Załącznik I

CZĘŚĆ A

Szczególne wymogi dotyczące określonych roślin w Egipcie

a) Określone rośliny były uprawiane w punktach produkcji, które zostały poddane inspekcjom przeprowadzonym przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony zgodnie z załącznikiem II;

b) określone rośliny były uprawiane w punktach produkcji, w których inspekcje w ciągu roku produkcji i trzech poprzednich lat wykazały, że:

(i) nie stwierdzono zakażenia określonym agrofagiem żadnych określonych roślin, innych wegetatywnych części roślin ziemniaka ani żadnych innych uprawnych lub dzikich roślin z rodziny psiankowatych, które mogłyby być żywicielami określonego agrofaga, ani nie stwierdzono zanieczyszczenia określonym agrofagiem żadnych powiązanych źródeł wody po przeprowadzeniu testów na obecność określonego agrofaga przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony; oraz

(ii) żadna z roślin pochodzących z tych punktów produkcji nie została uznana za zakażoną po przeprowadzeniu testów na obecność określonego agrofaga przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony ani przez państwa członkowskie po opuszczeniu tych punktów produkcji;

c) określone rośliny były uprawiane w punkcie produkcji oznaczonym jego indywidualnym urzędowym kodem numerycznym nadanym przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony;

d) określone rośliny zostały wyhodowane z roślin przeznaczonych do sadzenia kwalifikowanych w Unii i przywożonych z Unii do Egiptu lub z roślin przeznaczonych do sadzenia zakwalifikowanych przez egipską organizację ochrony roślin jako wolne od agrofagów kwarantannowych dla Unii;

e) w przypadku roślin przeznaczonych do sadzenia, o których mowa w lit. d), zakwalifikowanych przez egipską organizację ochrony roślin, rośliny te były uprawiane w punkcie produkcji, a każda partia została poddana urzędowemu pobraniu próbek przez egipską organizację ochrony roślin oraz testom na obecność określonego agrofaga przeprowadzonym przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony;

f) podczas sortowania określone rośliny zostały poddane kontroli przez egipską organizację ochrony roślin w zakładzie pakowania, a bulwy wykazujące objawy lub objęte podejrzeniem występowania określonego agrofaga zostały poddane urzędowemu badaniu przez egipską organizację ochrony roślin lub przez organ przez nią upoważniony i uznane za wolne od określonego agrofaga;

g) określone rośliny zostały zapakowane w partie, przy czym każda partia składa się z określonych roślin pochodzących z jednego punktu produkcji;

h) określone rośliny zostały zapakowane w materiał nowy lub oczyszczony i zdezynfekowany zgodnie z odpowiednimi metodami urzędowo zatwierdzonymi przez egipską organizację ochrony roślin;

i) na opakowaniach znajduje się wyraźnie widoczna etykieta opatrzona urzędową pieczęcią, wydaną przez egipską organizację ochrony roślin lub podmiot profesjonalny pod urzędowym nadzorem egipskiej organizacji ochrony roślin, sporządzona w jednym z języków urzędowych Unii i zawierająca wszystkie następujące elementy:

(i) wskazanie: „Pochodzenie: Egipt”;

(ii) kod zakładu produkcyjnego;

(iii) numer partii;

(iv) nazwę i numer identyfikacyjny zakładu pakowania;

(v) nazwę i numer identyfikacyjny producenta;

(vi) wskazanie „nieprzeznaczone do sadzenia”.

j) w możliwie najbliższym terminie przed wywozem na terytorium Unii egipska organizacja ochrony roślin pobrała reprezentatywną próbkę 200 określonych roślin na partię o maksymalnej masie 27,5 ton określonych roślin i przeprowadziła kontrolę bulw ciętych, a następnie próbka została poddana testom laboratoryjnym przeprowadzonym przez podmiot profesjonalny lub przez egipską organizację ochrony roślin lub organ przez nią upoważniony w kierunku występowania określonego agrofaga;

k) niezwłocznie po pobraniu próbek, o którym mowa w lit. j), opakowania określonych roślin zostały zamknięte i zapieczętowane przez egipską organizację ochrony roślin;

l) określone rośliny składowano w obiektach, które były wykorzystywane wyłącznie do składowania określonych roślin lub, w przypadku gdy obiekty te były wykorzystywane do innych celów, zostały poddane odpowiednim zabiegom higienicznym przed ich wykorzystaniem do składowania określonych roślin;

m) przeładunek określonych roślin odbywał się przy użyciu maszyn wykorzystywanych wyłącznie do przeładunku określonych roślin lub, w przypadku gdy maszyny były wykorzystywane do innych celów, zostały poddane czyszczeniu i dezynfekcji odpowiednimi metodami przed ich wykorzystaniem do przeładunku określonych roślin;

n) testy określonych roślin do celów lit. a), b), e), f) i j) oraz załącznika II przeprowadzono zgodnie ze schematem testów określonym w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2022/1193.

CZĘŚĆ B

Wymogi w przypadku podejrzenia występowania lub potwierdzenia występowania określonego agrofaga w punktach produkcji i źródłach wody w Egipcie

1. W przypadku podejrzenia występowania określonego agrofaga w punkcie produkcji lub w jakiejkolwiek określonej roślinie pochodzącej z tego punktu produkcji wszystkie partie określonych roślin pochodzące z tego punktu produkcji nie były przemieszczane i pozostawały pod nadzorem egipskiej organizacji ochrony roślin, chyba że w następstwie badań przeprowadzonych przez egipską organizację ochrony roślin stwierdzono, że występowanie określonego agrofaga nie jest powiązane z danym punktem produkcji.

2. W przypadku podejrzenia występowania określonego agrofaga w jednym ze źródeł wody w Egipcie wszystkie partie określonych roślin pochodzące z punktu produkcji lub punktów produkcji, w których to źródło wody wykorzystano do nawadniania, nie były przemieszczane i pozostawały pod nadzorem egipskiej organizacji ochrony roślin, chyba że w następstwie badań przeprowadzonych przez egipską organizację ochrony roślin stwierdzono, że występowanie określonego agrofaga nie jest powiązane z danym źródłem wody.

3. W przypadku potwierdzenia występowania określonego agrofaga na określonych roślinach w punkcie produkcji przed ich wywozem na terytorium Unii lub w źródle wody w Egipcie egipska organizacja ochrony roślin niezwłocznie:

a) usunęła z wykazu, o którym mowa w art. 6 ust. 1 lit. a), kod punktu produkcji uznanego za źródło zakażenia określonych roślin określonym agrofagiem;

b) usunęła z wykazu, o którym mowa w art. 6 ust. 1 lit. a), kody wszystkich punktów produkcji, które wykorzystywały zakażoną wodę w ciągu ostatniego roku;

c) przedłożyła Komisji zaktualizowany wykaz zawierający informacje o wprowadzonych zmianach; oraz

d) zakazała wywozu na terytorium Unii określonych roślin z punktów produkcji usuniętych z wykazu.

4. W przypadku usunięcia eksportera lub zakładu pakowania z wykazów, o których mowa w art. 6 ust. 1 lit. b) lub c), egipska organizacja ochrony roślin niezwłocznie przedłożyła Komisji zaktualizowane wykazy zawierające informacje o wprowadzonych zmianach i zakazie wywozu na terytorium Unii określonych roślin przez eksporterów usuniętych z wykazu oraz określonych roślin pakowanych w zakładach pakowania usuniętych z wykazu.