Artykuł 1

W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2020/687 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 7 wprowadza się następujące zmiany:

a) w ust. 2 dodaje się akapit w brzmieniu:

„Akapit pierwszy lit. c) nie ma zastosowania do przemieszczania zwierząt należących do gatunków niewymienionych w wykazie.”;

b) dodaje się ust. 2a w brzmieniu:

„2a. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 lit. b) właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie zwierząt należących do gatunków nieumieszczonych w wykazie do zakładu, co do którego istnieje podejrzenie, że mogło dojść w nim do wystąpienia choroby kategorii A, po przeprowadzeniu oceny ryzyka i pod warunkiem że:

a) zwierzęta należące do gatunków nieumieszczonych w wykazie zostały tymczasowo przemieszczone z zakładu przed podejrzeniem wystąpienia choroby kategorii A;

b) zastosowano odpowiednie środki bioasekuracji, aby uniknąć rozprzestrzeniania się choroby kategorii A.”

;

2) art. 15 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 15

Oczyszczanie i dezynfekcja oraz dezynsekcja i deratyzacja w zakładzie dotkniętym chorobą

1. Właściwy organ nakazuje i nadzoruje oczyszczanie i dezynfekcję oraz, w stosownych przypadkach, dezynsekcję i deratyzację w zakładzie dotkniętym chorobą w następujący sposób:

a) wstępne oczyszczanie i wstępną dezynfekcję oraz, w stosownych przypadkach, dezynsekcję i deratyzację – niezwłocznie po zakończeniu stosowania środków zwalczania chorób zgodnie z art. 12, 13 i 14; oraz

b) końcowe oczyszczanie i dezynfekcję oraz, w stosownych przypadkach, dezynsekcję i deratyzację, jak przewidziano w art. 68 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2016/429 – niezwłocznie po zakończeniu wstępnego oczyszczania i dezynfekcji.

2. Wstępne oczyszczanie i końcowe oczyszczanie, dezynfekcja oraz dezynsekcja i deratyzacja, o których mowa w art. 1:

a) przeprowadza się zgodnie z wymogami ogólnymi określonymi w załączniku IV sekcja A i odpowiednimi procedurami określonymi w sekcjach B i C tego załącznika, z wykorzystaniem odpowiednich produktów biobójczych, aby zapewnić zniszczenie odpowiedniego czynnika chorobotwórczego choroby kategorii A; oraz

b) muszą być stosownie dokumentowane.

3. Jeżeli właściwy organ przyznaje jedno z przewidzianych w art. 13 ust. 2 i 4 szczególnych odstępstw od środków zwalczania chorób, określonych w art. 12 ust. 1 lit. a), dostosowuje procedury określone w załączniku IV do konkretnej sytuacji, bez uszczerbku dla opanowywania rozprzestrzeniania się choroby kategorii A ze zwierząt dotkniętych chorobą oraz zakładów i miejsc dotkniętych chorobą na inne niedotknięte chorobą zwierzęta lub na ludzi.

4. Poza stosowaniem środków, o których mowa w ust. 1 i 2, właściwy organ nakazuje i nadzoruje odpowiednie oczyszczanie i dezynfekcję oraz – w stosownych przypadkach – dezynsekcję i deratyzację środków transportu stosowanych do przewożenia zwierząt do i z zakładu dotkniętego chorobą.”

;

3) tytuł art. 16 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 16

Odstępstwa i zasady szczególne dotyczące oczyszczania i dezynfekcji oraz kontroli wektorów”;

4) w art. 19 dodaje się ust. 6 w brzmieniu:

„6. Właściwy organ nakazuje i nadzoruje, aby obróbka lub przetwarzanie produktów, o których mowa w ust. 2 niniejszego artykułu, były przeprowadzane zgodnie z załącznikiem VII lub VIII, stosownie do przypadku.”

;

5) art. 21 ust. 1 lit. c) oraz ust. 2 otrzymują brzmienie:

„c)

w stosownych przypadkach, na podstawie kryteriów określonych w art. 64 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/429, obszary buforowe, na których właściwy organ stosuje takie same środki, co środki przewidziane w sekcji 3 niniejszego rozdziału w odniesieniu do obszaru zagrożonego.

2. Właściwy organ dostosowuje granice obszaru objętego ograniczeniami, w tym granice obszaru zapowietrzonego, zagrożonego oraz obszaru buforowego, zgodnie z art. 64 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2016/429.”

