Artykuł 4

Przepisy dotyczące jednoczesnego składania wniosków o strategiczne zmiany na podstawie art. 119 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2021/2115 oraz powiadomień o innych zmianach na podstawie art. 119 ust. 9 tego rozporządzenia

1. W przypadku gdy państwo członkowskie przedkłada w tym samym dniu wniosek o strategiczną zmianę na podstawie art. 119 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2021/2115 oraz powiadomienie o innych zmianach na podstawie art. 119 ust. 9 tego rozporządzenia lub w przypadku gdy państwo członkowskie przedkłada wniosek o strategiczną zmianę po powiadomieniu Komisji przez to państwo członkowskie o innych zmianach, ale przed upływem terminu 30 dni roboczych, o którym mowa w art. 119 ust. 9 akapit trzeci tego rozporządzenia, zastosowanie mają następujące zasady:

a) państwo członkowskie informuje Komisję o swojej decyzji o dodaniu zgłoszonych zmian, wobec których Komisja zgłosiła sprzeciw do wcześniej złożonego wniosku o strategiczną zmianę, w terminie dwóch dni roboczych od otrzymania zastrzeżeń Komisji na podstawie art. 119 ust. 9 akapit trzeci rozporządzenia (UE) 2021/2115;

b) jeżeli państwo członkowskie nie poinformuje Komisji w terminie określonym w lit. a) niniejszego ustępu o swojej decyzji dotyczącej innych zgłoszonych zmian planu strategicznego WPR, wobec których Komisja wyraziła sprzeciw, zmiany te można dodać dopiero do kolejnego wniosku o strategiczną zmianę na podstawie art. 119 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2021/2115;

c) jeżeli państwo członkowskie poinformuje Komisję w terminie określonym w lit. a) niniejszego ustępu o swojej decyzji o dodaniu zgłoszonych innych zmian, wobec których Komisja wyraziła sprzeciw, do wcześniej złożonego wniosku o zmianę strategiczną:

(i) zastrzeżenia Komisji do tych zgłoszonych innych zmian planu strategicznego WPR uznaje się za uwagi zgłoszone zgodnie z art. 119 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2021/2115;

(ii) bieg terminu zatwierdzenia wniosku o strategiczną zmianę określonego w art. 119 ust. 6 rozporządzenia (UE) 2021/2115 zostaje wstrzymany od otrzymania zastrzeżeń Komisji, do czasu aż państwo członkowskie w pełni uwzględni wszystkie uwagi zgodnie z art. 5 ust. 1 niniejszego rozporządzenia;

(iii) w terminie 10 dni roboczych od dnia, w którym państwo członkowskie poinformowało Komisję o swojej decyzji na podstawie lit. a) niniejszego ustępu, uwzględnia ono te zgłoszone inne zmiany, wobec których Komisja zgłosiła sprzeciw w zmienionym planie strategicznym WPR towarzyszącym przedłożonemu wnioskowi o strategiczną zmianę;

(iv) Komisja może przedstawić dodatkowe uwagi w odniesieniu do zgłoszonych innych zmian planu strategicznego WPR, wobec których wyraziła sprzeciw, w tym zwrócić się o dodatkowe informacje dotyczące tych zmian, nawet jeżeli termin na przedstawienie przez Komisję uwag, określony w art. 119 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2021/2115 upłynął w odniesieniu do wcześniej złożonego wniosku o strategiczną zmianę, do którego dodano te zmiany.

2. W przypadku gdy państwo członkowskie powiadamia Komisję o innych zmianach planu strategicznego WPR zgodnie z art. 119 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2021/2115 po złożeniu przez to państwo członkowskie wniosku o zmianę strategiczną zgodnie z art. 119 ust. 2 tego rozporządzenia, państwo członkowskie może przedłożyć inne zmiany, wobec których Komisja wyraziła sprzeciw zgodnie z art. 119 ust. 9 akapit trzeci tego rozporządzenia, dopiero w kolejnym wniosku złożonym na podstawie art. 119 ust. 2 tego rozporządzenia.