Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/330 z dnia 19 lutego 2025 r. zmieniające załączniki VIII i XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 w odniesieniu do zatwierdzenia lub cofnięcia statusu obszaru wolnego od choroby dla niektórych państw członkowskich lub ich stref w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie i zatwierdzenia programów likwidacji niektórych chorób umieszczonych w wykazie
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2025/330
z dnia 19 lutego 2025 r.
zmieniające załączniki VIII i XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 w odniesieniu do zatwierdzenia lub cofnięcia statusu obszaru wolnego od choroby dla niektórych państw członkowskich lub ich stref w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie i zatwierdzenia programów likwidacji niektórych chorób umieszczonych w wykazie
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 z dnia 9 marca 2016 r. w sprawie przenośnych chorób zwierząt oraz zmieniające i uchylające niektóre akty w dziedzinie zdrowia zwierząt („Prawo o zdrowiu zwierząt”) (1), w szczególności jego art. 31 ust. 4 akapit drugi oraz art. 42 ust. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzeniem (UE) 2016/429 ustanowiono przepisy dotyczące poszczególnych chorób umieszczonych w wykazie zgodnie z art. 5 ust. 1 tego rozporządzenia oraz określono, w jaki sposób przepisy te mają być stosowane do różnych kategorii chorób umieszczonych w wykazie. Rozporządzenie (UE) 2016/429 przewiduje również zatwierdzenie lub cofnięcie przez Komisję statusu obszaru wolnego od choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) tego rozporządzenia. W rozporządzeniu (UE) 2016/429 przewidziano ponadto, że państwa członkowskie ustanawiają obowiązkowe programy likwidacji chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia, oraz nieobowiązkowe programy likwidacji chorób umieszczonych w wykazie, o których mowa w art. 9 ust. 1 lit. c) tego rozporządzenia, a Komisja zatwierdza te programy.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/689 (2) uzupełnia rozporządzenie (UE) 2016/429 i ustanawia kryteria przyznawania, utrzymywania, zawieszania i cofania statusu obszaru wolnego od choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów, a także wymagania dotyczące zatwierdzania programów likwidacji choroby dla państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów.
(3) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2021/620 (3) ustanowiono przepisy wykonawcze dotyczące umieszczonych w wykazie chorób zwierząt, o których to chorobach mowa w art. 9 ust. 1 lit. a), b) i c) rozporządzenia (UE) 2016/429, w odniesieniu do statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów oraz do zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie. W szczególności w załącznikach do niego wymieniono państwa członkowskie lub ich strefy lub kompartmenty, które posiadają zatwierdzony status obszaru wolnego od choroby oraz aktualnie zatwierdzone obowiązkowe lub nieobowiązkowe programy likwidacji choroby. W związku ze zmianą sytuacji epidemiologicznej w Unii w odniesieniu do niektórych chorób umieszczonych w wykazie należy zmienić załączniki VIII i XI do tego rozporządzenia wykonawczego.
(4) W odniesieniu do zakażenia wirusem choroby niebieskiego języka (serotypy 1–24) (zakażenie BTV) Czechy i Polska zawiadomiły Komisję o wystąpieniu ognisk zakażenia BTV – serotyp 3. Ogniska w Czechach wystąpiły w strefie, która nadal ma status obszaru wolnego od tej choroby, a ogniska w Polsce wystąpiły w województwach dolnośląskim, zachodniopomorskim i warmińsko-mazurskim, co wywiera wpływ również na inne województwa. Ponadto Hiszpania powiadomiła Komisję o wystąpieniu ognisk zakażenia BTV serotyp 8 we Wspólnocie Autonomicznej Kastylia-La Mancha i País Vasco – co wywiera wpływ również na inne wspólnoty autonomiczne – w strefie, która nadal ma status obszaru wolnego od tej choroby. Ponieważ całe terytorium Polski oraz części terytorium Czech i Hiszpanii mają status obszaru wolnego od choroby i są wymienione w części I załącznika VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620, należy cofnąć zatwierdzenie statusu obszaru wolnego od zakażenia BTV w przypadku: województw dolnośląskiego, lubuskiego, pomorskiego i zachodniopomorskiego oraz niektórych stref województwa kujawsko-pomorskiego, łódzkiego, mazowieckiego, opolskiego, podlaskiego, warmińsko-mazurskiego i wielkopolskiego w Polsce, całego terytorium Czech oraz wspólnoty autonomicznej País Vasco, wspólnoty autonomicznej Nawarry, niektórych obszarów prowincji Saragossy we wspólnocie autonomicznej Aragonii, niektórych stref w prowincji Burgos we wspólnocie autonomicznej Kastylia-León oraz niektórych stref w prowincji Guadalajary we wspólnocie autonomicznej Kastylia-La Mancha w Hiszpanii. Należy zatem odpowiednio zmienić wpisy dotyczące Czech, Polski i Hiszpanii w części I tego załącznika.
