Załącznik VII

Rozporządzenie (UE) nr 1315/2013

Niniejsze rozporządzenie

art. 1

art. 1

art. 2

art. 2

art. 3

art. 3

art. 4

art. 4

art. 5

art. 5 ust. 1 i 2

art. 6

art. 6

art. 7

art. 8

art. 8

art. 9

art. 9 ust. 1

art. 10 ust. 1

art. 9 ust. 2

art. 6 ust. 1 oraz art. 10 ust. 4

— art. 11 ust. 2 i 3

art. 10

art. 12

— art. 13

art. 11

art. 14

art. 12 ust. 1

art. 38 ust. 1 lit. a)

art. 12 ust. 2 lit. a)

art. 18 ust. 1 lit. a)

art. 12 ust. 2 lit. b) i c)

art. 15 ust. 1

art. 12 ust. 2 lit. d)

art. 15 ust. 2 lit. a)

— art. 15 ust. 2 lit. b) i c)

— art. 15 ust. 3–6

art. 12 ust. 2 lit. e)

— art. 12 ust. 3

art. 15 ust. 7 oraz art. 18 ust. 8

— art. 19

art. 13

art. 20

art. 14 ust. 1

art. 21 ust. 1

art. 14 ust. 2

art. 21 ust. 3

art. 14 ust. 3

art. 21 ust. 2

art. 15 ust. 1

art. 22 ust. 1 lit. a)

art. 15 ust. 2

art. 22 ust. 1 lit. b)

— art. 22 ust. 1 lit. c)

— art. 22 ust. 2

— art. 23 ust. 1

art. 15 ust. 3 lit. a)

art. 23 ust. 3 i 4

art. 15 ust. 3 lit. b)

art. 23 ust. 2

art. 15 ust. 3 lit. c)

art. 23 ust. 3 akapit pierwszy lit. d)

— art. 23 ust. 5 i 6

art. 16

art. 24

art. 17 ust. 1

art. 29 ust. 1

art. 17 ust. 2

art. 29 ust. 2

art. 17 ust. 3

art. 30 ust. 2 lit. a)

— art. 30 ust. 2 lit. b) i c)

— art. 30 ust. 3 i 4

art. 17 ust. 4

art. 29 ust. 3

art. 18

art. 30 ust. 1

art. 19

art. 32

art. 20 ust. 1

art. 25 ust. 3

art. 20 ust. 2

art. 25 ust. 4

art. 20 ust. 3

art. 25 ust. 3

art. 21

art. 25 ust. 1 i 2

art. 22

art. 26

art. 23

art. 28

art. 24 ust. 1

art. 33 ust. 1

art. 24 ust. 2

art. 33 ust. 2

art. 25

art. 34

art. 26

art. 35

— art. 36 ust. 1–4

art. 27

art. 36 ust. 5

— art. 37

art. 28

art. 38

art. 29

art. 39

— art. 40

art. 30

art. 41

— art. 42

art. 31

art. 43

art. 32

art. 44

art. 33

art. 45

art. 34

art. 4 lit. d)

art. 35

art. 46

— art. 47

— art. 48

— art. 49

art. 36

art. 5 ust. 3

art. 37

art. 50

art. 38 ust. 1

art. 6 ust. 3 oraz art. 10 ust. 2

art. 38 ust. 2

— art. 38 ust. 3

art. 6 ust. 1, art. 10 ust. 4 oraz art. 63 ust. 1

art. 39 ust. 1

art. 5

art. 39 ust. 2 lit. a) ppkt (i) i (ii)

art. 16

art. 39 ust. 2 lit. a) ppkt (iii)

art. 18

art. 39 ust. 2 lit. a) ppkt (iv)

art. 17

art. 39 ust. 2 lit. b)

art. 23 ust. 1 oraz art. 27 ust. 1

art. 39 ust. 2 lit. c)

art. 31

art. 39 ust. 2 lit. d)

art. 34 ust. 1 lit. f)

