Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/630 z dnia 31 marca 2025 r. dotyczące zezwolenia na stosowanie geraniowego olejku eterycznego z Pelargonium graveolens L’Hér., eukaliptusowego olejku eterycznego z Eucalyptus globulus Labill. i lemongrasowego olejku eterycznego z Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) Will. Watson jako dodatków paszowych dla wszystkich gatunków zwierząt
Załącznik
W mocyNumer identyfikacyjny dodatku paszowego
Dodatek
Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna
Gatunek lub kategoria zwierzęcia
Maksymalny wiek
Minimalna zawartość
Maksymalna zawartość
Pozostałe przepisy
Data ważności zezwolenia
mg dodatku/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %
Kategoria: dodatki sensoryczne. Grupa funkcjonalna: substancje aromatyzujące
2b324-eo
Geraniowy olejek eteryczny
Skład dodatku
Olejek eteryczny z zielnych części Pelargonium graveolens L’Hér. (synonim: Pelargonium graveolens L’Herit. Ex Ait.)
Postać płynna
Charakterystyka substancji czynnej
Geraniowy olejek eteryczny
Olejek eteryczny otrzymywany z zielnych części Pelargonium graveolens L’Hér. w drodze destylacji parowej, dalszej kondensacji składników lotnych i oddzielenia od fazy wodnej w procesie dekantacji, zgodnie z definicją Rady Europy (1).
Numer CAS: 8000-46-2
Numer wg EINECS: 290-140-0
Numer FEMA: 2508
Numer CoE: 324
Specyfikacje:
Cytronelol: 25–36 %
Geraniol: 10–18 %
Mrówczan cytronellylu: 4–9 %
Linalol: 4–8,5 %
d,l-Izomenton (cis-menton): 4–8 %
2-(2-metyloprop-1-enylo)-4-metylotetrahydropiran (tlenek różany): 0,7–1,5 %
Metoda analityczna
(2) Do oznaczenia cytronelolu (znacznik fitochemiczny) w dodatku paszowym:
— chromatografia gazowa z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) (ISO 4731).
Wszystkie gatunki zwierząt
- -
- 1.
Dodatek jest włączany do pasz w postaci premiksu.
2. W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksów należy podać warunki przechowywania oraz stabilność przy obróbce cieplnej.
3. Na etykiecie dodatku podaje się następujące informacje:
„Zalecana maksymalna zawartość substancji czynnej na kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %: 5 mg”.
4. Jeżeli stosowanie zgodnie z poziomem podanym na etykiecie premiksu skutkowałoby przekroczeniem poziomu, o którym mowa w pkt 3, na etykiecie premiksu podaje się grupę funkcjonalną, numer identyfikacyjny, nazwę i dodaną ilość substancji czynnej.
5. Podmioty działające na rynku pasz ustanawiają procedury postępowania i środki organizacyjne dla użytkowników dodatku i premiksów, tak aby ograniczyć ewentualne zagrożenia wynikające z ich stosowania. Jeżeli takich zagrożeń nie można wyeliminować za pomocą tych procedur i środków, dodatek i premiksy należy stosować przy użyciu środków ochrony indywidualnej dla skóry, oczu i dróg oddechowych.
21 kwietnia 2035 r.
Numer identyfikacyjny dodatku paszowego
Dodatek
Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna
Gatunek lub kategoria zwierzęcia
Maksymalny wiek
Minimalna zawartość
Maksymalna zawartość
Pozostałe przepisy
Data ważności zezwolenia
mg dodatku/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %
Kategoria: dodatki sensoryczne. Grupa funkcjonalna: substancje aromatyzujące
2b185-eo
Eukaliptusowy olejek eteryczny
Skład dodatku
Olejek eteryczny z liści i gałązek Eucalyptus globulus Labill.
Postać płynna
Charakterystyka substancji czynnej
Eukaliptusowy olejek eteryczny
Olejek eteryczny otrzymywany ze świeżych lub suszonych liści i gałązek Eucalyptus globulus Labill. w drodze destylacji parowej, dalszej kondensacji składników lotnych i oddzielenia od fazy wodnej w procesie dekantacji, zgodnie z definicją Rady Europy (3).