(5) Hiszpania poinformowała również Komisję, że rozszerzyła zakres terytorialny nieobowiązkowego programu likwidacji zakażenia BTV już zatwierdzonego w odniesieniu do stref wymienionych w części II załącznika VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 poprzez dodanie wspólnoty autonomicznej País Vasco, wspólnoty autonomicznej Nawarry, niektórych obszarów prowincji Saragossy we wspólnocie autonomicznej Aragonii, niektórych stref w prowincji Burgos we wspólnocie autonomicznej Kastylia-León oraz niektórych stref w prowincji Guadalajary we wspólnocie autonomicznej Kastylia-La Mancha w Hiszpanii. W związku z tym należy dodać te obszary do wpisu dotyczącego Hiszpanii w części II załącznika VIII do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 oraz zatwierdzić proponowaną zmianę w nieobowiązkowym programie likwidacji zakażenia BTV.
(6) W odniesieniu do zakażenia wysoce zjadliwą grypą ptaków (HPAI) właściwy organ Niderlandów poinformował Komisję, że przedsiębiorstwa Verbeek’s poultry international B.V o numerze zatwierdzenia 1122 nie można uznać za kompartment wolny od wysoce zjadliwej grypy ptaków, ponieważ warunki utrzymania statusu obszaru wolnego od choroby nie są już spełniane. Ponieważ kompartment ten jest wymieniony w załączniku XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 jako wolny od wysoce zjadliwej grypy ptaków, należy w jego przypadku cofnąć status obszaru wolnego od wysoce zjadliwej grypy ptaków. Należy zatem odpowiednio zmienić wpis dotyczący Niderlandów w tym załączniku.
(7) Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki VIII i XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620.
(8) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
W załącznikach VIII i XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 lutego 2025 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 84 z 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.
(2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2020/689 z dnia 17 grudnia 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zasad dotyczących nadzoru, programów likwidacji choroby oraz statusu obszaru wolnego od choroby w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie i niektórych nowo występujących chorób (Dz.U. L 174 z 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/620 z dnia 15 kwietnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zatwierdzania statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie oraz zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie (Dz.U. L 131 z 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).
Załącznik
W załącznikach VIII i XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku VIII wprowadza się następujące zmiany:
a) w części I wprowadza się następujące zmiany:
(i) skreśla się wpis dotyczący Czech;
(ii) wpis dotyczący Hiszpanii otrzymuje brzmienie:
Państwo członkowskie
Terytorium
„Hiszpania
Comunidad Autónoma de Aragón:
Provincia de Zaragoza z wyjątkiem Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico,
Provincia de Teruel
Comunidad Autónoma de Canarias
Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:
Provincia de Guadalajara z wyjątkiem następujących obszarów: Guadalajara i Pastrana
Comunidad Autónoma de Castilla y León, z wyjątkiem następujących obszarów:
Provincia de Ávila
Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón w provincia de Burgos,
Provincia de Salamanca,
Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín w provincia de Segovia,
Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria w provincia de Zamora
Comunidad Autónoma de La Rioja
Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Castellón, provincia de Valencia”
(iii) wpis dotyczący Polski otrzymuje brzmienie:
Państwo członkowskie
Terytorium
„Polska
całe terytorium z wyjątkiem następujących obszarów:
województwo dolnośląskie
województwo lubuskie
województwo pomorskie
województwo zachodniopomorskie
w województwie kujawsko-pomorskim:
powiat brodnicki
powiat golubsko-dobrzyński
powiat grudziądzki
miasto na prawach powiatu Grudziądz
powiat rypiński
powiat sępoleński
powiat wąbrzeski
w powiecie chełmińskim: gmina Chełmno, miasto Chełmno, gmina Kijewo Królewskie, gmina Lisewo, gmina Papowo Biskupie, gmina Stolno
w powiecie lipnowskim: gmina Chrostkowo, gmina Skępe
w powiecie nakielskim: gmina Mrocza, gmina Sadki
w powiecie świeckim: gmina Bukowiec, gmina Dragacz, gmina Drzycim, gmina Jeżewo, gmina Lniano, gmina Nowe, gmina Osie, gmina Świecie, gmina Warlubie
w powiecie toruńskim: gmina Chełmża, miasto Chełmża,
w powiecie tucholskim: gmina Cekcyn, gmina Gostycyn, gmina Kęsowo, gmina Śliwice, gmina Tuchola
w województwie łódzkim:
powiat wieruszowski