art. 39 ust. 3

art. 16 ust. 11, art. 18 ust. 8 oraz art. 31 ust. 6

art. 40

— art. 41 ust. 1

art. 10 ust. 3

art. 41 ust. 2

art. 27 ust. 2

— art. 27 ust. 3

art. 41 ust. 3

art. 34 ust. 1

art. 42

art. 51

art. 43

art. 7

art. 44

art. 11 ust. 1

— art. 11 ust. 2 i 3

art. 45 ust. 1–5

art. 52 ust. 1–5

— art. 52 ust. 7 i 8

art. 45 ust. 6

art. 53 ust. 7

art. 45 ust. 7

art. 53 ust. 6

art. 45 ust. 8

art. 52 ust. 9

art. 45 ust. 9

art. 52 ust. 10

art. 46 ust. 1

art. 53 ust. 1

— art. 53 ust. 3

art. 46 ust. 2

art. 53 ust. 4

— art. 53 ust. 5

art. 47 ust. 1

art. 54

— art. 55 ust. 1

art. 47 ust. 2

art. 55 ust. 2

— art. 55 ust. 3 i 4

art. 47 ust. 3

art. 54 ust. 4

art. 48

art. 52 ust. 6

— art. 56

art. 49 ust. 1

art. 57

— art. 60 ust. 1

art. 49 ust. 2

art. 60 ust. 2

art. 49 ust. 3

— art. 49 ust. 4

art. 58 ust. 1, 2 i 3

art. 49 ust. 5

art. 58 ust. 4

art. 49 ust. 6

art. 58 ust. 5

art. 50

art. 59

art. 51

art. 8 ust. 8

art. 52

art. 61

art. 53

art. 62

art. 54

art. 63

art. 55

art. 8 ust. 6

art. 56

art. 64

art. 57

art. 65

— art. 66

— art. 67

art. 58

art. 10 ust. 2 oraz art. 68

art. 59

art. 68

art. 60

art. 69

załącznik I

załącznik I

załącznik II

załącznik II

— załącznik III

załącznik III

załącznik IV

— załącznik V

— załącznik VI

(

)

Dz.U. L 149 z 30.4.2021, s. 10.

(

) Rozporządzenie (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie ustalenia wspólnej klasyfikacji jednostek terytorialnych do celów statystycznych (NUTS) (Dz.U. L 154 z 21.6.2003, s. 1).

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/40/UE z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie ram wdrażania inteligentnych systemów transportowych w obszarze transportu drogowego oraz interfejsów z innymi rodzajami transportu (Dz.U. L 207 z 6.8.2010, s. 1).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 168/2013 z dnia 15 stycznia 2013 r. w sprawie homologacji i nadzoru rynku pojazdów dwu- lub trzykołowych oraz czterokołowców (Dz.U. L 60 z 2.3.2013, s. 52).

(

) Dyrektywa 2002/59/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2002 r. ustanawiająca wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków i uchylająca dyrektywę Rady 93/75/EWG (Dz.U. L 208 z 5.8.2002, s. 10).

(

) Dyrektywa 2005/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie zharmonizowanych usług informacji rzecznej (RIS) na śródlądowych drogach wodnych we Wspólnocie (Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 152).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1239 z dnia 20 czerwca 2019 r. ustanawiające europejski system morskich pojedynczych punktów kontaktowych i uchylające dyrektywę 2010/65/UE (Dz.U. L 198 z 25.7.2019, s. 64).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 z dnia 4 lipca 2018 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego i utworzenia Agencji Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego oraz zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2111/2005, (WE) nr 1008/2008, (UE) nr 996/2010, (UE) nr 376/2014 i dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE i 2014/53/UE, a także uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 552/2004 i (WE) nr 216/2008 i rozporządzenie Rady (EWG) nr 3922/91 (Dz.U. L 212 z 22.8.2018, s. 1).

(

) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1695 z dnia 10 sierpnia 2023 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemów „Sterowanie” systemu kolei w Unii Europejskiej i uchylające rozporządzenie (UE) 2016/919 (Dz.U. L 222 z 8.9.2023, s. 380).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/352 z dnia 15 lutego 2017 r. ustanawiające ramy w zakresie świadczenia usług portowych oraz wspólne zasady dotyczące przejrzystości finansowej portów (Dz.U. L 57 z 3.3.2017, s. 1).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1056 z dnia 15 lipca 2020 r. w sprawie elektronicznych informacji dotyczących transportu towarowego (Dz.U. L 249 z 31.7.2020, s. 33).

(

) Rozporządzenie (WE) nr 549/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. ustanawiające ramy tworzenia Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenie ramowe) (Dz.U. L 96 z 31.3.2004, s. 1).

(

) Rozporządzenie (WE) nr 550/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie zapewniania służby żeglugi powietrznej w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenie w sprawie zapewniania służb) (Dz.U. L 96 z 31.3.2004, s. 10).

(

) Rozporządzenie (WE) nr 551/2004 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 10 marca 2004 r. w sprawie organizacji i użytkowania przestrzeni powietrznej w Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej (rozporządzenie w sprawie przestrzeni powietrznej) (Dz.U. L 96 z 31.3.2004, s. 20).

(

) Rozporządzenie Rady (UE) 2021/2085 z dnia 19 listopada 2021 r. ustanawiające wspólne przedsięwzięcia w ramach programu „Horyzont Europa” oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 219/2007, (UE) nr 557/2014, (UE) nr 558/2014, (UE) nr 559/2014, (UE) nr 560/2014, (UE) nr 561/2014 i (UE) nr 642/2014 (Dz.U. L 427 z 30.11.2021, s. 17).

(

) Decyzja Rady 2009/320/WE z dnia 30 marca 2009 r. zatwierdzająca centralny plan zarządzania europejskim ruchem lotniczym projektu badawczego ATM (SESAR) w jednolitej europejskiej przestrzeni powietrznej (Dz.U. L 95 z 9.4.2009, s. 41).

(

) Rozporządzenie (WE) nr 561/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 15 marca 2006 r. w sprawie harmonizacji niektórych przepisów socjalnych odnoszących się do transportu drogowego oraz zmieniające rozporządzenia Rady (EWG) nr 3821/85 i (WE) nr 2135/98, jak również uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3820/85 (Dz.U. L 102 z 11.4.2006, s. 1).

