Artykuł 11

1. Określając swoje uprawnienia do połowów w odniesieniu do połowów komercyjnych, Hiszpania i Francja wspólnie zapewniają, aby suma wyładunków w połowach komercyjnych i odłowów w połowach rekreacyjnych labraksa w rejonach ICES 8a i 8b nie przekraczała 2 631 ton. Do tych uprawnień do połowów stosuje się rozporządzenie (WE) nr 1224/2009.

2. Do dnia 15 marca Hiszpania i Francja informują Komisję o uprawnieniach do połowów, o których mowa w ust. 1, oraz wykazują zgodność tych uprawnień do połowów z tym ustępem.

3. Połowy uzyskane w połowach komercyjnych prowadzonych w ramach uprawnień do połowów, o których mowa w ust. 1, są zgłaszane przez Hiszpanię (BSS/8ABSPA) i Francję (BSS/8ABFRA).

4. W ramach połowów rekreacyjnych, w tym prowadzonych z brzegu, w rejonach ICES 8a i 8b:

a) dozwolone jest łowienie i zatrzymywanie maksymalnie jednego osobnika labraksa na rybaka dziennie;

b) do połowu lub zatrzymywania labraksa nie wolno używać sieci stawnych.

5. Ust. 4 stosuje się bez uszczerbku dla bardziej rygorystycznych środków krajowych w zakresie połowów rekreacyjnych.