Artykuł 9

Dokonując porównania, o którym mowa w art. 6, państwa członkowskie stosują środki w celu:

a) określenia zakresu działalności gospodarczej, która ma być brana pod uwagę do celów porównania, wykorzystując statystyczną klasyfikację działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej („NACE”), ustanowioną rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1893/2006 (10), oraz harmonizacji kodów NACE w odniesieniu do danych dotyczących zatrudnienia w kontekście podaży i popytu na pracę;

b) obliczenia danych dotyczących zatrudnienia w odniesieniu do „godzin przepracowanych” (zgodnie z definicją w ESA 2010 pkt 11.27) lub „ekwiwalentu pełnego czasu pracy” (zgodnie z definicją w ESA 2010 pkt 11.32);

c) określenia odpowiednich wskaźników wartości dodanej brutto lub produkcji na jednostkę pracy, które należy zastosować do obliczonego niedoboru siły roboczej (różnica między danymi dotyczącymi zatrudnienia według źródeł demograficznych, dostosowanymi zgodnie z art. 8, a zatrudnieniem stanowiącym podstawę szacunków PKB), jeżeli w wyniku porównania dokonuje się wyraźnych dostosowań (wartości dodanej brutto i jej składników) w zakresie wyczerpującego charakteru w odniesieniu do nieobserwowanej produkcji..