Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2024/1662 z dnia 11 czerwca 2024 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2019/1793 w sprawie tymczasowego zwiększenia kontroli urzędowych i środków nadzwyczajnych regulujących wprowadzanie do Unii niektórych towarów z niektórych państw trzecich, wykonujące rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/625 i (WE) nr 178/2002
Załącznik II
W mocyŻywność i pasze z niektórych państw trzecich, podlegające szczególnym warunkom wprowadzania na terytorium Unii ze względu na ryzyko zanieczyszczenia mikotoksynami, w tym aflatoksynami, pozostałościami pestycydów, zanieczyszczenia mikrobiologicznego, barwnikami Sudan, rodaminą B i toksynami roślinnymi
1. ŻYWNOŚĆ I PASZE NIEPOCHODZĄCE OD ZWIERZĄT, O KTÓRYCH MOWA W ART. 1 UST. 1 LIT. b) PPKT (i)
Wiersz
Państwo pochodzenia
Żywność i pasze (zamierzone zastosowanie)
Kod CN (1)
Podpozycja TARIC
Zagrożenie
Częstotliwość kontroli identyfikacyjnych i bezpośrednich (%)
1
Bangladesz (BD)
Środki spożywcze zawierające liście betelu (Piper betle) lub składające się z nich
(Żywność)
ex 1404 90 00 (8)
10
Salmonella
(5) 50
2
Boliwia (BO)
— Orzeszki ziemne, w łupinkach
1202 41 00
Aflatoksyny
50
— Orzeszki ziemne łuskane
1202 42 00
— Masło orzechowe
2008 11 10
— Orzeszki ziemne inaczej przetworzone lub zakonserwowane, włączając mieszanki
2008 11 91
2008 11 96
2008 11 98
ex 2008 19 12
40
ex 2008 19 19
50
ex 2008 19 92
40
ex 2008 19 95
40
ex 2008 19 99
50
— Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych
2305 00 00
— Mąki i mączki z orzeszków ziemnych
ex 1208 90 00
20
— Pasta z orzeszków ziemnych
ex 2007 10 10
80
(
Żywność i pasze
)
ex 2007 10 99
50
ex 2007 99 39
07; 08
3
Brazylia (BR)
Pieprz czarny (Piper nigrum)
(Żywność – nierozgniatana ani
niemielona)
ex 0904 11 00
10
Salmonella
(2) 50
4
Chiny (CN)
Guma ksantanowa
(Żywność i pasze)
ex 3913 90 00
40
Pozostałości pestycydów (9)
20
5
Republika
Dominikańska (DO)
Oberżyny/bakłażany (Solanum melongena)
(Żywność – świeża lub schłodzona)
ex 0709 30 00
05
Pozostałości pestycydów (3)
50
6
Egipt (EG)
— Orzeszki ziemne, w łupinkach
1202 41 00
Aflatoksyny
30
— Orzeszki ziemne łuskane
1202 42 00
— Masło orzechowe
2008 11 10
— Orzeszki ziemne inaczej przetworzone lub zakonserwowane, włączając mieszanki
2008 11 91
2008 11 96
2008 11 98
ex 2008 19 12
40
ex 2008 19 19
50
ex 2008 19 92
40
ex 2008 19 95
40
ex 2008 19 99
50
— Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych
2305 00 00
— Mąki i mączki z orzeszków ziemnych
ex 1208 90 00
20
— Pasta z orzeszków ziemnych
ex 2007 10 10
80
(
Żywność i pasze
)
ex 2007 10 99
50
ex 2007 99 39
07; 08
7
Etiopia (ET)
— Pieprz z rodzaju Piper; owoce z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta, suszone lub rozgniatane, lub mielone
0904
Aflatoksyny
30
