Artykuł 3

1. Emitenci obligacji wprowadzanych do obrotu jako zrównoważone środowiskowo lub obligacji powiązanych ze zrównoważonym rozwojem ujawniają informacje, o których mowa w art. 21 rozporządzenia (UE) 2023/2631 na swojej stronie internetowej, korzystając ze wzorów formularzy, o których mowa w art. 1.

Ujawniane informacje, w tym wszelkie ich zmiany lub korekty, muszą być dostępne nieodpłatnie przez co najmniej 12 miesięcy od upływu terminu zapadalności danych obligacji.

2. Informacje, o których mowa w art. 21 rozporządzenia (UE) 2023/2631, publikuje się – według uznania emitenta danych obligacji – albo w języku zwyczajowo używanym w sferze finansów międzynarodowych, albo:

a) jeżeli obligacje są przedmiotem oferty publicznej lub są dopuszczone do obrotu tylko w jednym państwie członkowskim – w języku zaakceptowanym przez właściwy organ tego państwa członkowskiego;

b) jeżeli obligacje są przedmiotem oferty publicznej lub są dopuszczone do obrotu w co najmniej dwóch państwach członkowskich – w języku zaakceptowanym przez właściwe organy każdego z tych państw członkowskich.

3. Na zasadzie odstępstwa od ust. 2, w przypadku gdy w odniesieniu do danych obligacji opublikowano prospekt zgodnie z art. 3 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1129 (2), informacje, o których mowa w art. 21 rozporządzenia (UE) 2023/2631, publikuje się w języku lub językach, w których sporządzono ten prospekt.