Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2026/343 z dnia 6 października 2025 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 w odniesieniu do norm handlowych dotyczących mięsa drobiowego oraz uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 543/2008
Załącznik X
W mocyOznaczenia, o których mowa w art. 14 ust. 4
— w języku bułgarskim: Съдържанието на вода превишава нормите на ЕC
— w języku hiszpańskim: Contenido en agua superior al límite UE
— w języku czeskim: Obsah vody překračuje limit EU
— w języku duńskim: Vandindhold overstiger EU-Normen
— w języku niemieckim: Wassergehalt über dem EU-Höchstwert
— w języku estońskim: Veesisaldus ületab EL normi
— w języku greckim: Περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΕ
— w języku angielskim: Water content exceeds EU limit
— w języku francuskim: Teneur en eau supérieure à la limite UE
— w języku chorwackim: Sadržaj vode prelazi ograničenje EU
— w języku włoskim: Tenore d’acqua superiore al limite UE
— w języku łotewskim: Ūdens saturs pārsniedz ES noteikto normu
— w języku litewskim: Vandens kiekis viršija ES nustatytą ribą
— w języku węgierskim: Víztartalom meghaladja az EU által előírt határértéket
— w języku maltańskim: Il-kontenut ta’ l-ilma superjuri għal-limitu UE
— w języku niderlandzkim: Watergehalte hoger dan het EU-maximum
— w języku polskim: Zawartość wody przekracza normę UE
— w języku portugalskim: Teor de água superior ao limite UE
— w języku rumuńskim: Conținutul de apă depășește limita UE
— w języku słowackim: Obsah vody presahuje limit EU
— w języku słoweńskim: Vsebnost vode presega EU omejitev
— w języku fińskim: Vesipitoisuus ylittää EU-normin
— w języku szwedzkim: Vattenhalten överstiger den halt som är tillåten inom EU
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.