Artykuł 6

1. Bez uszczerbku dla innych obowiązków prawnych wynikających z aktów ustawodawczych Unii organy zbierające dane przekazują ESAP informacje, metadane dotyczące tych informacji oraz, w razie potrzeby, kwalifikowaną pieczęć elektroniczną najszybciej, jak to możliwe, i nie później niż 60 minut po przedłożeniu informacji organowi zbierającemu dane w celu ich udostępnienia w ESAP, i po przejściu przez informacje automatycznych walidacji technicznych, o których mowa w art. 1.

2. W należycie uzasadnionych wyjątkowych okolicznościach, w tym w razie poważnych awarii i błędów, celowych ataków i zdarzeń naturalnych, organy zbierające dane mogą przekazywać odpowiednie informacje po upływie terminów określonych w ust. 1. W takim przypadku organy zbierające dane informują o tym ESMA najszybciej, jak to możliwe, w godzinach pracy i dokładają wszelkich starań, aby przekazać te informacje w ciągu 60 minut od usunięcia danej wyjątkowej okoliczności.