Numer CAS: 8000-48-4
Numer wg EINECS: 283-406-2
Numer FEMA: 2466
Numer CoE: 185
Specyfikacje:
1,8-cyneol (eukaliptol): 70–87 %
d-limonen: 2–15 %
α-pinen (pin-2(3)-en): 1–10 %
Metyloeugenol: maksymalnie 0,005 %
Metoda analityczna
(4) Do oznaczenia 1,8-cyneolu (znacznik fitochemiczny) w dodatku paszowym:
— chromatografia gazowa z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) (ISO 770).
Wszystkie gatunki zwierząt
- -
- 1.
Dodatek jest włączany do pasz w postaci premiksu.
2. W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksów należy podać warunki przechowywania oraz stabilność przy obróbce cieplnej.
3. Na etykiecie dodatku podaje się następujące informacje:
„Zalecana maksymalna zawartość substancji czynnej na kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %:
— 12 mg dla kurcząt rzeźnych i podrzędnych gatunków drobiu rzeźnego;
— 12 mg dla wszystkich gatunków drobiu odchowywanego na nioski lub w celach hodowlanych;
— 12 mg dla ptaków ozdobnych;
— 16 mg dla indyków rzeźnych;
— 18 mg dla wszystkich gatunków drobiu odchowywanego na nioski lub w celach hodowlanych;
— 26 mg dla tuczników;
— 22 mg dla prosiąt (w okresie ssania i odsadzonych) wszystkich gatunków świniowatych;
— 22 mg dla tuczników podrzędnych gatunków świniowatych;
— 32 mg dla wszystkich gatunków świniowatych do celów reprodukcji;
— 55 mg dla cieląt rzeźnych w wieku do 6 miesięcy;
— 48 mg dla owiec i kóz;
— 48 mg dla bydła opasowego, innych przeżuwaczy rzeźnych z wyjątkiem owiec i kóz oraz cieląt rzeźnych w wieku do 6 miesięcy; wielbłądowatych przeznaczonych do tuczu;
— 31 mg dla wszystkich innych przeżuwaczy i wszystkich innych wielbłądowatych;
— 48 mg dla koniowatych;
— 19 mg dla królików;
— 55 mg dla łososiowatych i podrzędnych gatunków ryb;
— 58 mg dla psów;
— 75 mg dla ryb ozdobnych;
— 10 mg dla kotów;
— 10 mg dla innych gatunków i kategorii”.
4. Jeżeli stosowanie zgodnie z poziomem podanym na etykiecie premiksu skutkowałoby przekroczeniem poziomu, o którym mowa w pkt 3, na etykiecie premiksu podaje się grupę funkcjonalną, numer identyfikacyjny, nazwę i dodaną ilość substancji czynnej.
5. Podmioty działające na rynku pasz ustanawiają procedury postępowania i środki organizacyjne dla użytkowników dodatku i premiksów, tak aby ograniczyć ewentualne zagrożenia wynikające z ich stosowania. Jeżeli takich zagrożeń nie można wyeliminować za pomocą tych procedur i środków, dodatek i premiksy należy stosować przy użyciu środków ochrony indywidualnej dla skóry, oczu i dróg oddechowych.
21 kwietnia 2035 r.
Numer identyfikacyjny dodatku paszowego
Dodatek
Skład, wzór chemiczny, opis, metoda analityczna
Gatunek lub kategoria zwierzęcia
Maksymalny wiek
Minimalna zawartość
Maksymalna zawartość
Pozostałe przepisy
Data ważności zezwolenia
mg dodatku/kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %
Kategoria: dodatki sensoryczne. Grupa funkcjonalna: substancje aromatyzujące
2b38-eo
Lemongrasowy olejek eteryczny
Skład dodatku
Olejek eteryczny z nadziemnych części Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) Will. Watson (synonim: Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steudel) J.F. Watson).
Postać płynna
Charakterystyka substancji czynnej
Lemongrasowy olejek eteryczny
Olejek eteryczny otrzymywany ze świeżych lub suszonych nadziemnych części Cymbopogon flexuosus (Nees ex Steud.) Will. Watson w drodze destylacji parowej, dalszej kondensacji składników lotnych i oddzielenia od fazy wodnej w procesie dekantacji, zgodnie z definicją Rady Europy (5).
