Artykuł 10

1. Dane dotyczące eksploatacji zawierają, w stosownych przypadkach, odpowiednio dla każdego rejonu bilansu materiałowego danej instalacji:

a) dane eksploatacyjne, które służą do ustalania wszystkich zmian w ilości i składzie materiału jądrowego znajdującego się w instalacji, w tym dokumenty przewozowe zarówno otrzymanych, jak i wysłanych partii materiału jądrowego;

b) wykaz pozycji inwentarza i ich lokalizacji, w jak największym stopniu zaktualizowany;

c) dane uzyskane z kalibracji zbiorników i przyrządów oraz z pobierania próbek i analiz, wraz z wyprowadzonymi szacunkami błędów przypadkowych i systematycznych;

d) dane wynikające z działań związanych z kontrolą jakości zastosowanych w systemie ewidencji i kontroli materiałów jądrowych, wraz z wyprowadzonymi szacunkami błędów przypadkowych i systematycznych;

e) opis kolejności działań podejmowanych w związku z przygotowaniami i spisem stanu inwentarza z natury w celu upewnienia się, że stan inwentarza jest poprawny i kompletny;

f) opis działań podjętych w celu rozpoznania, zbadania i rozstrzygnięcia pojawiających się rozbieżności w ewidencji i kontroli materiałów jądrowych;

g) wyniki procedur kontroli stanu inwentarza oraz – w przypadku instalacji obsługujących ilości masowe – wyniki do prób odbiorczych bilansu materiałowego, z uwzględnieniem uzasadnionych niepewności pomiaru i procesu;

h) opis działań podjętych w celu stwierdzenia przyczyny i wielkości każdej przypadkowej lub niezmierzonej straty, która mogła mieć miejsce;

i) izotopowy skład plutonu, wraz z jego izotopami podlegającymi rozpadowi, i daty referencyjne, jeśli takie zostały zapisane w instalacji na potrzeby eksploatacji.

2. Pierwotne dane dotyczące eksploatacji udostępnia się inspektorom Komisji w formie elektronicznej, jeżeli są dostępne w takiej formie. Na uzasadniony wniosek i zgodnie z art. 40 ust. 2 kopie danych dotyczących eksploatacji są przekazywane Komisji w formie elektronicznej, jeżeli są dostępne w takiej formie. Na uzasadniony wniosek użytkownika można dokonać szczególnych ustaleń dotyczących formy i sposobu przekazania informacji.