— Imbir, szafran, kurkuma, tymianek, liście laurowe, curry i pozostałe przyprawy korzenne
(Żywność – suszone przyprawy)
0910
Nasiona sezamu
(Żywność)
1207 40 90
Salmonella
(5) 50
ex 2008 19 19
49
ex 2008 19 99
49
8
Ghana (GH)
Olej palmowy
(Żywność)
1511 10 90
Barwniki Sudan (10)
50
1511 90 11
ex 1511 90 19
90
1511 90 99
9
Indonezja (ID)
Gałka muszkatołowa (Myristica fragrans)
(Żywność – suszone przyprawy)
0908 11 00
0908 12 00
Aflatoksyny
50
10
Indie (IN)
Liście curry (Bergera/Murraya koenigii)
(Żywność – świeża, schłodzona, mrożona lub suszona)
ex 1211 90 86
10
Pozostałości pestycydów (3)
(12) 50
— Orzeszki ziemne, w łupinkach
1202 41 00
Aflatoksyny
50
— Orzeszki ziemne łuskane
1202 42 00
— Masło orzechowe
2008 11 10
— Orzeszki ziemne inaczej przetworzone lub zakonserwowane, włączając mieszanki
2008 11 91
2008 11 96
2008 11 98
ex 2008 19 12
40
ex 2008 19 19
50
ex 2008 19 92
40
ex 2008 19 95
40
ex 2008 19 99
50
— Makuchy i inne pozostałości stałe, nawet mielone lub w postaci granulek, pozostałe z ekstrakcji oleju z orzeszków ziemnych
2305 00 00
— Mąki i mączki z orzeszków ziemnych
ex 1208 90 00
20
— Pasta z orzeszków ziemnych
ex 2007 10 10
80
(
Żywność i pasze
)
ex 2007 10 99
50
ex 2007 99 39
07; 08
Papryka (inna niż słodka) z rodzaju Capsicum
(Żywność – świeża, schłodzona lub mrożona)
ex 0709 60 99
20
Pozostałości pestycydów (3)
(4) 30
ex 0710 80 59
20
Nasiona sezamu
(
Żywność
)
1207 40 90
Salmonella
(5) 30
ex 2008 19 19
49
ex 2008 19 99
49
Nasiona sezamu
(
Żywność i pasze
)
1207 40 90
Pozostałości pestycydów (9)
30
ex 2008 19 19
49
ex 2008 19 99
49
Pieprz z rodzaju Piper; owoce z rodzaju Capsicum lub z rodzaju Pimenta, suszone lub rozgniatane, lub mielone
(Żywność – suszone przyprawy)
0904
Pozostałości pestycydów (9)
20
Cynamon i kwiaty cynamonowca
(Żywność – suszone przyprawy)
0906
Pozostałości pestycydów (9)
20
Gałka muszkatołowa, kwiat muszkatołowy i kardamony
(Żywność – suszone przyprawy)
0908
Pozostałości pestycydów (9)
30
Nasiona anyżku, badianu, kopru, kolendry, kminu lub kminku; jagody jałowca
(Żywność – suszone przyprawy)
0909
Pozostałości pestycydów (9)
20
Imbir, szafran, kurkuma, tymianek, liście laurowe, curry i pozostałe przyprawy korzenne
(Żywność – suszone przyprawy)
0910
Pozostałości pestycydów (9)
20
Sosy i preparaty do nich; zmieszane przyprawy i zmieszane przyprawy korzenne; mąka i mączka, z gorczycy oraz gotowa musztarda
(Żywność)
2103
Pozostałości pestycydów (9)
20
Węglan wapnia
(Żywność i pasze)
ex 2106 90 92
ex 2106 90 98
ex 2530 90 70
2836 50 00
55
60
10
Pozostałości pestycydów (9)
30
Suplementy diety zawierające składniki botaniczne (13)
(Żywność)
ex 1302
ex 2106
Pozostałości pestycydów (9)
20
11
Iran (IR)
— Pistacje w łupinach
0802 51 00
Aflatoksyny
50
— Pistacje bez łupin
0802 52 00
— Mieszanki orzechów lub owoców suszonych zawierające pistacje
ex 0813 50 39
60
ex 0813 50 91