;

6) art. 22 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. Właściwy organ nakazuje, aby wszelkie przemieszczanie całych ciał lub części martwych zwierząt dzikich lub zwierząt utrzymywanych należących do gatunków umieszczonych w wykazie z obszaru objętego ograniczeniami odbywało się w celu ich przetworzenia lub unieszkodliwienia zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009, oraz sprawuje nadzór nad działaniami w tym zakresie:

a) na terytorium danego państwa członkowskiego; lub

b) w zakładzie zatwierdzonym do tego celu w innym państwie członkowskim zgodnie z art. 48 ust. 1 i 3 rozporządzenia (WE) nr 1069/2009, jeżeli nie ma możliwości przetworzenia lub unieszkodliwienia całych ciał lub części martwych zwierząt w zatwierdzonym zakładzie na terytorium państwa członkowskiego, gdzie wystąpiło ognisko choroby.”

;

7) art. 23 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 23

Odstępstwa od środków, które mają być stosowane na obszarze objętym ograniczeniami

Właściwy organ może przyznać odstępstwa od określonych w niniejszym rozdziale zasad dotyczących środków, które należy stosować na obszarach objętych ograniczeniami, w niezbędnym zakresie i po przeprowadzeniu oceny ryzyka, która wskazuje na znikome ryzyko rozprzestrzenienia się choroby kategorii A:

a) na obszarze buforowym, o którym mowa w art. 21 ust. 1 lit. c);

b) tam, gdzie właściwy organ zdecyduje o utworzeniu obszaru objętego ograniczeniami, w przypadku gdy ogniskiem choroby kategorii A są zakłady lub miejsca, o których mowa w art. 21 ust. 3;

c) w zakładach i miejscach, o których mowa w art. 21 ust. 3 lit. a)–f), znajdujących się na obszarze objętym ograniczeniami.”

;

8) art. 26 ust. 2 lit. d) otrzymuje brzmienie:

„d)

pobranie próbek od zwierząt na potrzeby badań laboratoryjnych w celu stwierdzenia lub wykluczenia wystąpienia danej choroby kategorii A, chyba że na podstawie odpowiednich dowodów naukowych badanie kliniczne jest wystarczające do wykluczenia wystąpienia tej choroby.”;

9) w art. 27 ust. 3 wprowadza się następujące zmiany:

a) lit. a) i b) otrzymują brzmienie:

„a)

produkty pochodzenia zwierzęcego określone jako bezpieczne towary w części I załącznika VII, w odniesieniu do danej choroby kategorii A;

b) produkty pochodzenia zwierzęcego, które zostały poddane jednemu z odpowiednich procesów obróbki przewidzianych w części I załącznika VII w odniesieniu do odpowiedniej choroby kategorii A;”;

b) lit. e) otrzymuje brzmienie:

„e)

produkty pochodne uzyskane przy zastosowaniu standardowych metod przetwarzania oraz standardowych parametrów przekształcania, określonych w rozporządzeniu Komisji (UE) nr 142/2011 (*1) oraz przewidzianych w części II załącznika VII do niniejszego rozporządzenia dla danego produktu;

(*1) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 142/2011 z dnia 25 lutego 2011 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 określającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, oraz w sprawie wykonania dyrektywy Rady 97/78/WE w odniesieniu do niektórych próbek i przedmiotów zwolnionych z kontroli weterynaryjnych na granicach w myśl tej dyrektywy (Dz.U. L 54 z 26.2.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/142/oj).”;"

() Rozporządzenie Komisji (UE) nr 142/2011 z dnia 25 lutego 2011 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1069/2009 określającego przepisy sanitarne dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, nieprzeznaczonych do spożycia przez ludzi, oraz w sprawie wykonania dyrektywy Rady 97/78/WE w odniesieniu do niektórych próbek i przedmiotów zwolnionych z kontroli weterynaryjnych na granicach w myśl tej dyrektywy (Dz.U. L 54 z 26.2.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/142/oj).”;

c) dodaje się nową lit. f) w brzmieniu:

„f)

żelatyna i kolagen.”;

10) art. 28 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Na zasadzie odstępstwa od zakazów określonych w art. 27 właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie zwierząt i produktów, jeśli ryzyko rozprzestrzenienia się choroby kategorii A wywołane takim przemieszczaniem jest znikome oraz jeżeli spełnione są warunki ogólne określone w ust. 2–7 niniejszego artykułu:

a) w przypadkach przewidzianych w art. 29–38 oraz zgodnie ze szczegółowymi warunkami określonymi w tych artykułach; lub

b) jeżeli zwierzęta i produkty pochodzą z kompartmentów zatwierdzonych zgodnie z art. 5 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2024/2623 (*2) w odniesieniu do odpowiedniej choroby kategorii A i wymienionych w załączniku XI do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2021/620 (*3).

