Artykuł 23

1. Użytkownicy dostarczają Komisji wyprzedzające zawiadomienie, gdy materiały wyjściowe lub specjalne materiały rozszczepialne:

a) są eksportowane do państwa trzeciego;

b) są wywożone z państwa członkowskiego nieposiadającego broni jądrowej do państwa członkowskiego posiadającego broń jądrową; lub

c) są wywożone z państwa członkowskiego posiadającego broń jądrową do państwa członkowskiego nieposiadającego broni jądrowej.

2. Wyprzedzające zawiadomienie jest wymagane wyłącznie:

a) w przypadku, gdy przesyłka przekracza jeden kilogram efektywny;

lub

b) w przypadku, gdy instalacja dokonuje przewozu do tego samego państwa materiałów, których ilość sumaryczna w ciągu następujących po sobie dwunastu miesięcy przekracza lub mogłaby przekroczyć jeden kilogram efektywny, nawet jeżeli żadna pojedyncza przesyłka nie przekracza jednego kilograma efektywnego.

3. Wyprzedzające zawiadomienie dostarcza się po zakończeniu ustaleń kontraktowych prowadzących do przewozu, przy użyciu formularza, którego wzór przedstawiono w załączniku VI, tak aby dotarło ono do Komisji przynajmniej na 8 dni roboczych przed spakowaniem materiału do przewozu.

4. W przypadku gdy do przewozu wymagana jest uprzednia zgoda państwa trzeciego, przewóz nie następuje przed potwierdzeniem przez Komisję, że udzielono takiej uprzedniej zgody.

5. Na uzasadniony wniosek użytkownika można dokonać szczególnych ustaleń dotyczących formy i sposobu przekazania wyprzedzającego zawiadomienia.

6. Przepisów ust. 1–4 nie stosuje się do eksportu i wywozu materiału jądrowego znajdującego się w odpadach lub rudach.