Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2196 z dnia 17 października 2025 r. ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 1224/2009 w odniesieniu do dostępu do wód i zasobów, kontroli połowów, nadzoru, inspekcji i egzekwowania, odliczania kwot i nakładu połowowego, danych i informacji oraz uchylające rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 404/2011
Załącznik XI
W mocyWYKAZ NIEZBĘDNEGO MINIMUM INFORMACJI, NA PODSTAWIE KTÓRYCH SPORZĄDZA SIĘ PIĘCIOLETNIE SPRAWOZDANIA DOTYCZĄCE STOSOWANIA ROZPORZĄDZENIA (WE) NR 1224/2009
1. ZASADY OGÓLNE
SPIS TREŚCI
Art. 5–7 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
2. OGÓLNE WARUNKI DOSTĘPU DO WÓD I
ZASOBÓW
SPIS TREŚCI
2.1.
Art. 6 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Licencje połowowe
— liczba ważnych wydanych licencji połowowych
— liczba tymczasowo zawieszonych licencji połowowych
— liczba cofniętych na stałe licencji połowowych
2.2.
Art. 7 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Upoważnienia do połowów
— liczba ważnych wydanych upoważnień do połowów
— liczba zawieszonych upoważnień do połowów
— liczba cofniętych na stałe upoważnień do połowów
2.3.
Art. 7a rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Upoważnienia do połowów dla unijnych statków rybackich innych niż statki łowcze
— liczba ważnych upoważnień do połowów wydanych unijnym statkom rybackim innym niż statki łowcze
— liczba zawieszonych upoważnień do połowów wydanych unijnym statkom rybackim innym niż statki łowcze
— liczba cofniętych na stałe upoważnień do połowów wydanych unijnym statkom rybackim innym niż statki łowcze
2.4.
Art. 9 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Systemy monitorowania statków rybackich (VMS)
— liczba statków rybackich o długości całkowitej < 12 m wyposażonych we w pełni działające urządzenie do monitorowania statku
— liczba statków rybackich o długości całkowitej ≥ 12 m wyposażonych we w pełni działające urządzenie do monitorowania statku
2.5.
Art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
System automatycznej identyfikacji (AIS)
— liczba statków rybackich o długości całkowitej > 15 m, na których zainstalowano AIS
— liczba statków rybackich o długości całkowitej ≤ 15 m, na których zainstalowano AIS
— liczba sprawozdań dotyczących wyłączania AIS i podane uzasadnienie
— liczba CMR zdolnych do obsługi AIS
2.6.
Art. 11 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Systemy wykrywania statków (VDS)
— liczba CMR zdolnych do obsługi VDS
2.7.
Art. 13 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zdalne monitorowanie elektroniczne (REM)
— liczba statków łowczych objętych obowiązkowymi systemami REM
— liczba statków łowczych objętych dobrowolnymi systemami REM
3. KONTROLA POŁOWÓW
SPIS TREŚCI
KONTROLA WYKORZYSTYWANIA UPRAWNIEŃ DO POŁOWÓW
3.1.
Art. 14, 15 i 15a rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Wypełnianie i elektroniczne przekazywanie dziennika połowowego i deklaracji wyładunkowych
— liczba statków rybackich o długości całkowitej <12 m wyposażonych we w pełni działający elektroniczny dziennik połowowy
— liczba statków rybackich o długości całkowitej ≥ 12 m wyposażonych we w pełni działający elektroniczny dziennik połowowy
3.2.
Art. 17 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Uprzednie powiadomienie
— liczba przekazów dotyczących uprzedniego powiadomienia otrzymanych przez CMR
3.3.
Art. 19 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zezwolenie na wejście do portu
— liczba przypadków odmowy dostępu do portu
3.4.
Art. 19a rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Uprzednie powiadomienie o wyładunku w portach w państwie trzecim
— liczba przekazów dotyczących uprzedniego powiadomienia otrzymanych przez CMR
3.5.
