do obrotu o takich samych parametrach technicznych, określonych w tabeli 1, tabeli 2, tabeli 3, tabeli 4, tabeli 5 lub tabeli 6 załącznika II, jak inny model wprowadzany do obrotu przez tego samego producenta;

18) „regulator” oznacza urządzenie zapewniające co najmniej jedną funkcję regulacji i przekazujące użytkownikowi końcowemu informacje w celu regulowania mocy cieplnej miejscowego ogrzewacza pomieszczeń objętego zakresem niniejszego rozporządzenia;

19) „funkcja regulacji” oznacza każdą z poszczególnych funkcji regulacji zgodnie z tabelą 10 i tabelą 11 w załączniku III w odniesieniu do regulacji miejscowego ogrzewacza pomieszczeń;

20) „oddzielny powiązany regulator” oznacza regulator przeznaczony do użytku w miejscowych ogrzewaczach pomieszczeń objętych zakresem niniejszego rozporządzenia, ale wprowadzany do obrotu oddzielnie;

21) „wartości deklarowane” oznaczają wartości podane przez producenta, importera lub upoważnionego przedstawiciela dla parametrów technicznych określonych, obliczonych lub zmierzonych zgodnie z art. 4 na potrzeby weryfikacji zgodności przeprowadzanej przez organy państwa członkowskiego;

22) „identyfikator modelu” oznacza kod, zwykle alfanumeryczny, który odróżnia dany model produktu od innych modeli objętych tym samym znakiem towarowym lub tą samą nazwą producenta, importera lub upoważnionego przedstawiciela.