Artykuł 10

1. Uzasadniony wniosek zawiera co najmniej następujące elementy:

a) datę udzielenia przez dostawcę danych dostępu do żądanych danych oraz datę zakończenia takiego dostępu;

b) sposoby dostępu określone zgodnie z art. 9;

c) streszczenie wniosku o udzielenie dostępu do danych, o którym mowa w art. 8 lit. g).

2. Koordynator ds. usług cyfrowych właściwy dla miejsca siedziby może zawrzeć w uzasadnionym wniosku nazwiska i dane kontaktowe wszystkich zweryfikowanych badaczy wymienionych we wniosku o udzielenie dostępu do danych, jeżeli jest to konieczne do umożliwienia dostępu do żądanych danych, zgodnie ze sposobami dostępu określonymi w uzasadnionym wniosku.

3. Jeżeli udzielenie dostępu wiąże się z przekazaniem danych osobowych do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej w rozumieniu rozdziału V rozporządzenia (UE) 2016/679, uzasadniony wniosek zawiera informacje na temat potrzeby wprowadzenia odpowiedniego mechanizmu przesyłania danych lub odniesienia się do takiego mechanizmu w celu zapewnienia zgodności z rozporządzeniem (UE) 2016/679.