Artykuł 134

1. W przypadku gdy sprawy z powództwa o naruszenie lub powództwa przeciwko działaniom grożącym naruszeniem są wnoszone przed sądami różnych państw członkowskich z powodu tych samych działań i między tymi samymi stronami, przy czym sprawa zawisła przed jednym sądem dotyczy unijnego wzoru przemysłowego, a sprawa zawisła przed drugim sądem dotyczy prawa z krajowego wzoru przemysłowego, które przyznaje jednoczesną ochronę, wówczas sąd, przed którym sprawa zawisła później, uznaje z urzędu swoją niewłaściwość na rzecz sądu, przed sprawa zawisła wcześniej. Sąd, który powinien uznać swoją niewłaściwość, może zawiesić postępowanie, jeżeli właściwość innego sądu jest kwestionowana.

2. Sąd do spraw unijnych wzorów przemysłowych rozpatrujący powództwo o naruszenie lub powództwo przeciwko działaniom grożącym naruszeniem na podstawie unijnego wzoru przemysłowego oddala powództwo, jeżeli co do tych samych okoliczności faktycznych i między tymi samymi stronami wydana już została ostateczna decyzja co do istoty sprawy na podstawie prawa ze wzoru przemysłowego, które przyznaje jednoczesną ochronę.

3. Sąd rozpatrujący powództwo o naruszenie lub powództwo przeciwko działaniom grożącym naruszeniem na podstawie prawa z krajowego wzoru przemysłowego oddala powództwo, jeżeli co do tych samych okoliczności faktycznych i między tymi samymi stronami wydana już została ostateczna decyzja co do istoty sprawy na podstawie unijnego wzoru przemysłowego, które przyznaje jednoczesną ochronę.

4. Ust. 1, 2 i 3 nie stosuje się do środków tymczasowych, w tym środków zabezpieczających.