60
ex 0813 50 99
60
— Pasta z pistacji
ex 2007 10 10
60
ex 2007 10 99
30
ex 2007 99 39
03; 04
ex 2007 99 50
32
ex 2007 99 97
22
— Pistacje, przetworzone lub zakonserwowane, włączając mieszanki
ex 2008 19 13
20
ex 2008 19 93
20
ex 2008 97 12
19
ex 2008 97 14
19
ex 2008 97 16
19
ex 2008 97 18
19
ex 2008 97 32
19
ex 2008 97 34
19
ex 2008 97 36
19
ex 2008 97 38
19
ex 2008 97 51
19
ex 2008 97 59
19
ex 2008 97 72
19
ex 2008 97 74
19
ex 2008 97 76
19
ex 2008 97 78
19
ex 2008 97 92
19
ex 2008 97 93
19
ex 2008 97 94
19
ex 2008 97 96
19
ex 2008 97 97
19
ex 2008 97 98
19
— Mąka, mączka i proszek z pistacji
ex 1106 30 90
50
(Żywność)
12
Liban (LB)
Rzepa biała (Brassica rapa ssp. rapa)
(Żywność – przetworzona lub zakonserwowana octem lub kwasem octowym)
ex 2001 90 97
11; 19
Rodamina B (14)
50
Rzepa biała (Brassica rapa ssp. rapa)
(Żywność – przetworzona lub zakonserwowana solanką lub kwasem cytrynowym, niezamrożona)
ex 2005 99 80
93
Rodamina B (14)
50
13
Sri Lanka (LK)
Papryka z rodzaju Capsicum
(słodka lub inna niż słodka)
(Żywność – suszona, pieczona, rozgniatana lub mielona)
0904 21 10
Aflatoksyny
50
ex 0904 21 90
20
ex 0904 22 00
11; 19
ex 2005 99 10
10; 90
ex 2005 99 80
94
Wąkrotka azjatycka (Centella asiatica)
(Żywność)
ex 1211 90 86
60
Pozostałości pestycydów (3)
50
14
Nigeria (NG)
Nasiona sezamu
(Żywność)
1207 40 90
Salmonella
(5) 50
ex 2008 19 19
49
ex 2008 19 99
49
15
Sudan (SD)
Nasiona sezamu
1207 40 90
Salmonella
(5) 50
(Żywność)
ex 2008 19 19
49
ex 2008 19 99
49
16
Turcja (TR)
— Suszone figi
0804 20 90
Aflatoksyny
20
— Mieszanki orzechów lub owoców suszonych zawierające figi
ex 0813 50 99
50
— Pasta z suszonych fig
ex 2007 10 10
50
ex 2007 10 99
20
ex 2007 99 39
01; 02
ex 2007 99 50
31
ex 2007 99 97
21
— Suszone figi, przetworzone lub zakonserwowane, włączając mieszanki
ex 2008 97 12
11
ex 2008 97 14
11
ex 2008 97 16
11
ex 2008 97 18
11
ex 2008 97 32
11
ex 2008 97 34
11
ex 2008 97 36
11
ex 2008 97 38
11
ex 2008 97 51
11
ex 2008 97 59
11
ex 2008 97 72
11
ex 2008 97 74
11
ex 2008 97 76
11
ex 2008 97 78
11
ex 2008 97 92
11
ex 2008 97 93
11
ex 2008 97 94
11
ex 2008 97 96
11
ex 2008 97 97
11
ex 2008 97 98
11
ex 2008 99 28
10
ex 2008 99 34
10
ex 2008 99 37
10
ex 2008 99 40
10
ex 2008 99 49
60
ex 2008 99 67
95
ex 2008 99 99
60
— Mąka, mączka i proszek z suszonych fig
ex 1106 30 90
60
(Żywność)
— Pistacje w łupinach
0802 51 00
Aflatoksyny
30
— Pistacje bez łupin
0802 52 00
— Mieszanki orzechów lub owoców suszonych zawierające pistacje
ex 0813 50 39
60
ex 0813 50 91
60
ex 0813 50 99
60
— Pasta z pistacji
ex 2007 10 10
60
ex 2007 10 99
30
ex 2007 99 39
03; 04
ex 2007 99 50
32
ex 2007 99 97
22
— Pistacje, przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób, włączając mieszanki
ex 2008 19 13
20
ex 2008 19 93
20
ex 2008 97 12
19
ex 2008 97 14
19
ex 2008 97 16
19
ex 2008 97 18
19