(

) Dyrektywa Rady 96/53/WE z dnia 25 lipca 1996 r. ustanawiająca dla niektórych pojazdów drogowych poruszających się na terytorium Wspólnoty maksymalne dopuszczalne wymiary w ruchu krajowym i międzynarodowym oraz maksymalne dopuszczalne obciążenia w ruchu międzynarodowym (Dz.U. L 235 z 17.9.1996, s. 59).

(

) Dyrektywa Rady 92/43/EWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (Dz.U. L 206 z 22.7.1992, s. 7).

(

) Dyrektywa 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. ustanawiająca ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s. 1).

(

) Dyrektywa 2001/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2001 r. w sprawie oceny wpływu niektórych planów i programów na środowisko (Dz.U. L 197 z 21.7.2001, s. 30).

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2002/49/WE z dnia 25 czerwca 2002 r. odnosząca się do oceny i zarządzania poziomem hałasu w środowisku (Dz.U. L 189 z 18.7.2002, s. 12).

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/147/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa (Dz.U. L 20 z 26.1.2010, s. 7).

(

1

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/34/UE z dnia 21 listopada 2012 r. w sprawie utworzenia jednolitego europejskiego obszaru kolejowego (Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 32).

(

1

) Dyrektywa 2005/44/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie zharmonizowanych usług informacji rzecznej (RIS) na śródlądowych drogach wodnych we Wspólnocie (Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 152).

(

1

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/883 z dnia 17 kwietnia 2019 r. w sprawie portowych urządzeń do odbioru odpadów ze statków, zmieniająca dyrektywę 2010/65/UE i uchylająca dyrektywę 2000/59/WE (Dz.U. L 151 z 7.6.2019, s. 116).

(

1

) Dyrektywa 2004/54/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie minimalnych wymagań bezpieczeństwa dla tuneli w transeuropejskiej sieci drogowej (Dz.U. L 167 z 30.4.2004, s. 39).

(

1

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/520 z dnia 19 marca 2019 r. w sprawie interoperacyjności systemów elektronicznego poboru opłat drogowych i ułatwiania transgranicznej wymiany informacji na temat przypadków nieuiszczenia opłat drogowych w Unii (Dz.U. L 91 z 29.3.2019, s. 45).

(

1

) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/204 z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie szczegółowych obowiązków dostawców europejskiej usługi opłaty elektronicznej, minimalnej treści informacji o obszarze europejskiej usługi opłaty elektronicznej, interfejsów elektronicznych, wymogów dotyczących składników interoperacyjności oraz uchylenia decyzji 2009/750/WE (Dz.U. L 43 z 17.2.2020, s. 49).

(

1

) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/203 z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie klasyfikacji pojazdów, obowiązków użytkowników europejskiej usługi opłaty elektronicznej, wymogów dotyczących składników interoperacyjności oraz minimalnych kryteriów kwalifikowalności jednostek notyfikowanych (Dz.U. L 43 z 17.2.2020, s. 41).

(

1

) Dyrektywa 1999/62/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 czerwca 1999 r. w sprawie pobierania opłat za użytkowanie infrastruktury drogowej przez pojazdy (Dz.U. L 187 z 20.7.1999, s. 42).

(

1

) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 886/2013 z dnia 15 maja 2013 r. uzupełniające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/40/UE w odniesieniu do danych i procedur dotyczących dostarczania bezpłatnie użytkownikom, w miarę możliwości, minimalnych powszechnych informacji o ruchu związanych z bezpieczeństwem drogowym (Dz.U. L 247 z 18.9.2013, s. 6).

(

1

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 300/2008 z dnia 11 marca 2008 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie ochrony lotnictwa cywilnego i uchylające rozporządzenie (WE) nr 2320/2002 (Dz.U. L 97 z 9.4.2008, s. 72).

(

1

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/2405 z dnia 18 października 2023 r. w sprawie zapewnienia równych warunków działania dla zrównoważonego transportu lotniczego (ReFuelEU Aviation) (Dz.U. L, 2023/2405, 31.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2405/oj).

(

1

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/796 z dnia 11 maja 2016 r. w sprawie Agencji Kolejowej Unii Europejskiej i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 881/2004 (Dz.U. L 138 z 26.5.2016, s. 1).

(

1

) Rozporządzenie (WE) nr 1406/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 czerwca 2002 r. ustanawiające Europejską Agencję Bezpieczeństwa Morskiego (Dz.U. L 208 z 5.8.2002, s. 1).

(

1

) Dyrektywa Rady 91/672/EWG z dnia 16 grudnia 1991 r. w sprawie wzajemnego uznawania krajowych patentów żeglarskich uprawniających do przewozu rzeczy i osób żeglugą śródlądową (Dz.U. L 373 z 31.12.1991, s. 29).

(

*1

)

Dz.U. L 343 z 14.12.2012, s. 32.

(

*2

)

Dz.U. L, 2024/1679, 28.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1679/oj.”;

(

*3

)

Dz.U. L 199 z 31.7.1985, s. 1.”;