(*2) Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2024/2623 z dnia 30 lipca 2024 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zasad zatwierdzania i uznawania statusu obszaru wolnego od choroby dla kompartmentów, w których są utrzymywane zwierzęta lądowe (Dz.U. L, 2024/2623, 4.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2623/oj)."

(*3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/620 z dnia 15 kwietnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zatwierdzania statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie oraz zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie (Dz.U. L 131 z 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).”;"

() Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2024/2623 z dnia 30 lipca 2024 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zasad zatwierdzania i uznawania statusu obszaru wolnego od choroby dla kompartmentów, w których są utrzymywane zwierzęta lądowe (Dz.U. L, 2024/2623, 4.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2623/oj).

() Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/620 z dnia 15 kwietnia 2021 r. ustanawiające przepisy dotyczące stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/429 w odniesieniu do zatwierdzania statusu obszaru wolnego od choroby i statusu obszaru nieobjętego szczepieniami niektórych państw członkowskich lub ich stref lub kompartmentów w przypadku niektórych chorób umieszczonych w wykazie oraz zatwierdzania programów likwidacji tych chorób umieszczonych w wykazie (Dz.U. L 131 z 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).”;

11) art. 33 ust. 1 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

są one przemieszczane do zakładu przetwórczego w celu poddania ich jednemu z procesów obróbki zmniejszającej dane ryzyko, określonych w części I załącznika VII; lub”;

12) art. 35 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 35

Szczegółowe warunki udzielania zezwolenia na przemieszczanie obornika, w tym zużytej ściółki i używanej ściółki, z zakładów znajdujących się na obszarze zapowietrzonym

Właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie obornika, w tym zużytej ściółki i używanej ściółki, z:

a) zakładów znajdujących się na obszarze zapowietrzonym na składowisko odpadów w celu ich unieszkodliwienia na składowisku odpadów znajdującym się w tym samym państwie członkowskim, wyłącznie po przeprowadzeniu obróbki zgodnej z obróbką określoną w sekcji C pkt 1 lit. a) ppkt (i) załącznika IV lub po przetworzeniu zgodnie z art. 13 lit. c) rozporządzenia (WE) nr 1069/2009;

b) zakładów i miejsc na obszarze zapowietrzonym do zatwierdzonego zakładu przetwarzania lub unieszkodliwiania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, gdzie produkty te są usuwane lub przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009 przy użyciu metod odpowiednich do przetwarzania obornika przewidzianych w części II załącznika VII do niniejszego rozporządzenia.”

;

13) art. 37 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie produktów z zakładów i miejsc na obszarze zapowietrzonym do zatwierdzonego zakładu przetwarzania lub unieszkodliwiania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, gdzie produkty te są usuwane lub przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009 przy użyciu odpowiedniej metody przewidzianej w części II załącznika VII do niniejszego rozporządzenia.”

;

14) w art. 39 wprowadza się następujące zmiany:

a) ust. 1 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

we wszystkich zakładach, w których utrzymywane są zwierzęta należące do gatunków umieszczonych w wykazie, z obszaru zapowietrzonego zwierzęta te zostały, w stosownych przypadkach, poddane zgodnie z art. 26 badaniom klinicznym i laboratoryjnym i uzyskały pozytywne wyniki.”;

b) dodaje się ust. 4 w brzmieniu:

„4. Po zniesieniu środków przewidzianych w sekcji 3 niniejszego rozdziału, o których mowa w ust. 3, w przypadku gdy właściwy organ ustanowił obszar buforowy zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. c), środki stosowane na tym obszarze buforowym mają również zastosowanie na obszarze zapowietrzonym do czasu zniesienia środków stosowanych na tym obszarze buforowym.”