Art. 20 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Operacje przeładunku w portach lub w miejscach wyładunku
— liczba przeładunków zatwierdzonych przez państwo członkowskie
3.6.
Art. 26 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Monitorowanie nakładu połowowego
— liczba statków wyłączonych z systemu zarządzania nakładem połowowym, w podziale na obszary
3.7.
Art. 33 i 34 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zapis połowów i nakładu połowowego
— zastosowanie art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
— szczegółowe informacje na temat powiadomień o zamknięciu łowisk publikowanych każdego roku
3.8.
Art. 35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zamykanie łowisk
— zastosowanie art. 35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
4. KONTROLA ZARZĄDZANIA FLOTĄ
4.1.
Art. 38 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zdolność połowowa
— zgodność z art. 38 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
— liczba statków wybranych do weryfikacji danych zgodnie z art. 41
— liczba statków poddanych weryfikacji danych zgodnie z art. 41
— liczba statków wybranych do bezpośredniej weryfikacji mocy silnika zgodnie z art. 41
— liczba statków poddanych bezpośredniej weryfikacji mocy silnika zgodnie z art. 41
4.2.
Art. 39a rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Stałe monitorowanie mocy silnika
— liczba statków łowczych objętych obowiązkiem stałego monitorowania układu mocy silnika
— liczba statków łowczych dobrowolnie stosujących stałe monitorowanie układu mocy silnika
4.3.
Art. 41a rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Weryfikacja pojemności statku
— liczba statków łowczych poddanych weryfikacji pojemności
4.4.
Art. 42 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Przeładunek w porcie
— liczba zatwierdzonych przeładunków gatunków pelagicznych
5. KONTROLA ŚRODKÓW TECHNICZNYCH
SPIS TREŚCI
5.1.
Art. 48 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Odzyskiwanie utraconych narzędzi
— liczba zgłoszonych utraconych narzędzi połowowych
— liczba odzyskanych utraconych narzędzi połowowych
6. KONTROLA OBSZARÓW OGRANICZONYCH POŁOWÓW
SPIS TREŚCI
6.1.
Art. 50 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Kontrola obszarów ograniczonych połowów
— liczba statków łowczych upoważnionych do prowadzenia działalności połowowej w obszarach ograniczonych połowów pod danym zwierzchnictwem lub jurysdykcją
— liczba statków łowczych wchodzących na/przepływających przez/opuszczających obszary ograniczonych połowów pod danym zwierzchnictwem lub jurysdykcją
7. KONTROLA POŁOWÓW REKREACYJNYCH
SPIS TREŚCI
7.1
Art. 55 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
— szczegółowe informacje na temat stanu wdrożenia
8. KONTROLA WPROWADZANIA DO OBROTU
SPIS TREŚCI
8.1.
Art. 56 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Zasady dotyczące kontroli wprowadzania do obrotu
— szczegółowe informacje na temat stanu wdrożenia
8.2.
Art. 57 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Wspólne normy handlowe
— szczegółowe informacje na temat stanu wdrożenia
8.3.
Art. 58 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Identyfikowalność
— szczegółowe informacje na temat stanu wdrożenia
8.4.
Art. 59 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Pierwsza sprzedaż
— liczba zarejestrowanych nabywców, zarejestrowanych ośrodków aukcyjnych lub innych podmiotów lub osób odpowiedzialnych za pierwsze wprowadzenie do obrotu produktów rybołówstwa
8.5.
Art. 60 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Ważenie
— liczba planów kontroli wyrywkowej dotyczącej ważenia przy wyładunku
— liczba statków rybackich, którym wydano pozwolenie na ważenie na morzu
— liczba planów kontroli dotyczących ważenia po przewiezieniu
— liczba wspólnych planów kontroli opracowanych z innymi państwami członkowskimi dotyczących przewozu przed ważeniem
8.6.
