Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/716 z dnia 26 marca 2026 r. w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/328 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie częściowego przeglądu okresowego, ograniczonego do zbadania szkody, oraz w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/1452 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie pełnego przeglądu okresowego
Treść z tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym UE — w brzmieniu pierwotnym, bez późniejszych zmian. Wersje skonsolidowane mają charakter dokumentacyjny.
Treść aktu
Tytuł i preambuła (motywy)
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/716
z dnia 26 marca 2026 r.
w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/328 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie częściowego przeglądu okresowego, ograniczonego do zbadania szkody, oraz w sprawie sprostowania rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 zmieniającego rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/1452 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie pełnego przeglądu okresowego
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (1), w szczególności jego art. 11 ust. 3 oraz art. 14 ust. 1,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (2), w szczególności jego art. 19 oraz art. 24 ust. 1,
po konsultacji z państwami członkowskimi,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/2337 (3) Komisja zmieniła rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1452 (4) nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie pełnego przeglądu okresowego („pełny przegląd okresowy”).
(2) Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2025/2328 (5) Komisja zmieniła rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/328 (6) nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie częściowego przeglądu okresowego, ograniczonego do zbadania szkody (zwane łącznie „rozporządzeniami zmieniającymi”).
(3) W następstwie przyjętych rozporządzeń zmieniających, połączone cło antydumpingowe i wyrównawcze nałożone na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej kształtowało się w przedziale od 23 % do 33,2 %.
(4) W trakcie wdrażania rozporządzeń zmieniających krajowe organy celne zauważyły, że nazwy przedsiębiorstw podane obok dodatkowego kodu TARIC B990 różniły się od siebie w dwóch zmienianych rozporządzeniach. Należy to sprostować i w miejsce odniesienia do grupy CNBM w motywie 155 i art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 należy wstawić nazwy przedsiębiorstw wchodzących w skład tej grupy zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym (UE) 2025/2337.
(5) Krajowe organy celne zauważyły również, że w art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 występuje odniesienie do innych przedsiębiorstw współpracujących wymienionych w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 1379/2014 (7) bez podania ich nazw. Dla zachowania jasności stosownym wydaje się wyraźne podanie nazw przedsiębiorstw i ich dodatkowych kodów TARIC, biorąc pod uwagę fakt, że treść załącznika I zmieniła się, ponieważ stwierdzono, że dwa przedsiębiorstwa były powiązane w ramach pełnego przeglądu okresowego środków antydumpingowych. Podobnie w art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 należy wskazać, że cło antydumpingowe mające zastosowanie do całego pozostałego przywozu produktów z włókien szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej ma również zastosowanie do przedsiębiorstw wcześniej wymienionych w załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 1379/2014, po tym jak nie współpracowały one w ramach pełnego przeglądu okresowego.
(6) Ponadto oba rozporządzenia zmieniające zawierały błąd pisarski w stawce cła wyrównawczego w odniesieniu do całego pozostałego przywozu pochodzącego z ChRL, która to stawka powinna wynosić 10,3 % zamiast 10,2 %. W związku z tym stawka cła antydumpingowego nałożonego na cały pozostały przywóz pochodzący z ChRL również powinna zostać skorygowana i powinna wynosić 22,9 % zamiast 23 %. Korekta ta nie ma jednak wpływu finansowego, ponieważ stawka połączonego cła antydumpingowego i wyrównawczego pozostaje bez zmian.
(7) W związku z powyższym Komisja podjęła decyzję o sprostowaniu motywu 335 i art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 oraz motywu 155 i art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328.
(8) Wspomniane sprostowania powinny stać się skuteczne z dniem wejścia w życie rozporządzeń wykonawczych (UE) 2025/2337 i (UE) 2025/2328, tj. z dniem 26 listopada 2025 r.
(9) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią komitetu ustanowionego w art. 15 ust. 1 rozporządzenia (UE) 2016/1036,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Tabela w motywie 155 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 otrzymuje brzmienie:
„Przedsiębiorstwo
Cło wyrównawcze (%)
Grupa CNBM
— Jushi Group Co., Ltd.
— Jushi Group Chengdu Co., Ltd.
— Jushi Group Jiujiang Co., Ltd.
— Taishan Fiberglass Inc.
10,2
Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.
5,8
Chongqing Polycomp International Corporation
9,7
PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd.
Xingtai Jinniu Fiberglass Co., Ltd.