;

15) art. 43 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Na zasadzie odstępstwa od zakazów określonych w art. 42 właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie zwierząt i produktów, jeśli ryzyko rozprzestrzenienia się choroby kategorii A wskutek takiego przemieszczania jest znikome oraz jeżeli spełnione są warunki ogólne określone w ust. 2–7 niniejszego artykułu:

a) w przypadkach przewidzianych w art. 44–54 oraz zgodnie ze szczegółowymi warunkami określonymi w tych artykułach; lub

b) jeżeli zwierzęta lub produkty pochodzą z kompartmentów zatwierdzonych zgodnie z art. 5 rozporządzenia delegowanego (UE) 2024/2623 w odniesieniu do odpowiedniej choroby kategorii A i wymienionych w załączniku XI do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/620.”

;

16) w art. 46 ust. 1 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

do zakładów, jeżeli wylęgły się one z jaj pochodzących spoza obszaru objętego ograniczeniami i jeżeli wylęgarnia wysyłki może zapewnić, aby jaja te nie miały kontaktu z innymi jajami wylęgowymi ani pisklętami jednodniowymi pozyskanymi od lub ze zwierząt utrzymywanych na obszarze objętym ograniczeniami.”;

17) w art. 49 ust. 1 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

świeże mięso lub mleko surowe są przemieszczane do zakładów przetwórczych w celu poddania ich jednemu z odpowiednich procesów obróbki zmniejszającej ryzyko określonych w części I załącznika VII; albo”;

18) art. 51 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 51

Szczegółowe warunki udzielania zezwolenia na przemieszczanie obornika, w tym zużytej ściółki i używanej ściółki, z zakładów znajdujących się na obszarze zagrożonym

1. Właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie obornika, w tym zużytej ściółki i używanej ściółki, z zakładów znajdujących się na obszarze zagrożonym:

a) na składowisko odpadów znajdujące się na tym samym obszarze zagrożonym, bez przetwarzania i po uzyskaniu na to zezwolenia właściwego organu; lub

b) na składowisko odpadów znajdujące się na terytorium tego samego państwa członkowskiego, po przetworzeniu i po uzyskaniu na to zezwolenia właściwego organu.

2. Właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie obornika, w tym zużytej ściółki i używanej ściółki, z zakładów i innych miejsc na obszarze zagrożonym do zatwierdzonego zakładu przetwarzania lub unieszkodliwiania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, gdzie są one usuwane lub przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009 przy użyciu metod odpowiednich do przetwarzania obornika przewidzianych w części II załącznika VII do niniejszego rozporządzenia.”

;

19) w art. 52 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

przeznaczono do użytku na obszarze zapowietrzonym lub zagrożonym; lub”;

20) w art. 53 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie produktów z zakładów i innych miejsc na obszarze zagrożonym do zatwierdzonego zakładu przetwarzania lub unieszkodliwiania produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego, gdzie są one usuwane lub przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1069/2009 przy użyciu odpowiednich metod przewidzianych w części II załącznika VII do niniejszego rozporządzenia.”

;

21) w art. 55 wprowadza się następujące zmiany:

a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Właściwy organ może znieść środki zwalczania chorób zastosowane na obszarze zagrożonym zgodnie z sekcją 1 i 3 wyłącznie wtedy, gdy:

a) upłynął minimalny czas określony w załączniku XI po dacie zakończenia wstępnego oczyszczania i dezynfekcji oraz – w stosownych przypadkach – dezynsekcji i deratyzacji, przeprowadzonych zgodnie z art. 15 w zakładzie dotkniętym chorobą;

b) wymogi ustanowione w art. 39 ust. 1 lit. b) zostały spełnione na obszarze zapowietrzonym;

c) w reprezentatywnej liczbie zakładów utrzymujących zwierzęta należące do gatunków umieszczonych w wykazie urzędowi lekarze weterynarii przeprowadzili zgodnie z art. 41 wizytacje, a wyniki tych wizytacji były pozytywne;

d) w zakładzie dotkniętym chorobą przeprowadzono końcowe oczyszczanie i końcową dezynfekcję oraz, w stosownych przypadkach, dezynsekcję i deratyzację zgodnie z co najmniej procedurami określonymi w sekcjach A i C załącznika IV, z wykorzystaniem odpowiednich produktów biobójczych w celu zniszczenia właściwego czynnika chorobotwórczego choroby kategorii A.”

