Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/73 z dnia 4 lipca 2025 r. zmieniające rozporządzenie delegowane (UE) 2021/2178 w odniesieniu do uproszczenia treści i prezentacji informacji dotyczących zrównoważonej środowiskowo działalności, które mają być ujawniane, oraz rozporządzenia delegowane (UE) 2021/2139 i (UE) 2023/2486 w odniesieniu do uproszczenia niektórych technicznych kryteriów kwalifikacji służących określeniu, czy działalność gospodarcza nie wyrządza poważnych szkód względem celów środowiskowych
Załącznik X
W mocy„ZAŁĄCZNIK X
WZORY DO CELÓW UJAWNIANIA KLUCZOWYCH WSKAŹNIKÓW WYNIKÓW ZAKŁADÓW UBEZPIECZEŃ I ZAKŁADÓW REASEKURACJI
Wzór 1: Kluczowy wskaźnik wyników ubezpieczeniowych
Okres odniesienia t dotyczący ujawnienia informacji
Rodzaje działalności gospodarczej: Działalność ubezpieczeniowa w zakresie ubezpieczeń i reasekuracji innych niż ubezpieczenia na życie (1)
Składki w ujęciu bezwzględnym, rok t
Udział procentowy składek, rok t
Składki w ujęciu bezwzględnym, rok t-1
Udział procentowy składek, rok t-1
(1) (2)
(3) (4)
(5) Waluta
%
Waluta
%
Działalność zgodna z systematyką
Działalność w dziedzinie jądrowej (2)
Działalność związana z gazem ziemnym (3)
Działalność kwalifikująca się do systematyki
Działalność w dziedzinie jądrowej (2)
Działalność związana z gazem ziemnym (3)
Działalność niepodlegająca ocenie uznana za nieistotną
(4) Ogółem
(5) 100
100
Objaśnienia do wzoru 1:
1. »Składki« w kolumnach (2) i (3) należy zgłaszać jako składki przypisane brutto lub, w stosownych przypadkach, jako przychody z tytułu działalności w zakresie ubezpieczeń lub reasekuracji innych niż ubezpieczenia na życie.
2. Informacje w kolumnach (4) i (5) należy zgłaszać w ujawnionych informacjach w 2024 r. i w kolejnych latach. (t-1): wskazuje ostatni rok obrotowy, w którym zgłoszono dane dotyczące zgodności z systematyką. Jeżeli w roku t-1 nie zgłoszono żadnych danych, kolumny (4) i (5) należy pozostawić puste.
Wzór 2: Kluczowy wskaźnik wyników dotyczący inwestycji
Ekspozycje
%
mln EUR
1
Zarządzane aktywa ogółem
100
2
Aktywa objęte kluczowym wskaźnikiem wyników
% aktywów objętych wskaźnikiem
% na podstawie obrotu
% na podstawie nakładów inwestycyjnych
3
Kwalifikujące się do systematyki
4
Działalność w dziedzinie jądrowej (6)
5
Działalność związana z gazem ziemnym (7)
6
Zgodne z systematyką
7
Przedsiębiorstwa podlegające art. 19a i 29a dyrektywy 2013/34/UE
8
w tym przedsiębiorstwa niefinansowe
9
w tym przedsiębiorstwa finansowe
10
Inni kontrahenci i inne aktywa w postaci nieruchomości, objęci(-te) wskaźnikiem
11
Inwestycje inne niż inwestycje posiadane w odniesieniu do umów ubezpieczenia na życie, w przypadku których ryzyko inwestycyjne ponoszą ubezpieczający
12
Ekspozycje uwzględnione dobrowolnie (8)
13
Działalność na rzecz przejścia
14
Działalność wspomagająca
15
Działalność w dziedzinie jądrowej (6)
16
Działalność związana z gazem ziemnym (7)
Zgodne z systematyką w podziale na cele
% na podstawie obrotu
% na podstawie nakładów inwestycyjnych
17
Łagodzenie zmian klimatu (CCM)
18
Adaptacja do zmian klimatu (CCA)
19
Zasoby wodne i morskie (WMR)
20
Gospodarka o obiegu zamkniętym (CE)
21
Zanieczyszczenie (PPC)
22
Bioróżnorodność i ekosystemy (BIO)
23
Ekspozycje niepodlegające ocenie
24
Ekspozycje finansujące niepodlegającą ocenie nieistotną działalność kontrahentów (9)
25
Ekspozycje finansujące kontrahentów dokonujących zgłoszeń zgodnie z art. 7 ust. 9 niniejszego rozporządzenia (10)
26
Ekspozycje niepodlegające ocenie uznane przez jednostkę sprawozdawczą za nieistotne (11)
Podział aktywów objętych wskaźnikiem
%
mln EUR
27
Przedsiębiorstwa podlegające art. 19a i 29a dyrektywy 2013/34/UE
28
w tym przedsiębiorstwa niefinansowe
29
w tym przedsiębiorstwa finansowe
30
Inni kontrahenci i inne aktywa w postaci nieruchomości, objęci(-te) wskaźnikiem
31
Inwestycje inne niż inwestycje posiadane w odniesieniu do umów ubezpieczenia na życie, w przypadku których ryzyko inwestycyjne ponoszą ubezpieczający
32
Ekspozycje uwzględnione dobrowolnie (8)
”
(1) Działalność w zakresie ubezpieczeń i reasekuracji innych niż ubezpieczenia na życie może kwalifikować się według rozporządzenia (UE) 2020/852 lub być z nim zgodna jedynie jako działalność, która umożliwia adaptację do zmian klimatu.
(2) O której mowa w sekcjach 4.26, 4.27 i 4.28 załączników I i II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/2139.
(3) O której mowa w sekcjach 4.29, 4.30 i 4.31 załączników I i II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/2139.
(4) Zgodnie z art. 7 ust. 8 niniejszego rozporządzenia.
(5) Wartość ogółem zawiera jeden z następujących elementów: a) składki przypisane brutto z ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie ogółem; b) składki przypisane brutto z działalności reasekuracyjnej innej niż ubezpieczenia na życie ogółem; c) przychody z ubezpieczeń innych niż ubezpieczenia na życie ogółem; d) przychody z działalności reasekuracyjnej innej niż ubezpieczenia na życie ogółem.
(6) O której mowa w sekcjach 4.26, 4.27 i 4.28 załączników I i II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/2139.
(7) O której mowa w sekcjach 4.29, 4.30 i 4.31 załączników I i II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2021/2139.
(8) Zgodnie z art. 7 ust. 3 niniejszego rozporządzenia.
(9) Zgodnie z art. 7 ust. 8 lit. a) i b) niniejszego rozporządzenia.
(10) Dane liczbowe powinny być takie same w obu kolumnach.
(11) Zgodnie z art. 6 ust. 1b niniejszego rozporządzenia. Dane liczbowe powinny być takie same w obu kolumnach.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.