Artykuł 45

1. Państwa członkowskie zapewniają, aby organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji posiadały uprawnienia do zobowiązania jednostki objętej restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją lub dowolnych jej podmiotów powiązanych do świadczenia wszelkich usług operacyjnych lub zapewnienia wszelkiej infrastruktury operacyjnej, które są niezbędne do umożliwienia odbiorcy skutecznego prowadzenia działalności przeniesionej na jego rzecz, w tym również w sytuacji, gdy jednostka objęta restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją lub odnośny podmiot powiązany zostały objęte standardowym postępowaniem upadłościowym.

2. Państwa członkowskie zapewniają, aby organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji posiadały uprawnienia niezbędne do zapewnienia, aby towary dostarczane i usługi świadczone – bezpośrednio lub pośrednio – przez dostawcę usług podstawowych na rzecz jednostki objętej restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją mogły być przez niego nadal dostarczane i świadczone po podjęciu działania w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, w przypadku gdy:

a) wartość aktywów dostawcy usług podstawowych jest niższa od wartości jego zobowiązań lub istnieją obiektywne przesłanki pozwalające stwierdzić, że w najbliższej przyszłości wartość aktywów dostawcy usług podstawowych będzie niższa od wartości jego zobowiązań; lub

b) dostawca usług podstawowych nie jest w stanie spłacić swoich długów lub innych zobowiązań w terminie ich wymagalności lub istnieją obiektywne przesłanki pozwalające stwierdzić, że w najbliższej przyszłości ten dostawca usług podstawowych znajdzie się w takiej sytuacji.

3. Państwa członkowskie zapewniają, aby ich organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji posiadały uprawnienia do egzekwowania od podmiotów powiązanych, które mają siedzibę na ich terytorium, obowiązków nałożonych zgodnie z ust. 1 przez organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji z siedzibą w innych państwach członkowskich.

4. Świadczenie usług operacyjnych oraz zapewnianie infrastruktury operacyjnej zgodnie z ust. 1 i 3 dokonywane jest na następujących warunkach:

a) jeżeli usługi operacyjne i infrastruktura operacyjna były zapewniane jednostce objętej restrukturyzacją i uporządkowaną likwidacją na podstawie umowy przed podjęciem działania w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i przez cały okres obowiązywania umowy – na takich samych warunkach;

b) na rozsądnych warunkach, jeżeli nie zawarto umowy lub jeżeli umowa wygasła.