Artykuł 3

1. Do dnia 25 sierpnia 2025 r. Agencja Unii Europejskiej ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości (eu-LISA) przekazuje Parlamentowi Europejskiemu, Radzie, Komisji, państwom członkowskim i Europolowi ogólny plan wdrażania dotyczący stopniowego uruchamiania EES (zwany dalej „ogólnym planem eu-LISA dotyczącym wdrażania”), z uwzględnieniem progów i wymogów określonych w art. 4 ust. 2–5. Plan ten wspiera skuteczne i ciągłe funkcjonowanie systemu centralnego EES, potwierdzając docelowe parametry wydajności i dostępności systemu centralnego EES, a także strategię dotyczącą ewentualnych drobnych, poważnych i krytycznych usterek funkcjonalnych, wskazuje procedury awaryjne i zapewnia państwom członkowskim i Europolowi wytyczne dotyczące funkcjonowania systemu centralnego EES.

Zarząd eu-LISA przyjmuje ogólny plan eu-LISA dotyczący wdrażania.

2. Do dnia 24 września 2025 r., w porozumieniu z Komisją i eu-LISA, każde państwo członkowskie opracowuje krajowy plan wdrażania dotyczący stopniowego uruchamiania EES (zwany dalej „krajowym planem wdrażania”), z uwzględnieniem ogólnego planu eu-LISA dotyczącego wdrażania, i przekazuje ten plan Komisji. Jeżeli państwo członkowskie nie zacznie w pełni wykorzystywać EES od początku stopniowego uruchamiania EES, w jego krajowym planie wdrażania określa się sposób, w jaki należy osiągnąć progi i spełnić wymogi określone w art. 4.

eu-LISA bada, czy krajowe plany wdrażania są spójne z technicznego punktu widzenia z ogólnym planem eu-LISA dotyczącym wdrażania, i potwierdza, że nie zawierają one żadnych niedociągnięć technicznych, które mogłyby jeszcze bardziej opóźnić uruchomienie EES. Komisja bada ogólną spójność wszystkich krajowych planów wdrażania oraz to, czy każdy krajowy plan wdrażania jest zgodny z progami i wymogami określonymi w art. 4.

Jeżeli dane państwo członkowskie planuje uruchomić EES lub rozpocząć korzystanie z funkcji biometrycznych EES na określonym przejściu granicznym, informuje o tym operatorów infrastruktury obsługujących to przejście graniczne.

3. Od trzydziestego dnia, licząc od pierwszego dnia stopniowego uruchamiania EES, państwa członkowskie przekazują Parlamentowi Europejskiemu, Radzie, Komisji i eu-LISA comiesięczne sprawozdania potwierdzające realizację krajowych planów wdrażania lub określające odstępstwa i środki naprawcze, jeżeli są one konieczne, aby osiągnąć progi i spełnić wymogi określone w art. 4.

4. Komisja ułatwia przedstawianie przez państwa członkowskie zwięzłych krajowych planów wdrażania oraz sprawozdań miesięcznych.

5. Na wniosek Komisji, eu-LISA przedstawia jej statystyki niezbędne Komisji do monitorowania wdrażania ogólnego planu eu-LISA dotyczącego wdrażania i krajowych planów wdrażania, zgodnie z art. 63 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2017/2226.

6. W razie konieczności Komisja – w porozumieniu z Europejskim Inspektorem Ochrony Danych – przedstawia dalsze praktyczne wskazówki dotyczące przetwarzania danych osobowych w EES podczas stopniowego uruchamiania EES.