ex 2008 97 32
19
ex 2008 97 34
19
ex 2008 97 36
19
ex 2008 97 38
19
ex 2008 97 51
19
ex 2008 97 59
19
ex 2008 97 72
19
ex 2008 97 74
19
ex 2008 97 76
19
ex 2008 97 78
19
ex 2008 97 92
19
ex 2008 97 93
19
ex 2008 97 94
19
ex 2008 97 96
19
ex 2008 97 97
19
ex 2008 97 98
19
— Mąka, mączka i proszek z pistacji
ex 1106 30 90
50
(Żywność)
Liście winorośli
(Żywność)
ex 2008 99 99
ex 2008 99 99
11
19
Pozostałości pestycydów (3)
(6) 50
Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumami); klementynki, wilkingi i podobne hybrydy cytrusowe
(Żywność – świeża lub suszona)
0805 21
0805 22 00
0805 29 00
Pozostałości pestycydów (3)
20
Pomarańcze
(Żywność – świeża lub suszona)
0805 10
Pozostałości pestycydów (3)
30
Nieprzetworzone całe, mielone, rozdrobnione, łupane, siekane pestki moreli przeznaczone do wprowadzenia do obrotu i przeznaczone dla konsumentów końcowych (15)
(16) (Żywność)
ex 1212 99 95
20
Cyjanek
50
17
Uganda (UG)
Nasiona sezamu
(Żywność)
1207 40 90
ex 2008 19 19
ex 2008 19 99
49
49
Salmonella (5)
30
18
Stany Zjednoczone (US)
Ekstrakt z wanilii
(Żywność)
1302 19 05
Pozostałości pestycydów (9)
20
19
Wietnam (VN)
Ketmia jadalna
(Żywność – świeża, schłodzona lub mrożona)
ex 0709 99 90
ex 0710 80 95
20
30
Pozostałości pestycydów (3)
(7) 50
Pitahaya (smoczy owoc)
(Żywność – świeża lub schłodzona)
ex 0810 90 20
10
Pozostałości pestycydów (3)
(7) 30
Papryka (inna niż słodka) z rodzaju Capsicum
(Żywność – świeża, schłodzona lub mrożona)
ex 0709 60 99
ex 0710 80 59
20
20
Pozostałości pestycydów (3)
(11) 50
3. ŻYWNOŚĆ I PASZE NIEPOCHODZĄCE OD ZWIERZĄT, O KTÓRYCH MOWA W ART. 1 UST. 1 LIT. b) PPKT (iii)
Wiersz
Państwo pochodzenia
Państwo, z którego przesyłki są wysyłane do Unii
Żywność i pasze (zamierzone zastosowanie)
Kod CN (17)
Podpozycja TARIC
Zagrożenie
Częstotliwość kontroli identyfikacyjnych i bezpośrednich (%)
1
Stany Zjednoczone (US)
Turcja (TR) (18)
— Pistacje w łupinach
0802 51 00
Aflatoksyny
30
— Pistacje bez łupin
0802 52 00
— Mieszanki orzechów lub owoców suszonych zawierające pistacje
ex 0813 50 39
60
ex 0813 50 91
60
ex 0813 50 99
60
— Pasta z pistacji
ex 2007 10 10
60
ex 2007 10 99
30
ex 2007 99 39
03; 04
ex 2007 99 50
32
ex 2007 99 97
22
— Pistacje, przetworzone lub zakonserwowane w inny sposób, włączając mieszanki
ex 2008 19 13
20
ex 2008 19 93
20
ex 2008 97 12
19
ex 2008 97 14
19
ex 2008 97 16
19
ex 2008 97 18
19
ex 2008 97 32
19
ex 2008 97 34
19
ex 2008 97 36
19
ex 2008 97 38
19
ex 2008 97 51
19
ex 2008 97 59
19
ex 2008 97 72
19
ex 2008 97 74
19
ex 2008 97 76
19
ex 2008 97 78
19
ex 2008 97 92
19
ex 2008 97 93
19
ex 2008 97 94
19
ex 2008 97 96
19
ex 2008 97 97
19
ex 2008 97 98
19
— Mąka, mączka i proszek z pistacji
ex 1106 30 90
50
(Żywność)
(1) Jeżeli tylko niektóre produkty w ramach danego kodu CN muszą zostać poddane kontroli, kod CN jest oznaczony »ex«.
