Artykuł 3

1. Maksymalna kwota częściowego finansowania przez Unię wynosi 434 970 EUR, w następującym rozbiciu:

a) za straty związane z przedłużonymi okresami chowu i tuczu świń, spowodowane ograniczeniami przemieszczania na obszarach objętych ograniczeniami, stosuje się stawkę ryczałtową w wysokości 0,708 EUR za dzień za świnię, do maksymalnej liczby 28 441 zwierząt;

b) za utratę wartości zwierząt w obszarach objętych ograniczeniami – maksymalnie 57 553 EUR w przypadku owiec, do maksymalnej liczby 1 071 owiec.

2. W przypadku gdy liczba zwierząt kwalifikujących się do rekompensaty przekracza maksymalną liczbę zwierząt określoną w poszczególnych pozycjach ust. 1, wydatki kwalifikujące się do częściowego finansowania przez Unię mogą zostać dostosowane dla poszczególnych pozycji, pod warunkiem że łączna kwota dostosowań wyniesie mniej niż 20 % maksymalnej kwoty wydatków częściowo finansowanych przez Unię, o których mowa w ust. 1.