Artykuł 1

1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia uprawnienia do połowów w odniesieniu do niektórych stad ryb, mające zastosowanie w wodach Unii oraz, dla unijnych statków rybackich, w niektórych wodach nienależących do Unii.

2. Uprawnienia do połowów, o których mowa w ust. 1, obejmują:

a) limity połowowe na 2026 r. oraz, w przypadkach określonych w niniejszym rozporządzeniu, również na 2027 r. i 2028 r.;

b) ograniczenia nakładu połowowego na 2026 r., z wyjątkiem ograniczeń nakładu połowowego określonych w załączniku II, na okres od dnia 1 lutego 2026 r. do dnia 31 stycznia 2027 r.;

c) uprawnienia do połowów na okres od dnia 1 grudnia 2025 r. do dnia 30 listopada 2026 r. w odniesieniu do niektórych stad w obszarze objętym konwencją CCAMLR oraz w odniesieniu do niektórych stad w obszarze objętym porozumieniem SIOFA; oraz

d) uprawnienia do połowów na okres od dnia 1 czerwca 2026 r. do dnia 31 grudnia 2026 r. w obszarze objętym konwencją Komisji ds. Rybołówstwa na Północnym Pacyfiku (NPFC).