Artykuł 116

1. Prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych zarejestrowanych przez państwo członkowskie we wspólnych komponentach systemów teleinformatycznych przysługuje temu państwu członkowskiemu. Inne państwo członkowskie uczestniczące w obsłudze wniosku lub zarządzaniu decyzją, do których odnoszą się dane, także może uzyskać dostęp do tych danych i przetwarzać je.

2. W stosunku do danych zarejestrowanych przez przedsiębiorcę lub inną osobę we wspólnych komponentach systemów teleinformatycznych mają oni prawo dostępu i przetwarzania. Państwo członkowskie uczestniczące w przetwarzaniu wniosku lub zarządzaniu decyzją, do której odnoszą się dane, także może uzyskać dostęp do tych danych i przetwarzać je.

3. Prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych przekazanych przez przedsiębiorcę lub inną osobę do wspólnego interfejsu dla przedsiębiorców lub zarejestrowanych przez nich we wspólnym komponencie ICS2 przysługuje temu przedsiębiorcy lub tej innej osobie.

4. Dane zarejestrowane przez państwo członkowskie w centralnym systemie EBTI mogą być przetwarzane przez to państwo. Inne państwo członkowskie uczestniczące w przetwarzaniu wniosku, do którego odnoszą się dane, może również przetwarzać te dane, w tym w drodze konsultacji między organami celnymi państw członkowskich zgodnie z art. 26 niniejszego rozporządzenia. Prawo dostępu do tych danych przysługuje organom celnym państw członkowskich do celów art. 25 ust. 2 niniejszego rozporządzenia, a Komisja może uzyskać dostęp do tych danych do celów art. 21 ust. 1 niniejszego rozporządzenia.

5. Prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych zarejestrowanych przez przedsiębiorcę lub inną osobę w centralnym systemie EBTI przysługuje temu przedsiębiorcy lub tej osobie. Prawo dostępu do tych danych przysługuje organom celnym państw członkowskich do celów art. 25 ust. 2 niniejszego rozporządzenia, a Komisja może uzyskać dostęp do tych danych do celów art. 21 ust. 1 niniejszego rozporządzenia.

6. Prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych zarejestrowanych we wspólnym komponencie systemu EORI przysługuje Komisji. Prawo dostępu i przetwarzania danych przysługuje również państwu członkowskiemu, które zarejestrowało te dane.

7. W stosunku do danych zawartych we wspólnych komponentach ICS2:

a) przekazanych państwu członkowskiemu przez przedsiębiorcę lub inną osobę do wspólnego repozytorium ICS2 za pośrednictwem wspólnego interfejsu dla przedsiębiorców, prawo dostępu i przetwarzania w ramach wspólnego repozytorium ICS2 przysługuje temu państwu członkowskiemu, a także, w stosowych przypadkach, temu państwu członkowskiemu przysługuje również prawo dostępu do tych danych zarejestrowanych we wspólnym interfejsie dla przedsiębiorców

b) przekazanych przez państwo członkowskie do wspólnego repozytorium ICS2 lub zarejestrowanych w nim przez państwo członkowskie, prawo dostępu i przetwarzania przysługuje temu państwu członkowskiemu;

c) o których to danych mowa w lit. a) i b), prawo dostępu i przetwarzania przysługuje również innemu państwu członkowskiemu zgodnie z art. 186 ust. 2 lit. a), b) i d), art. 186 ust. 5, 7 i 7a oraz art. 189 ust. 3 i 4 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447, jeżeli państwo to uczestniczy w analizie ryzyka lub procedurze kontrolnej, których te dane dotyczą, lub w obu, z wyjątkiem danych zarejestrowanych w systemie przez organy celne innych państw członkowskich w odniesieniu do informacji dotyczących zagrożeń dla bezpieczeństwa i ochrony, o których mowa w art. 186 ust. 2 lit. a) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447;

d) prawo przetwarzania przysługuje Komisji we współpracy z państwami członkowskimi do celów, o których mowa w art. 43 ust. 2 niniejszego rozporządzenia i w art. 182 ust. 1 lit. c) rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447, a dostęp do wyników tego przetwarzania przysługuje Komisji i państwom członkowskim;

e) prawo dostępu i przetwarzania przysługuje państwom członkowskim i Komisji do celów, o których mowa w art. 43 ust. 3 niniejszego rozporządzenia, na warunkach, o których mowa w art. 119 niniejszego rozporządzenia, oraz zgodnie ze szczegółowymi umowami dotyczącymi poszczególnych projektów, określającymi szczegółowo operacje przetwarzania między państwami członkowskimi a Komisją.

8. Komisja i państwa członkowskie mają prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych zawartych we wspólnym komponencie ICS2, które są zarejestrowane przez Komisję we wspólnym repozytorium ICS2.

9. Komisja i państwa członkowskie mają prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych w systemie Surveillance.

10. Organy celne państw członkowskich i Komisja mają prawo dostępu i przetwarzania w stosunku do danych zarejestrowanych w centralnym systemie REX dla państw członkowskich do celów wdrażania i monitorowania uzgodnień preferencyjnych Unii.

11. Prawo dostępu do danych zarejestrowanych w centralnym systemie REX dla państw trzecich, z którymi Unia zawarła uzgodnienia preferencyjne, mają:

a) właściwe organy państwa trzeciego, w którym dane zostały zarejestrowane;

b) organy celne państw członkowskich do celów przeprowadzania weryfikacji zgłoszeń celnych na podstawie art. 188 kodeksu lub przeprowadzania kontroli po zwolnieniu towarów na podstawie art. 48 kodeksu;

c) Komisja do celów wdrażania i monitorowania uzgodnień preferencyjnych Unii.

12. Jeżeli państwa członkowskie zgłaszają incydenty i problemy w procesach operacyjnych dotyczących świadczenia usług systemów, w przypadku gdy Komisja działa jako podmiot przetwarzający, Komisja ma prawo dostępu do danych wyłącznie w celu rozwiązania zarejestrowanego incydentu lub problemu. Komisja zapewnia poufność takich danych zgodnie z art. 12 kodeksu.

13. Prawo dostępu lub przetwarzania w stosunku do danych zarejestrowanych we wspólnych komponentach CRMS przez państwo członkowskie, Szwajcarię, Norwegię lub przez Komisję przysługuje temu państwu członkowskiemu, Szwajcarii, Norwegii, innemu państwu członkowskiemu lub Komisji w celu zapewnienia wdrożenia ram wspólnego zarządzania ryzykiem zgodnie z art. 46 ust. 5 kodeksu i art. 36 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447.

14. W stosunku do danych zarejestrowanych w centralnym systemie PoUS prawo dostępu lub przetwarzania przysługuje:

a) organom celnym państw członkowskich zgodnie z art. 93 niniejszego rozporządzenia;

b) Komisji – do celów statystycznych.

15. W kontekście ram windsorskich przedstawicielom Unii przysługuje prawo dostępu do danych ICS2 w odniesieniu do Irlandii Północnej.