Załącznik III

W załączniku III do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1197 wprowadza się następujące zmiany:

1) w części A sekcja 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Zasady grupowania państw na małe, średnie i duże

Na podstawie wielkości państwa członkowskiego małe i średnie państwa w ogóle nie muszą przekazywać niektórych statystyk dla zmiennych, o których mowa w załączniku I, lub mogą je przekazywać z niższą częstotliwością lub z późniejszym terminem przekazania, posługując się poniższą metodą.

1. Zmienną, którą należy zastosować do celów grupowania państw członkowskich w klasy wielkości, jest wartość dodana.

2. Do celów rozróżnienia między małymi, średnimi i dużymi państwami członkowskimi należy zastosować dwa progi wynoszące odpowiednio 1 % i 4 %.

3. Ogólne grupowanie państw członkowskich musi odbywać się na podstawie ich udziału w unijnej wartości dodanej sekcji NACE B–O (z wyłączeniem sekcji L).

Klauzula ochronna: jeżeli udział państwa członkowskiego w unijnej wartości dodanej w jednej z poniżej wymienionych sekcji NACE lub określone dane zagregowane odpowiadają kategorii mniejszej wielkości (mniejszej niż kategoria wielkości wynikająca z ogólnego grupowania), wymogi dotyczące danych dla tego państwa członkowskiego odpowiadają wymogom kategorii mniejszej wielkości dla danej (lub danych) sekcji. Może to mieć zastosowanie do następujących sekcji NACE: C (»Przetwórstwo przemysłowe«), F (»Budownictwo«), G (»Handel«) oraz do agregatu sekcji H–O (z wyłączeniem sekcji L) (»Usługi«).

4. Grupowanie państw członkowskich odbywa się na podstawie danych dla roku bazowego i ma następnie zastosowanie do 5 kolejnych lat.”;

2) w części B pkt 3 i 4 otrzymują brzmienie:

„3.

Ogólne grupowanie państw członkowskich musi odbywać się na podstawie ich udziału w unijnej wartości dodanej sekcji NACE od B do S oraz działów 95 i 96 (z wyłączeniem sekcji P) z wyjątkiem:

— zmiennych 251001 (produkcja sprzedana), 251002 (produkcja w ramach podwykonawstwa) i 251003 (produkcja wytworzona), w przypadku których grupowania dokonuje się na podstawie udziału tych zmiennych w unijnej produkcji sprzedanej działów CPA (od 05 do 33) w zakresie listy PRODCOM,

— zmiennych 460101 (import i nabywanie usług), 460201 (eksport i świadczenie usług), 240401 (wartość statystyczna importu przez przedsiębiorstwa) oraz 251101 (wartość statystyczna eksportu przez przedsiębiorstwa), w przypadku których grupowania dokonuje się na podstawie ich udziału w łącznym unijnym wolumenie handlu usługami (eksport plus import usług będących przedmiotem handlu między rezydentami a nierezydentami — wyrażony jako suma zmiennych 240401 (wartość statystyczna importu przez przedsiębiorstwa) i 251101 (wartość statystyczna eksportu przez przedsiębiorstwa)).

4. Liczba statystyk, które można oznaczyć jako CETO dla zmiennych określonych w załączniku I do niniejszego rozporządzenia:

a) w przypadku małych państw: wszystkie dane na poziomie klasy NACE oraz nie więcej niż 25 % danych na poziomie grupy NACE dla podziału działalności; wszystkie dane na poziomie grupy NACE z wyjątkiem łącznej wartości we wszystkich klasach wielkości dla połączonych podziałów działalności i klas wielkości; nie więcej niż 20 % danych na poziomie poszczególnych pozycji listy PRODCOM;

b) w przypadku średnich państw: nie więcej niż 25 % danych na poziomie klasy NACE dla podziału działalności, nie więcej niż 25 % danych na poziomie grupy NACE z wyjątkiem łącznej wartości we wszystkich klasach wielkości dla połączonych podziałów działalności i klas wielkości w przypadku podziału klasy wielkości na poziomie grupy NACE; nie więcej niż 15 % danych dla poszczególnych pozycji listy PRODCOM. Jeżeli ponadto w jednym z tych państw członkowskich udział klasy NACE lub klasy wielkości grupy NACE wynosi mniej niż 0,1 % gospodarki przedsiębiorstw danego państwa członkowskiego lub mniej niż 0,1 % całkowitej wartości wszystkich pozycji listy PRODCOM, dane te można dodatkowo przesłać z oznaczeniem CETO;”.