Art. 62 i 65 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Uzupełnianie i przedkładanie dokumentów sprzedaży
— liczba przedłożonych elektronicznych dokumentów sprzedaży
— liczba przyznanych zwolnień od wymogów dotyczących dokumentów sprzedaży
8.7.
Art. 68 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Uzupełnianie i przedkładanie dokumentów przewozowych
— stan wdrożenia
9. NADZÓR
SPIS TREŚCI
9.1.
Art. 71 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Obserwacje i wykrywanie na morzu
— liczba sporządzonych sprawozdań
— liczba otrzymanych sprawozdań
9.2.
Art. 73 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Obserwatorzy kontroli
— liczba wdrożonych programów obecności obserwatorów kontroli
— liczba otrzymanych programów obecności obserwatorów kontroli
10. INSPEKCJA I EGZEKWOWANIE
SPIS TREŚCI
10.1.
Art. 74 i 76 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Przeprowadzanie inspekcji
— liczba inspektorów rybołówstwa zatrudnionych w pełnym/niepełnym wymiarze godzin
— liczba inspekcji z podziałem na rodzaj przeprowadzonych przez inspektorów rybołówstwa zatrudnionych w pełnym/niepełnym wymiarze godzin
— liczba inspekcji w obszarach ograniczonych połowów
— liczba powiadomień skierowanych do innych właściwych organów o podejrzeniu prowadzenia działalności połowowej z wykorzystaniem pracy przymusowej
10.2.
Działania w zakresie inspekcji: na morzu
— liczba przeprowadzonych na morzu inspekcji na wszystkich statkach rybackich każdego z państw członkowskich
— liczba inspekcji na morzu przeprowadzonych na statkach rybackich państw trzecich (wskazać państwo trzecie)
10.3.
Działania następcze podjęte w wyniku inspekcji i stwierdzonych naruszeń
— liczba danych ze sprawozdań z nadzoru wprowadzonych do bazy danych kontroli i nadzoru rybołówstwa
— liczba danych ze sprawozdań z inspekcji wprowadzonych do bazy danych kontroli i nadzoru rybołówstwa
— liczba postępowań przeniesionych do innego państwa członkowskiego
10.4.
Art. 79 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Inspektorzy unijni
— liczba wspólnych planów rozmieszczenia (JDP) na obszarze podlegającym jurysdykcji państw członkowskich
— liczba naruszeń stwierdzonych w zakresie JDP
— liczba inspekcji przeprowadzonych przez unijnych inspektorów
10.5.
Art. 80, 81, 82 i 83 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Inspekcje statków rybackich poza wodami państwa członkowskiego przeprowadzającego inspekcję
— liczba inspekcji
10.6.
Art. 85 i 86 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Postępowanie w sprawie naruszeń stwierdzonych w trakcie inspekcji
— stan wdrożenia
— liczba postępowań przeniesionych do państwa bandery
11. EGZEKWOWANIE PRZEPISÓW
SPIS TREŚCI
11.1.
Art. 89, 89a, 90, 91, 91a, 91b i 92 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Środki zapewniające przestrzeganie przepisów
— stan wdrożenia
— liczba powiadomień skierowanych do innych państw członkowskich
11.2.
Art. 93 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Krajowe rejestry naruszeń
— stan wdrożenia
12. PROGRAMY KONTROLI
12.1.
Art. 94 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Wspólne programy kontroli
— liczba wdrożonych programów kontroli, inspekcji i nadzoru
12.2.
Art. 95 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Indywidualne programy kontroli i inspekcji
— liczba wdrożonych indywidualnych programów kontroli i inspekcji
13. DANE I INFORMACJE
13.1.
Art. 109–116 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Analiza i audyt danych
— streszczenie informacji na temat stanu wdrożenia
14. WDROŻENIE
14.1.
Art. 117 i 118 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009
Administracja i współpraca
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.