Artykuł 6

1. Na podstawie niniejszego rozporządzenia opracowuje się statystyki w odniesieniu do co najmniej jednej z następujących jednostek statystycznych:

a) przedsiębiorstwa;

b) jednostki lokalne;

c) pracownicy.

2. W przypadku tematu „Indeks kosztów zatrudnienia”, o którym mowa w art. 4 ust. 1 lit. b) ppkt (ii), oraz tematu „Wolne miejsca pracy”, o którym mowa w art. 4 ust. 1 lit. c) ppkt (i), populacja statystyczna obejmuje wszystkie przedsiębiorstwa będące rezydentami lub wszystkie jednostki lokalne będące rezydentami danego państwa członkowskiego spełniające następujące warunki:

a) ich główna działalność gospodarcza ujęta jest w jednej z sekcji klasyfikacji NACE ustanowionej rozporządzeniem (WE) nr 1893/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (19), z wyjątkiem sekcji „Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo”, „Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników; gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby” oraz „Organizacje i zespoły eksterytorialne”; oraz

b) zatrudniają co najmniej jednego pracownika.

3. W przypadku tematu „Struktura wynagrodzeń”, o którym mowa w art. 4 ust. 1 lit. a) ppkt (i), oraz tematu „Luka płacowa ze względu na płeć”, o którym mowa w art. 4 ust. 1 lit. a) ppkt (ii), w przypadku danych dotyczących pracodawcy populacja statystyczna obejmuje wszystkie jednostki lokalne będące rezydentami danego państwa członkowskiego spełniające następujące warunki:

a) ich działalność gospodarcza ujęta jest w jednej z sekcji klasyfikacji NACE, z wyjątkiem sekcji „Rolnictwo, leśnictwo i rybactwo”, „Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników; gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby” oraz „Organizacje i zespoły eksterytorialne”, oraz wszelkich danych w ramach sekcji „Administracja publiczna i obrona narodowa, obowiązkowe ubezpieczenia społeczne” związanych z obroną i bezpieczeństwem narodowym, uznanych za poufne w państwie członkowskim zgodnie z jego prawem krajowym; oraz

b) zatrudniają co najmniej jednego pracownika.

W przypadku tematów „Struktura wynagrodzeń” oraz „Luka płacowa ze względu na płeć” w przypadku danych dotyczących pracowników populacja statystyczna obejmuje wszystkich pracowników, których jednostka lokalna należy do populacji statystycznej, o której mowa w akapicie pierwszym.

4. W przypadku tematu „Struktura kosztów pracy”, o którym mowa w art. 4 ust. 1 lit. b) ppkt (i), populacja statystyczna obejmuje wszystkie jednostki lokalne będące rezydentami danego państwa członkowskiego spełniające następujące warunki:

a) ich działalność gospodarcza ujęta jest w jednej z sekcji klasyfikacji NACE, z wyjątkiem sekcji „Rolnictwo, leśnictwo i rybołówstwo”, „Gospodarstwa domowe zatrudniające pracowników oraz gospodarstwa domowe produkujące wyroby i świadczące usługi na własne potrzeby” oraz „Organizacje i zespoły eksterytorialne”; oraz

b) wchodzą w skład przedsiębiorstw zatrudniających co najmniej 10 pracowników.