Numer CAS: 8007-02-1
Numer wg EINECS: 289-752-0
Numer FEMA: 2624
Numer CoE: 38
Specyfikacje:
trans-3,7-dimetylookta-2,6-dienal (geranial): 35–47 %
Neral: 25–35 %
Geraniol: 1,5–8 %
Octan geranylu: 0,5–6 %
β-kariofylen: 0,2–3,5 %
Metyloeugenol i elemycyna: maksymalnie 0,01 %
Metoda analityczna
(6) Do oznaczenia neralu i trans-3,7-dimetylookta-2,6-dienalu (geranialu) (znaczniki fitochemiczne) w dodatku paszowym:
— chromatografia gazowa z detekcją płomieniowo-jonizacyjną (GC-FID) (ISO 4718).
Wszystkie gatunki zwierząt
- -
- 1.
Dodatek jest włączany do pasz w postaci premiksu.
2. W informacjach na temat stosowania dodatku i premiksów należy podać warunki przechowywania oraz stabilność przy obróbce cieplnej.
3. Na etykiecie dodatku podaje się następujące informacje:
„Zalecana maksymalna zawartość substancji czynnej na kg mieszanki paszowej pełnoporcjowej o wilgotności 12 %:
— 41 mg dla kurcząt rzeźnych i podrzędnych gatunków drobiu rzeźnego;
— 41 mg dla wszystkich gatunków drobiu odchowywanego na nioski lub w celach hodowlanych;
— 41 mg dla ptaków ozdobnych;
— 55 mg dla indyków rzeźnych;
— 61 mg dla wszystkich gatunków drobiu odchowywanego na nioski lub w celach hodowlanych;
— 88 mg dla tuczników;
— 74 mg dla prosiąt (w okresie ssania i odsadzonych) wszystkich gatunków świniowatych;
— 74 mg dla tuczników podrzędnych gatunków świniowatych;
— 100 mg dla wszystkich gatunków świniowatych do celów reprodukcji;
— 75 mg dla cieląt rzeźnych w wieku do 6 miesięcy;
— 75 mg dla owiec i kóz;
— 75 mg dla bydła opasowego, innych przeżuwaczy rzeźnych z wyjątkiem owiec i kóz oraz cieląt rzeźnych w wieku do 6 miesięcy; wielbłądowatych przeznaczonych do tuczu;
— 75 mg dla wszystkich innych przeżuwaczy i wszystkich innych wielbłądowatych;
— 100 mg dla koniowatych;
— 65 mg dla królików;
— 125 mg dla łososiowatych i podrzędnych gatunków ryb;
— 50 mg dla psów;
— 50 mg dla ryb ozdobnych;
— 33 mg dla kotów;
— 33 mg dla innych gatunków i kategorii”.
4. Jeżeli stosowanie zgodnie z poziomem podanym na etykiecie premiksu skutkowałoby przekroczeniem poziomu, o którym mowa w pkt 3, na etykiecie premiksu podaje się grupę funkcjonalną, numer identyfikacyjny, nazwę i dodaną ilość substancji czynnej.
5. Podmioty działające na rynku pasz ustanawiają procedury postępowania i środki organizacyjne dla użytkowników dodatku i premiksów, tak aby ograniczyć ewentualne zagrożenia wynikające z ich stosowania. Jeżeli takich zagrożeń nie można wyeliminować za pomocą tych procedur i środków, dodatek i premiksy należy stosować przy użyciu środków ochrony indywidualnej dla skóry, oczu i dróg oddechowych.
21 kwietnia 2035 r.
(1) „Natural sources of flavourings” (Naturalne źródła aromatów) – sprawozdanie nr 2 (2007).
(2) Szczegółowe informacje na temat metod analitycznych można znaleźć pod następującym adresem laboratorium referencyjnego: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
(3) „Natural sources of flavourings” (Naturalne źródła aromatów) – sprawozdanie nr 2 (2007).
(4) Szczegółowe informacje na temat metod analitycznych można znaleźć pod następującym adresem laboratorium referencyjnego: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
(5) „Natural sources of flavourings” (Naturalne źródła aromatów) – sprawozdanie nr 2 (2007).
(6) Szczegółowe informacje na temat metod analitycznych można znaleźć pod następującym adresem laboratorium referencyjnego: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.