;

b) dodaje się ust. 3, 4 i 5 w brzmieniu:

„3. Po zniesieniu środków, o których mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, w przypadku gdy właściwy organ ustanowił obszar buforowy zgodnie z art. 21 ust. 1 lit. c), środki stosowane na tym obszarze buforowym mają również zastosowanie na obszarze zagrożonym do czasu zniesienia środków stosowanych na obszarze buforowym.

4. W wyjątkowych przypadkach, gdy końcowe oczyszczanie i końcową dezynfekcję, o których mowa w ust. 1 lit. d), można zakończyć jedynie ze znacznym opóźnieniem w porównaniu z minimalnym okresem, o którym mowa w ust. 1 lit. a), właściwy organ może, po przeprowadzeniu oceny ryzyka, znieść środki zwalczania chorób stosowane na obszarze zagrożonym, pod warunkiem że:

a) na obszarze objętym ograniczeniami od czasu jego ustanowienia nie wystąpiło żadne inne ognisko danej choroby kategorii A;

b) spełnione są warunki określone w ust. 1 lit. a), b) i c);

c) w zakładzie dotkniętym chorobą stosuje się odpowiednie dodatkowe środki bioasekuracji, aby zapobiec ryzyku rozprzestrzeniania się czynnika chorobotwórczego choroby kategorii A;

d) ocena ryzyka przeprowadzona przez właściwy organ wskazuje, że ryzyko rozprzestrzenienia się choroby kategorii A jest znikome.

5. Państwa członkowskie informują pozostałe państwa członkowskie i Komisję o zniesieniu zgodnie z ust. 4 środków zwalczania chorób stosowanych na obszarze zagrożonym ustanowionym na ich terytorium.”

;

22) tytuł sekcji 4 w rozdziale II części II otrzymuje brzmienie:

„Odstępstwa mające zastosowanie na obszarze objętym ograniczeniami w przypadku przedłużonego okresu obowiązywania ograniczeń”;

23) art. 56 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 56

Odstępstwa od zakazów przemieszczania zwierząt w obrębie obszarów objętych ograniczeniami i na takie obszary, gdy utrzymywane są środki ograniczające

1. W przypadku utrzymania zakazów przemieszczania zwierząt, o których to zakazach mowa w art. 27 i art. 42, przez okres znacznie dłuższy niż okres wyznaczony w załączniku XI właściwy organ może, w wyjątkowych okolicznościach, zezwolić na przemieszczanie zwierząt utrzymywanych należących do gatunków umieszczonych w wykazie z i do zakładów znajdujących się w obrębie obszaru objętego ograniczeniami w przypadkach, których nie dotyczą odstępstwa przewidziane w art. 28 i 43, jeżeli:

a) podmiot złożył uzasadniony wniosek o takie zezwolenie;

b) przed wydaniem zezwolenia oceniono ryzyko wynikające z zezwolenia na takie przemieszczanie i ocena ta wskazuje, że ryzyko rozprzestrzenienia się choroby kategorii A jest znikome;

c) w zakładzie przeznaczenia stosuje się zaostrzone środki bioasekuracji, aby zapobiec ryzyku rozprzestrzeniania się choroby kategorii A;

d) w przypadku przemieszczeń z zakładów znajdujących się w obrębie obszaru objętego ograniczeniami – urzędowi lekarze weterynarii przeprowadzili badania kliniczne i pobrali próbki do badań laboratoryjnych od zwierząt należących do gatunków umieszczonych w wykazie, w tym tych, które mają zostać przemieszczone, a wyniki tych badań były pozytywne.

2. W przypadku zezwolenia na przemieszczanie zwierząt zgodnie z ust. 1 właściwy organ zapewnia, aby transport spełniał wymogi określone w art. 24.”

;

24) w art. 59 ust. 5 formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

„5.

