Artykuł 36

1. Urzędnik zatwierdzający Parlamentu Europejskiego odwołuje decyzję o finansowaniu skierowaną do europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej ze skutkiem na przyszłość w oparciu o następujące przesłanki:

a) decyzja o usunięciu europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej z rejestru, pod warunkiem że nie została podjęta na podstawie przesłanek usunięcia z rejestru określonych w art. 21 ust. 1 lit. a) pkt (iv); lub

b) decyzja w sprawie kary podjęta na mocy art. 32 ust. 1 lit. a) pkt (vii) i (viii).

Inne przesłanki odwołania decyzji o finansowaniu ze skutkiem na przyszłość mogą zostać określone w umowie o przyznaniu wkładu lub dotacji.

2. Decyzja o odwołaniu decyzji o finansowaniu ze skutkiem na przyszłość staje się skuteczna w określonym w niej dniu lub, jeżeli taki dzień nie został wskazany, w dniu notyfikowania tej decyzji europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej.

3. Odwołanie decyzji o finansowaniu ze skutkiem na przyszłość ma następujące konsekwencje:

a) rozwiązanie umowy o przyznaniu wkładu lub dotacji z dniem, o którym mowa w ust. 2;

b) ograniczenie płatności zatwierdzanych przez urzędnika zatwierdzającego Parlamentu Europejskiego do wydatków podlegających zwrotowi faktycznie poniesionych przez europejską partię polityczną lub kwalifikowalnych kosztów faktycznie poniesionych przez europejską fundację polityczną do dnia, o którym mowa w ust. 2;

c) uznanie wydatków lub kosztów poniesionych przez europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną za wydatki niepodlegające zwrotowi lub koszty niekwalifikowalne począwszy od dnia, o którym mowa w ust. 2;

d) urzędnik zatwierdzający Parlamentu Europejskiego odzyskuje nienależnie wypłacone środki unijne, w tym:

(i) środki unijne, które przeznaczono na wydatki niepodlegające zwrotowi lub koszty niekwalifikowalne; oraz

(ii) niewykorzystane unijne płatności zaliczkowe, które nie zostały zrealizowane przed dniem, o którym mowa w ust. 2, w tym niewykorzystane środki unijne z lat poprzednich; oraz

e) urzędnik zatwierdzający Parlamentu Europejskiego odzyskuje kwoty nienależnie wypłacone od osoby fizycznej, w odniesieniu do której podjęto decyzję na mocy art. 33, w stosownych przypadkach z uwzględnieniem wyjątkowych okoliczności związanych z tą osobą fizyczną.