Artykuł 21

1. Zezwolenie na wywóz, zezwolenie na przywóz wydane przez dane państwo trzecie oraz dokumentacja towarzysząca zawierają łącznie następujące informacje:

a) daty wydania i wygaśnięcia, w odpowiednich przypadkach;

b) miejsce wydania;

c) państwo lub państwa wywozu i wyprowadzenia;

d) państwo trzecie lub terytorium przeznaczenia;

e) w stosownych przypadkach – wszelkie państwa trzecie lub terytoria, przez które przewożone są towary umieszczone w wykazie;

f) odbiorcę;

g) odbiorcę końcowego, jeżeli jest znany w momencie wysyłki;

h) dane umożliwiające identyfikację towarów umieszczonych w wykazie oraz określające ich ilość, w tym – najpóźniej przed wysyłką – oznakowanie umieszczone na broni palnej lub istotnych komponentach; oraz

i) właściciela towarów objętych zezwoleniem na wywóz i zezwoleniem na przywóz wydanym przez dane państwo trzecie, jeżeli eksporter jest pośrednikiem.

2. Jeżeli informacje, o których mowa w ust. 1, są zawarte w zezwoleniu na przywóz wydanym przez dane państwo trzecie, eksporter przekazuje je z wyprzedzeniem państwu trzeciemu, państwom trzecim lub terytoriom, przez które towary są przemieszczane, najpóźniej przed wysyłką.

3. Towary umieszczone w wykazie mogą być wywożone wyłącznie wtedy, gdy są oznakowane zgodnie z art. 4 dyrektywy (UE) 2021/555.