w powiecie sieradzkim: gmina Błaszki, gmina Brąszewice, gmina Brzeźnio, gmina Goszczanów, gmina Klonowa, gmina Sieradz, miasto Sieradz, gmina Warta, gmina Wróblew, gmina Złoczew
w powiecie wieluńskim: gmina Biała, gmina Czarnożyły, gmina Mokrsko, gmina Ostrówek, gmina Pątnów, gmina Skomlin, gmina Wieluń
w województwie mazowieckim:
powiat mławski
powiat przasnyski
powiat żuromiński
w powiecie ciechanowskim: gmina Ciechanów, miasto Ciechanów, gmina Glinojeck, gmina Grudusk, gmina Opinogóra Górna, gmina Regimin
w powiecie makowskim: gmina Krasnosielc, gmina Płoniawy-Bramura, gmina Sypniewo
w powiecie ostrołęckim: gmina Baranowo, gmina Czarnia, gmina Kadzidło, gmina Lelis, gmina Łyse, gmina Myszyniec, gmina Olszewo-Borki
w powiecie płońskim: gmina Raciąż, miasto Raciąż
w powiecie sierpeckim: gmina Rościszewo, gmina Sierpc, miasto Sierpc, gmina Szczutowo, gmina Zawidz
w województwie opolskim:
powiat brzeski
powiat kluczborski
powiat namysłowski
powiat nyski
powiat opolski
miasto na prawach powiatu Opole
w powiecie krapkowickim: gmina Gogolin, gmina Krapkowice, gmina Strzeleczki
w powiecie oleskim: gmina Gorzów Śląski, gmina Olesno, gmina Praszka, gmina Radłów, gmina Zębowice
w powiecie prudnickim: gmina Biała, gmina Lubrza, gmina Prudnik
w województwie podlaskim:
w powiecie kolneńskim: gmina Kolno, miasto Kolno, gmina Turośl
w powiecie łomżyńskim: gmina Zbójna
w województwie warmińsko-mazurskim:
powiat bartoszycki
powiat braniewski
powiat działdowski
powiat elbląski
miasto na prawach powiatu Elbląg
powiat giżycki
powiat iławski
powiat kętrzyński
powiat lidzbarski
powiat mrągowski
powiat nidzicki
powiat nowomiejski
powiat olsztyński
miasto na prawach powiatu Olsztyn
powiat ostródzki
powiat piski
powiat szczycieński
powiat węgorzewski
w powiecie ełckim: gmina Ełk, miasto Ełk, gmina Stare Juchy
w powiecie gołdapskim: gmina Banie Mazurskie, gmina Gołdap
w powiecie oleckim: gmina Kowale Oleckie, gmina Świętajno
w województwie wielkopolskim:
powiat chodzieski
powiat czarnkowsko-trzcianecki
powiat gnieźnieński
powiat gostyński
powiat grodziski
powiat jarociński
powiat kaliski
miasto na prawach powiatu Kalisz
powiat kępiński
miasto na prawach powiatu Konin
powiat kościański
powiat krotoszyński
powiat leszczyński
miasto na prawach powiatu Leszno
powiat międzychodzki
powiat nowotomyski
powiat obornicki
powiat ostrowski
powiat ostrzeszowski
powiat pilski
powiat pleszewski
powiat poznański
miasto na prawach powiatu Poznań
powiat rawicki
powiat słupecki
powiat szamotulski
powiat średzki
powiat śremski
powiat wolsztyński
powiat wrzesiński
powiat złotowski
w powiecie konińskim: gmina Golina, gmina Grodziec, gmina Kazimierz Biskupi, gmina Kleczew, gmina Kramsk, gmina Krzymów, gmina Rychwał, gmina Rzgów, gmina Stare Miasto
w powiecie tureckim: gmina Dobra, gmina Kawęczyn, gmina Malanów, gmina Tuliszków, gmina Turek, miasto Turek, gmina Władysławów
w powiecie wągrowieckim: gmina Mieścisko, gmina Skoki, gmina Wągrowiec, miasto Wągrowiec”;
b) część II otrzymuje brzmienie:
„CZĘŚĆ II
PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE LUB ICH STREFY POSIADAJĄCE ZATWIERDZONE PROGRAMY LIKWIDACJI ZAKAŻENIA BTV
Państwo członkowskie
Terytorium
Data początkowego zatwierdzenia, o której mowa w art. 15 ust. 2 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/689
Hiszpania
Comunidad Autónoma de Aragon:
Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico w provincia de Zaragoza
Provincia de Huesca
Comunidad Autónoma de Andalucía
Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:
Provincia de Albacete
Provincia de Ciudad Real
Provincia de Cuenca
Guadalajara i Pastrana w provincia de Guadalajara
Provincia de Toledo
Comunidad Autónoma de Asturias
Comunidad Autónoma de Cantabria
Comunidad Autónoma de las Islas Baleares
Comunidad Autónoma de Castilla y León
Provincia de Ávila
Condado de Treviño, La Puebla de Arganzón w provincia de Burgos
Provincia de Salamanca
Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín w provincia de Segovia
Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria in the provincia de Zamora
Comunidad Autónoma de Cataluña
Comunidad Autónoma de Extremadura
Comunidad Autónoma de Galicia
Comunidad Autónoma de Madrid
Comunidad Autónoma de Murcia
Comunidad Autónoma de Navarra
Comunidad Autónoma del País Vasco
Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Alicante
21 lutego 2022 r.”
2) w załączniku XI wpis dotyczący Niderlandów otrzymuje brzmienie:
Państwo członkowskie
Nazwa
„Niderlandy
Institut de selection animale B.V o numerze zatwierdzenia 2338.
Cobb Europe B.V. o numerze zatwierdzenia 2951”
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32025R0330. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.