(2) Pobieranie próbek i analizy przeprowadza się zgodnie z procedurami pobierania próbek i referencyjnymi metodami badania określonymi w załączniku III pkt 1 lit. b).
(3) Pozostałości przynajmniej pestycydów wymienionych w programie kontroli przyjętym zgodnie z art. 29 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 lutego 2005 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości pestycydów w żywności i paszy pochodzenia roślinnego i zwierzęcego oraz na ich powierzchni, zmieniającego dyrektywę Rady 91/414/EWG (Dz.U. L 70 z 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj), które to pestycydy mogą być badane metodami wielopozostałościowymi opartymi na GC-MS i LC-MS (pestycydów, które należy monitorować tylko w produktach pochodzenia roślinnego lub na ich powierzchni).
(4) Pozostałości karbofuranu.
(5) Pobieranie próbek i analizy przeprowadza się zgodnie z procedurami pobierania próbek i referencyjnymi metodami badania określonymi w załączniku III pkt 1 lit. a).
(6) Pozostałości ditiokarbaminianów (ditiokarbaminiany wyrażone jako CS2, w tym maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram) i metrafenonu.
(7) Pozostałości ditiokarbaminianów (ditiokarbaminiany wyrażone jako CS2, w tym maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram), fentoatu i kwinalfosu.
(8) Środki spożywcze zawierające liście betelu (Piper betle) lub składające się z nich, w tym, ale nie wyłącznie, te zgłoszone w ramach kodu CN 1404 90 00.
(9) Pozostałości tlenku etylenu (suma tlenku etylenu i 2-chloroetanolu wyrażona jako tlenek etylenu). W przypadku dodatków do żywności obowiązujący NDP wynosi 0,1 mg/kg (LOQ). Zakaz stosowania tlenku etylenu wprowadzony rozporządzeniem Komisji (UE) nr 231/2012 z dnia 9 marca 2012 r. ustanawiającym specyfikacje dla dodatków do żywności wymienionych w załącznikach II i III do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 83 z 22.3.2012, s. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/231/oj).
(10) Do celów niniejszego załącznika nazwa »barwniki Sudan« odnosi się do następujących substancji chemicznych: (i) Sudan I (numer CAS 842-07-9); (ii) Sudan II (numer CAS 3118-97-6); (iii) Sudan III (numer CAS 85-86-9); (iv) Scarlet Red lub Sudan IV (numer CAS 85-83-6). Stężenie pozostałości barwników Sudan, przy zastosowaniu metody analizy z granicą oznaczalności (LOQ), musi być niższe niż 0,5 mg/kg.
(11) Pozostałości ditiokarbaminianów (ditiokarbaminiany wyrażone jako CS2, w tym maneb, mankozeb, metiram, propineb, tiuram i ziram), fentoatu i kwinalfosu.
(12) Pozostałości acefatu.
(13) Zarówno produkty gotowe, jak i surowce zawierające wszelkie składniki botaniczne przeznaczone do produkcji suplementów żywnościowych zgłoszonych w ramach kodów CN wymienionych w kolumnie „Kod CN”.
(14) Do celów niniejszego załącznika stężenie pozostałości rodaminy B, przy zastosowaniu metody analizy z granicą oznaczalności (LOQ), musi być niższe niż 0,1 mg/kg.
(15) »Produkty nieprzetworzone« zgodnie z definicją w rozporządzeniu (WE) nr 852/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywczych (Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/852/oj).
(16) »Wprowadzanie do obrotu« oraz »konsument końcowy« zgodnie z definicjami »wprowadzania na rynek« i »konsumenta finalnego« w rozporządzeniu (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiającym ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołującym Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz ustanawiającym procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności (Dz.U. L 31 z 1.2.2002, s. 1), ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(17) Jeżeli tylko niektóre produkty w ramach danego kodu CN muszą zostać poddane kontroli, kod CN jest oznaczony »ex«.
(18) Zgodnie z art. 10 i 11 przesyłkom towarzyszą wyniki pobierania próbek i analiz, przeprowadzonych na tych przesyłkach, oraz świadectwo urzędowe wydane przez państwo, z którego przesyłki te są wysyłane do Unii.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.