Załącznik

Do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów w sekcji „A. Osoby fizyczne” zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2020/1998 dodaje się wpisy w brzmieniu:

Imię i nazwisko (transliteracja na alfabet łaciński)

Imię i nazwisko

Informacje identyfikacyjne

Powody umieszczenia w wykazie

Data umieszczenia w wykazie

„121.

Miqdad Lu’ay FATIHA

alias Miqdad FATIHA, Miqdad FUTAIHA, Abu Jafar, Abu Jaafar, Abu Ja’ afar

مقداد لؤيّ فتيحة

مقداد فتيحة

(pisownia arabska)

Data urodzenia: 19.6.1989

Miejsce urodzenia: Dżabla, prowincja Latakia, Syria

Obywatelstwo: syryjskie

Płeć: mężczyzna

Adres: Syria/Liban

Miqdad Fatiha jest byłym członkiem Syryjskiej Gwardii Republikańskiej, która została od tego czasu rozwiązana. Z racji pełnienia tej funkcji ponosi odpowiedzialność za wiele poważnych pogwałceń lub naruszeń praw człowieka, w tym za tortury i inne okrutne traktowanie więźniów.

Po upadku reżimu Baszara al-Asada w grudniu 2024 r. Miqdad Fatiha tworzył bojówki w regionach przybrzeżnych Syrii, podsycając napięcia na tle religijnym lub politycznym i podżegając do przemocy. W marcu 2025 r. jednostki pod jego dowództwem brały udział w aktach przemocy na tle religijnym lub politycznym w regionie przybrzeżnym Syrii, w wyniku czego setki cywilów straciły życie.

Jako przywódca bojówek Miqdad Fatiha jest zatem odpowiedzialny za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka, w tym za tortury i inne okrutne, nieludzkie i poniżające traktowanie.

23.6.2025

122. Ghaith DALLA

alias Ghiath Suleiman DALLA, Ghyath DALLA, Ghayth DALLA

غياث سليمان دلا

غياث سليمان دلّا

(pisownia arabska)

Data urodzenia: 31.7.1971

Miejsce urodzenia: Bajt Jaszut, Syria

Obywatelstwo: syryjskie

Płeć: mężczyzna

Powiązane osoby: Maher Al-Asad

Powiązane podmioty: Czwarta dywizja armii syryjskiej, Wojskowa Rada Wyzwolenia Syrii

Ghaith Dalla jest byłym generałem brygady niesławnej czwartej dywizji armii syryjskiej podczas reżimu Baszara al-Assada. Z racji pełnienia tej funkcji ponosi odpowiedzialność za wiele poważnych i dobrze udokumentowanych pogwałceń lub naruszeń praw człowieka, w tym za egzekucje pozasądowe i okrutne kary przez zagłodzenie.

Po upadku reżimu Baszara al-Asada Ghaith Dalla ustanowił w marcu 2025 r. »Wojskową Radę Wyzwolenia Syrii« i przewodniczył jej. Od tego czasu jego bojówka podsyca napięcia na tle religijnym lub politycznym i podżega do przemocy w regionie przybrzeżnym Syrii. W marcu 2025 r. jego jednostki brały udział w aktach przemocy na tle religijnym lub politycznym w regionie przybrzeżnym Syrii, w wyniku czego setki cywilów straciły życie.

Ghaith Dalla jest zatem odpowiedzialny za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka.

23.6.2025

123. Suhayl AL-HASAN

alias: Suhail Salman AL-HASAN, Suhail AL-HASSAN

سهيل سلمان الحسن

(pisownia arabska)

Data urodzenia: 10.6.1970

Miejsce urodzenia: Dżabla, prowincja Latakia, Syria

Obywatelstwo: syryjskie

Płeć: mężczyzna

Adres: Tartus, Syria

Suhayl al-Hasan jest byłym dowódcą 25. dywizji sił specjalnych syryjskich sił zbrojnych podczas reżimu Baszara al-Assada. Pełniąc tę funkcję, a także na wielu innych stanowiskach, które zajmował w syryjskich siłach zbrojnych, dopuścił się niezliczonych aktów poważnego pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka, w tym tortur, egzekucji pozasądowych i arbitralnych aresztowań, lub takie akty nadzorował. Według doniesień sprawował również nadzór nad rozmieszczaniem broni chemicznej.

Po upadku reżimu Baszara al-Assada Suhayl al-Hasan utworzył w marcu 2025 r. »Brygadę Tarczy Wybrzeża«. Od tego czasu jego bojówka podsycała napięcia na tle religijnym lub politycznym i podżegała do przemocy w regionie przybrzeżnym Syrii. W marcu 2025 r. jego jednostki brały udział w aktach przemocy na tle religijnym lub politycznym w regionie przybrzeżnym Syrii, w wyniku czego setki cywilów straciły życie.

Suhayl al-Hasan jest zatem odpowiedzialny za poważne pogwałcenia lub naruszenia praw człowieka.

23.6.2025

124. Mudalal KHOURY

alias Madalal (Mtanyus) KHURI, Mudallal KHOURY Mudallal KHOURI

مدلل خوري

(pisownia arabska)

Data urodzenia: 18.6.1957

Miejsce urodzenia: Hims, Syria

Obywatelstwo: syryjskie, rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Adres: Moskwa

Powiązane osoby: Imad Khoury

Mudalal Khoury jest syryjsko-rosyjskim biznesmenem działającym z Rosji. Jest jednym z najważniejszych syryjskich biznesmenów, którzy wspierali reżim Baszara al-Asada. W sytuacji gdy reżim ten używał bomb beczkowych i broni chemicznej przeciwko ludności cywilnej Syrii, Mudalal Khoury reprezentował jego interesy biznesowe i finansowe w Rosji. Zapewniał między innymi firmy-przykrywki, które miały być wykorzystywane w programach produkcji broni chemicznej i balistycznej reżimu Baszara al-Asada.

W związku z tym Mudalal Khoury zapewniał finansowe, techniczne i materialne wsparcie dla poważnych pogwałceń lub naruszeń praw człowieka, a w szczególności dla zbrodni przeciwko ludzkości.

23.6.2025

125. Imad KHOURY

alias Emad KHOURY, Mtanyus KHURY, KHURI, KHOURI

عماد خوري

(pisownia arabska)

Data urodzenia: 3.10.1964

Obywatelstwo: syryjskie/rosyjskie

Płeć: mężczyzna

Powiązane osoby: Mudalal Khoury

Imad Khoury jest jednym z najważniejszych syryjskich biznesmenów, którzy wspierali reżim Baszara al-Asada. W sytuacji gdy reżim ten używał bomb beczkowych i broni chemicznej przeciwko ludności cywilnej Syrii, Imad Khoury reprezentował jego interesy biznesowe i finansowe. Między innymi założył przedsiębiorstwo, które było częścią programu prania pieniędzy wspierającego reżim Baszara al-Asada. W ten sposób wraz ze swoim bratem Mudalalem Khourym pomógł sfinansować poważne zbrodnie przeciwko ludzkości popełnione przez ten reżim.

W związku z tym Imad Khoury zapewniał finansowe, techniczne i materialne wsparcie dla poważnych pogwałceń lub naruszeń praw człowieka, a w szczególności dla zbrodni przeciwko ludzkości.

23.6.2025”