Artykuł 5

1. Bez uszczerbku dla przepisów art. 3 ust. 9 grupa ds. wzajemnej oceny:

a) przedstawia projekt sprawozdania z wzajemnej oceny państwu członkowskiemu, które dokonało wstępnej notyfikacji, nie później niż trzy miesiące po dacie rozpoczęcia wzajemnej oceny, o której mowa w art. 3 ust. 3, chyba że wzajemna ocena ulega przedłużeniu zgodnie z art. 3 ust. 8, w takim przypadku sprawozdanie ma zostać sporządzone zgodnie z uzgodnionym przedłużeniem terminu;

b) przedstawia Komisji i grupie współpracy projekt końcowego sprawozdania z wzajemnej oceny po uwzględnieniu wszelkich uwag państwa członkowskiego, które dokonało wstępnej notyfikacji, dotyczących treści projektu sprawozdania z wzajemnej oceny, i nie później niż trzy miesiące i dwa tygodnie od oficjalnej daty rozpoczęcia wzajemnej oceny zgodnie z art. 3 ust. 3, chyba że wzajemna ocena ulega przedłużeniu zgodnie z art. 3 ust. 8, w takim przypadku sprawozdanie ma zostać sporządzone zgodnie z uzgodnionym przedłużeniem terminu;

c) przekazuje państwu członkowskiemu, które dokonało wstępnej notyfikacji, projekt opinii w sprawie wstępnie notyfikowanego systemu identyfikacji elektronicznej nie później niż trzy miesiące i dwa tygodnie od oficjalnej daty rozpoczęcia wzajemnej oceny, o której mowa w art. 3 ust. 3, oraz przygotowuje, chyba że wzajemna ocena ulega przedłużeniu zgodnie z art. 3 ust. 8, w takim przypadku opinia ma zostać sporządzona zgodnie z uzgodnionym przedłużeniem terminu, projekt opinii przy użyciu wzoru określonego w załączniku IV;

d) przedstawia Komisji i grupie współpracy projekt końcowej opinii w sprawie wstępnie notyfikowanego systemu identyfikacji elektronicznej, nie później niż trzy miesiące i trzy tygodnie po dacie rozpoczęcia wzajemnej oceny, o której mowa w art. 3 ust. 3, chyba że wzajemna ocena ulega przedłużeniu zgodnie z art. 3 ust. 8, w takim przypadku sprawozdanie ma zostać sporządzone zgodnie z uzgodnionym przedłużeniem terminu;

2. Zanim grupa współpracy przyjmie i opublikuje na przeznaczonej do tego celu stronie internetowej Komisji swoją ostateczną opinię w sprawie zakończenia wzajemnej oceny zgodnie z ust. 9, może zażądać dodatkowych informacji lub wyjaśnień od państwa członkowskiego, które dokonało wstępnej notyfikacji, lub od grupy ds. wzajemnej oceny.

3. Państwo członkowskie, które dokonało wstępnej notyfikacji, przekazuje wymagane dodatkowe informacje, o których mowa w ust. 2, z wyjątkiem przypadków, gdy zastosowanie ma jeden z następujących warunków:

a) państwo członkowskie nie posiada tych informacji, a uzyskanie ich powodowałoby nieuzasadnione obciążenie administracyjne;

b) informacje dotyczą kwestii bezpieczeństwa publicznego lub bezpieczeństwa narodowego;

c) informacje dotyczą kwestii związanych z tajemnicą handlową, zawodową lub tajemnicą przedsiębiorstwa;

d) poufny charakter informacji uniemożliwia ustanowienie bezpiecznego kanału przekazywania informacji grupie współpracy.

4. W końcowym sprawozdaniu z wzajemnej oceny wymienia się informacje, o które zwróciła się grupa ds. wzajemnej oceny lub grupa współpracy, ale które nie mogły zostać przekazane z jednego lub większej liczby powodów określonych w ust. 3, bez wskazania powodów przedstawionych przez państwo członkowskie, które dokonało wstępnej notyfikacji. Wpływ wszelkich przypadków niedostępności informacji może zostać zbadany przez grupę ds. wzajemnej oceny w ostatecznym sprawozdaniu z wzajemnej oceny.

5. Grupa ds. wzajemnej oceny przedstawia grupie współpracy ostateczne sprawozdanie z wzajemnej oceny i projekt ostatecznej opinii nie później niż cztery miesiące lub, w przypadku przedłużenia zgodnie z art. 3 ust. 8, nie później niż sześć miesięcy od oficjalnej daty rozpoczęcia wzajemnej oceny zgodnie z art. 3 ust. 3.

6. Ostateczna opinia grupy ds. wzajemnej oceny dotycząca systemu identyfikacji elektronicznej państwa członkowskiego, które dokonało wstępnej notyfikacji, musi zawierać wykaz wszelkich zobowiązań podjętych przez to państwo członkowskie.

7. Po przedstawieniu ostatecznego sprawozdania z wzajemnej oceny i ostatecznej opinii grupy ds. wzajemnej oceny grupa współpracy przyjmuje i publikuje własną opinię na temat zakończenia wzajemnej oceny, opisując, czy i w jaki sposób poddany wzajemnej ocenie system identyfikacji elektronicznej spełnia wymogi określone w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2015/1502 mające zastosowanie do poziomów bezpieczeństwa wskazanych przez państwo członkowskie, które dokonało wstępnej notyfikacji zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia. Proces przyjmowania odbywa się zgodnie z regulaminem wewnętrznym grupy współpracy.

8. W opinii grupy współpracy określa się, które państwo członkowskie dokonało wstępnej notyfikacji, a także wstępnie notyfikowany system identyfikacji elektronicznej i jego poziom zaufania. W opinii określa się również, czy wzajemna ocena została pomyślnie zakończona.

9. Informacje przekazane zgodnie z art. 2 ust. 1 są publikowane przez grupę współpracy, z wyjątkiem przypadków, gdy państwo członkowskie, które przekazało informacje, wskazało na piśmie, że tych informacji nie należy podawać do wiadomości publicznej.