Urzędowi lekarze weterynarii przeprowadzają co najmniej jedną wizytację zakładu dotkniętego chorobą ostatniego dnia okresu monitorowania określonego w załączniku II dla danej choroby kategorii A, wyliczonego do przodu od dnia, w którym umieszczono zwierzęta w zakładzie. W przypadku gdy okres monitorowania, zgodnie z załącznikiem II, jest dłuższy niż 30 dni, wizytację należy przeprowadzić przed upływem 30 dni od daty umieszczenia zwierząt w zakładzie. W trakcie wizytacji urzędowi lekarze weterynarii wykonują co najmniej:”;

25) w art. 61 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Właściwy organ znosi wszystkie środki zwalczania chorób zastosowane w zakładzie dotkniętym chorobą zgodnie z niniejszym rozporządzeniem, gdy:

a) ponowne umieszczenie zwierząt uznaje się za zakończone zgodnie z ust. 1; lub gdy

b) spełnione są warunki ustanowione w art. 57 ust. 1:

(i) w przypadku zaprzestania działalności związanej z utrzymywaniem zwierząt przez dany podmiot bądź zakład; albo

(ii) w przypadku gdy przyznano szczególne odstępstwo od art. 12 ust. 1 lit. a), zgodnie z art. 13, w zakładzie dotkniętym chorobą, a zwierzęta należące do gatunków umieszczonych w wykazie poddano, z wynikiem pozytywnym, badaniom określonym w art. 59 ust. 5 lit. b) i c), przeprowadzonym pod koniec okresu monitorowania, o którym mowa w art. 57 ust. 1 lit. b).”

;

26) w art. 75 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

przemieszczania zwierząt wodnych w pobliżu zakładu, co do którego istnieje wspomniane podejrzenie;”;

27) w art. 78 ust. 1 lit. f) otrzymuje brzmienie:

„f)

izolacja wszystkich potencjalnie skażonych materiałów lub substancji do czasu:

(i) zakończenia wdrażania środków związanych z oczyszczaniem i dezynfekcją zgodnie z art. 80 w przypadku materiałów i substancji, które nadają się do oczyszczania i dezynfekcji;

(ii) usunięcia z zakładu i unieszkodliwienia pod nadzorem urzędowych lekarzy weterynarii w przypadku pasz i innych materiałów nienadających się do oczyszczania i dezynfekcji.”;

28) w art. 78 uchyla się ust. 5;

29) art. 83 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 83

Wprowadzanie do obrotu wyprodukowanych w skażonych zakładach produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub ze zwierząt akwakultury należących do gatunków umieszczonych w wykazie

1. Przy przyznawaniu odstępstw zgodnie z art. 78 ust. 3 właściwy organ może udzielić zezwolenia na wprowadzenie do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego pozyskanych od lub ze zwierząt akwakultury wyłącznie w przypadku, gdy spełniono następujące warunki:

a) ryby należy poddać ubojowi i wypatroszyć przed wysyłką;

b) przed wysyłką mięczaki i skorupiaki muszą być w pełni identyfikowalne i należy je przetworzyć na nieżywotne produkty, które nie byłyby w stanie przetrwać po ponownym umieszczeniu w wodzie.

Jeżeli przed przetworzeniem i wprowadzeniem do obrotu wymagane jest oczyszczanie, przeprowadza się je w zakładzie zajmującym się żywnością pochodzącą od i ze zwierząt wodnych objętych zwalczaniem chorób.

2. Produkty pochodzenia zwierzęcego, o których mowa w ust. 1, są przeznaczone do:

a) bezpośredniej dostawy do konsumenta końcowego; lub

b) dalszego przetwarzania w zakładzie zajmującym się żywnością pochodzącą od i ze zwierząt wodnych objętych zwalczaniem chorób.”

;

30) w art. 90 ust. 2 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

wszelkie przemieszczanie musi odbywać się wyłącznie uzgodnionymi z właściwym organem wyznaczonymi trasami bez rozładunku lub zatrzymywania z powodów innych niż wymiana wody lub odprowadzanie wody przewidziane w lit. b);”;

31) art. 99 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Właściwy organ zakazuje wszelkiego przemieszczania zwierząt akwakultury z zakładów na obszarze zagrożonym w celu poddania ich ubojowi, ich dalszego chowu lub uwolnienia do środowiska naturalnego poza obszarem zagrożonym.”

;

32) w art. 99 ust. 4 otrzymuje brzmienie:

„4. Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 i w porozumieniu z właściwym organem w miejscu przeznaczenia właściwy organ może udzielić zezwolenia na przemieszczanie zwierząt akwakultury, inne niż w celu uwolnienia do środowiska naturalnego, pod warunkiem że zastosowano odpowiednie środki bioasekuracji, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się choroby kategorii A.”

;

33) w załącznikach I, II, IV–XII oraz XV wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.