Artykuł 4

1. Operatorzy instalacji określają, w granicach systemowych instalacji, proces produkcji towarów, do których ma zastosowanie ta sama jednostka funkcjonalna. Określenie procesu produkcji zapewnia możliwość monitorowania odpowiednich materiałów wsadowych, materiałów wyjściowych i emisji zgodnie z załącznikiem II oraz, w stosownych przypadkach, możliwość przypisania emisji bezpośrednich i pośrednich do towarów, do których ma zastosowanie jednostka funkcjonalna.

2. Jednostkę funkcjonalną stanowi ilość wyprodukowanych towarów w tonach sklasyfikowanych pod tym samym kodem CN, z wyjątkiem towarów, o których mowa w ust. 3, 4 i 5.

3. W przypadku energii elektrycznej jednostkę funkcjonalną stanowi kilowatogodzina (kWh).

4. W przypadku nawozów jednostką funkcjonalną są:

a) w przypadku kodów CN 2808 00 00 , 2814 , 3105 – kilogramy azotu zawartego w towarach wyprodukowanych w ramach odpowiednich kodów CN;

b) w przypadku kodów CN nawozów innych niż wymienione w lit. a) – uzupełniające jednostki miary określone w rozporządzeniu (EWG) nr 2658/87 dla towarów wyprodukowanych w ramach odpowiednich kodów CN.

5. W przypadku kodów CN 2523 10 00 , 2523 21 00 , 2523 29 00 , 2523 90 00 jednostkę funkcjonalną stanowią tony klinkieru zawarte w towarach wyprodukowanych w ramach odpowiednich kodów CN.

6. W przypadku gdy towary, do których ma zastosowanie ta sama jednostka funkcjonalna, są produkowane z wykorzystaniem różnych ścieżek produkcyjnych w obrębie danej instalacji, stosuje się jeden proces produkcji obejmujący wszystkie ścieżki produkcyjne.

7. Podział instalacji na różne instalacje – prowadzący do rozdzielenia ścieżek produkcyjnych do oddzielnych instalacji, które to ścieżki bez takiego podziału stanowiłyby jeden proces produkcji – jest dozwolony tylko wówczas, gdy operatorzy wykażą ważne względy handlowe tego podziału, które są związane z ich działalnością gospodarczą. Względy handlowe uznaje się za ważne, jeżeli ich głównym celem lub jednym z głównych celów nie jest obejście rozporządzenia (UE) 2023/956.

8. W przypadku gdy towary, do których mają zastosowanie różne jednostki funkcjonalne, są produkowane w ramach tych samych procesów, operatorzy mogą określić jeden wielofunkcyjny proces produkcji. W takim przypadku zastosowanie mają zasady przypisania zgodnie z pkt A.2 załącznika III. W sytuacjach określonych w pkt A.4 tego załącznika określenie jednego wielofunkcyjnego procesu produkcji jest obowiązkowe.

9. W przypadku gdy prekursory istotne dla towarów złożonych są produkowane w tej samej instalacji co towary złożone i gdy odpowiednie prekursory nie są przekazywane do sprzedaży ani do wykorzystania w innych procesach produkcji, produkcja prekursorów i towarów złożonych może być objęta wspólnym procesem produkcji. W takim przypadku monitorowanie i obliczanie emisji wbudowanych związanych z prekursorami i towarami złożonymi przeprowadza się łącznie.