Artykuł 1

W rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) 2022/1645 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 2 ust. 1 dodaje się lit. c) w brzmieniu:

„c)

organizacje odpowiedzialne za obsługę naziemną podlegające rozporządzeniu delegowanemu Komisji (UE) 2025/20 (*1), które:

(i) w celu świadczenia odpowiednich usług muszą gromadzić, przechowywać, analizować lub w inny sposób przetwarzać dane dostarczone przez osoby trzecie; lub

(ii) przekazują bezpośrednio operatorom statków powietrznych dane, które są później wykorzystywane do celów operacyjnych.”

(*1) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2025/20 z dnia 19 grudnia 2024 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 poprzez ustanowienie wymogów dotyczących bezpiecznego świadczenia usług obsługi naziemnej oraz organizacji świadczących te usługi (Dz.U. L, 2025/20, 7.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/20/oj).”;"

2) w art. 5 ust. 1 dodaje się lit. c) w brzmieniu:

„c)

w odniesieniu do organizacji, o których mowa w art. 2 lit. c), właściwy organ wyznaczony zgodnie z załącznikiem (część ARGH) do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2025/23 (*2).

(*2) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/23 z dnia 19 grudnia 2024 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 w odniesieniu do wymogów dotyczących nadzoru nad usługami obsługi naziemnej i organizacjami świadczącymi takie usługi (Dz.U. L, 2025/23, 7.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/23/oj).”."