Lexeva to wyłącznie wyszukiwarka aktów prawnych. Nie udzielamy porad prawnych i nie oceniamy spraw. Czym Lexeva nie jest

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/468 z dnia 24 lutego 2026 r. dotyczące zmiany rozporządzenia (UE) 2024/792 w sprawie ustanowienia Instrumentu na rzecz Ukrainy

Artykuł 1

W mocy

Zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/792

W rozporządzeniu (UE) 2024/792 wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 6 ust. 4 dodaje się następujący akapit:

„Kwoty udostępnione zgodnie z art. 4 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2026/467 (*1) wdraża się jako dodatkowe wsparcie finansowe zgodnie z rozdziałem III niniejszego rozporządzenia w formie pożyczek i kwoty te stanowią uzupełnienie kwot, o których mowa w ust. 2 i 3 niniejszego artykułu.

(*1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/467 z dnia 24 lutego 2026 r. w sprawie wdrożenia wzmocnionej współpracy w zakresie ustanowienia pożyczki na potrzeby wsparcia Ukrainy na lata 2026 i 2027 (Dz.U. L, 2026/467, 26.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/467/oj).”;"

2) w art. 22 ust. 2 dodaje się następujący akapit:

„Po przyjęciu decyzji wykonawczej Rady, o której mowa w art. 19 ust. 1 niniejszego rozporządzenia, w odniesieniu do kwot, o których mowa w art. 6 ust. 4 akapit drugi niniejszego rozporządzenia, Komisja wprowadza zmianę lub aneks do umowy pożyczki z Ukrainą, o której mowa w akapicie pierwszym niniejszego ustępu, w celu zapewnienia wdrożenia kwot zgodnie z rozdziałem III niniejszego rozporządzenia, z wyjątkiem zasad dotyczących okresu trwania i spłaty pożyczki, w tym dotacji na pokrycie kosztów finansowania zewnętrznego, które podlegają rozporządzeniu (UE) 2026/467.”

;

3) art. 23 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Na zasadzie odstępstwa od art. 223 ust. 4 rozporządzenia (UE, Euratom) 2024/2509 i z zastrzeżeniem dostępności zasobów, z Instrumentu można pokrywać koszty finansowania, koszty zarządzania płynnością oraz koszty obsługi ogólnych kosztów administracyjnych związane z zaciąganiem i udzielaniem pożyczek (zwane dalej »dotacją na pokrycie kosztów finansowania zewnętrznego«), z wyjątkiem kosztów związanych z wcześniejszą spłatą pożyczki i z wyjątkiem kwot udostępnionych na podstawie art. 4 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2026/467. W okresie od dnia 1 stycznia 2024 r. do dnia 31 grudnia 2027 r. dotacja na pokrycie kosztów finansowania zewnętrznego jest objęta przepisami rozdziału V niniejszego rozporządzenia.”.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.