Weiyuan Huayuan Composite Material Co., Ltd.
Changshu Dongyu Insulated Compound Materials Co., Ltd.
Glasstex Fiberglass Materials Corp.
10,2
Cały pozostały przywóz pochodzący z ChRL
10,3 ”
Tabela w art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2328 otrzymuje brzmienie:
„Przedsiębiorstwo
Cło wyrównawcze
Dodatkowy kod TARIC
Grupa CNBM
— Jushi Group Co., Ltd.
— Jushi Group Chengdu Co., Ltd.
— Jushi Group Jiujiang Co., Ltd.
— Taishan Fiberglass Inc.
10,2
B990
Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.
5,8
A983
Chongqing Polycomp International Corporation
9,7
B991
PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd
10,2
B992
Xingtai Jinniu Fiberglass Co., Ltd
B993
Weiyuan Huayuan Composite Material Co., Ltd
B994
Changshu Dongyu Insulated Compound Materials Co., Ltd
B995
Glasstex Fiberglass Materials Corp.
B996
Cały pozostały przywóz pochodzący z ChRL
10,3
A999”
Tabela w motywie 335 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 otrzymuje brzmienie:
„Cło antydumpingowe i wyrównawcze łącznie
Margines dumpingu
Poziom usuwający szkodę
Cło wyrównawcze
Cło antydumpingowe
Grupa CNBM
— Jushi Group Co., Ltd.
— Jushi Group Chengdu Co., Ltd.
— Jushi Group Jiujiang Co., Ltd.
— Taishan Fiberglass Inc.
33,2 %
72,2 %
10,2 %
23,0 %
Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.
23,0 %
87,3 %
5,8 %
17,2 %
Chongqing Polycomp International Corporation
30,2 %
76,1 %
9,7 %
20,5 %
PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd
Xingtai Jinniu Fiberglass Co., Ltd
Weiyuan Huayuan Composite Material Co., Ltd
Changshu Dongyu Insulated Compound Materials Co., Ltd
Glasstex Fiberglass Materials Corp.
33,2 %
87,3 %
10,2 %
23,0 %
Cały pozostały przywóz pochodzący z ChRL
33,2 %
87,3 %
10,3 %
22,9 %”
Tabela w art. 1 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2025/2337 otrzymuje brzmienie:
„Przedsiębiorstwo
Ostateczne cło antydumpingowe
Dodatkowy kod TARIC
Grupa CNBM
— Jushi Group Co., Ltd.
— Jushi Group Chengdu Co., Ltd.
— Jushi Group Jiujiang Co., Ltd.
— Taishan Fiberglass Inc.
23 %
B990
Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.
17,2 %
A983
Chongqing Polycomp International Corporation
20,5 %
B991
PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd.
23 %
B992
Xingtai Jinniu Fiberglass Co., Ltd.
B993
Weiyuan Huayuan Composite Material Co., Ltd.
B994
Changshu Dongyu Insulated Compound Materials Co., Ltd.
B995
Glasstex Fiberglass Materials Corp.
B996
Cały pozostały przywóz pochodzący z ChRL
22,9 %
A999”
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 26 listopada 2025 r.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 26 marca 2026 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.
(2) Dz.U. L 176 z 30.6.2016, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1037/oj.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2337 z dnia 24 listopada 2025 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2023/1452 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L, 2025/2337, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2337/oj).
(4) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2023/1452 z dnia 13 lipca 2023 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej, w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 (Dz.U. L 179 z 14.7.2023, s. 57, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1452/oj).
(5) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2328 z dnia 24 listopada 2025 r. zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2021/328 nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie częściowego przeglądu okresowego, ograniczonego do zbadania szkody (Dz.U. L, 2025/2328, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2328/oj).
(6) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/328 z dnia 24 lutego 2021 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz produktów z włókien szklanych ciągłych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 18 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 (Dz.U. L 65 z 25.2.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/328/oj).
(7) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1379/2014 z dnia 16 grudnia 2014 r. nakładające ostateczne cło wyrównawcze na przywóz niektórych produktów z włókien ciągłych szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej i zmieniające rozporządzenie wykonawcze Rady (UE) nr 248/2011 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych produktów z włókien ciągłych szklanych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej (Dz.U. L 367 z 23.12.2014, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/1379/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/716/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)
Źródło: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, dokument 32026R0716. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. To nie jest porada prawna.