Załącznik

W tabeli przedstawionej w załączniku do rozporządzenia (WE) nr 451/2008 wprowadza się następujące sprostowania:

1) skreśla się wiersz 01.27.09;

2) dodaje się wiersz 06.10.10 w brzmieniu:

„06.10.10

Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe”

3) skreśla się wiersze 06.10.11 i 06.10.12;

4) wiersze 06.2, 06.20, 06.20.0 oraz 06.20.00 otrzymują brzmienie:

„06.2

Gaz ziemny, w stanie ciekłym lub gazowym; kondensaty gazu ziemnego

06.20

Gaz ziemny, w stanie ciekłym lub gazowym; kondensaty gazu ziemnego

06.20.0

Gaz ziemny, w stanie ciekłym lub gazowym; kondensaty gazu ziemnego

06.20.00

Gaz ziemny, w stanie ciekłym lub gazowym; kondensaty gazu ziemnego”

5) wiersze 10.72.9 oraz 10.72.99 otrzymują brzmienie:

„10.72.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją sucharów i herbatników, konserwowanych wyrobów piekarniczych

10.72.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją sucharów i herbatników, konserwowanych wyrobów piekarniczych”

6) wiersze 11.03, 11.03.1, 11.03.10 otrzymują brzmienie:

„11.03

Pozostałe napoje fermentowane (na przykład cydr, perry, miód pitny); mieszanki napojów fermentowanych oraz mieszanki napojów fermentowanych z napojami bezalkoholowymi

11.03.1

Pozostałe napoje fermentowane (na przykład cydr, perry, miód pitny); mieszanki napojów fermentowanych oraz mieszanki napojów fermentowanych z napojami bezalkoholowymi

11.03.10

Pozostałe napoje fermentowane (na przykład cydr, perry, miód pitny); mieszanki napojów fermentowanych oraz mieszanki napojów fermentowanych z napojami bezalkoholowymi”

7) wiersze 11.03.9 oraz 11.03.99 otrzymują brzmienie:

„11.03.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych napojów fermentowanych (na przykład cydru, perry, miodu pitnego), mieszanek napojów fermentowanych oraz mieszanek napojów fermentowanych z napojami bezalkoholowymi

11.03.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych napojów fermentowanych (na przykład cydru, perry, miodu pitnego), mieszanek napojów fermentowanych oraz mieszanek napojów fermentowanych z napojami bezalkoholowymi”

8) wiersze 15.12 i 15.12.1 otrzymują brzmienie:

„15.12

Torby bagażowe, torebki ręczne, wyroby siodlarskie i rymarskie, z dowolnego materiału; pozostałe wyroby ze skóry wyprawionej

15.12.1

Torby bagażowe, torebki ręczne, wyroby siodlarskie i rymarskie, z dowolnego materiału; pozostałe wyroby ze skóry wyprawionej”

9) wiersze 15.12.9 oraz 15.12.99 otrzymują brzmienie:

„15.12.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją toreb bagażowych, torebek ręcznych, wyrobów siodlarskich i rymarskich, z dowolnego materiału, oraz pozostałych wyrobów ze skóry wyprawionej

15.12.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją toreb bagażowych, torebek ręcznych, wyrobów siodlarskich i rymarskich, z dowolnego materiału, oraz pozostałych wyrobów ze skóry wyprawionej”

10) wiersz 16.1 otrzymuje brzmienie:

„16.1

Drewno przetarte i strugane; drewno obrobione i wykończone”

11) wiersz 16.11.3 otrzymuje brzmienie:

„16.11.3

Pozostałe drewno nieobrobione”

12) dodaje się wiersz 16.11.30 w brzmieniu:

„16.11.30

Pozostałe drewno nieobrobione”

13) skreśla się wiersze 16.11.31, 16.11.32 i 16.11.33;

14) wiersz 16.12 otrzymuje brzmienie:

„16.12

Drewno obrobione i wykończone”

15) skreśla się wiersze 16.12.0 i 16.12.00;

16) dodaje się wiersze 16.12.1, 16.12.10, 16.12.9 i 16.12.99 w brzmieniu:

„16.12.1

Drewno obrobione i wykończone

16.12.10

Drewno obrobione i wykończone

16.12.9

Usługi podwykonawców związane z obróbką i wykończaniem drewna

16.12.99

Usługi podwykonawców związane z obróbką i wykończaniem drewna”

17) wiersze 16.28.9, 16.28.91 oraz 16.28.99 otrzymują brzmienie:

„16.28.9

Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna i korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli; usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna i korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli

16.28.91

Usługi związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna i korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli

16.28.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją pozostałych wyrobów z drewna i korka, słomy i materiałów w rodzaju stosowanych do wyplatania, z wyłączeniem mebli”

18) wiersz 17.22.12 otrzymuje brzmienie:

„17.22.12

Podpaski higieniczne i tampony, pieluchy i wkładki do pieluch oraz podobne wyroby sanitarne lub wyroby odzieżowe i akcesoria odzieżowe, wykonane z masy celulozowej, papieru, waty celulozowej lub wstęg z włókien celulozowych”

19) wiersz 19.20.24 otrzymuje brzmienie:

„19.20.24

Oleje lekkie otrzymane z przerobu ropy naftowej lub minerałów bitumicznych, gdzie indziej niesklasyfikowane”

20) wiersze 22.11.9 oraz 22.11.99 otrzymują brzmienie:

„22.11.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją opon i dętek, z gumy, z bieżnikowaniem i regenerowaniem opon z gumy

22.11.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją opon i dętek, z gumy, z bieżnikowaniem i regenerowaniem opon z gumy”

21) wiersze 22.23.9 oraz 22.23.99 otrzymują brzmienie:

„22.23.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją drzwi, okien, ościeżnic i progów drzwiowych, okiennic, zasłon (w tym żaluzji weneckich) i podobnych wyrobów oraz ich części, z tworzyw sztucznych

22.23.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją drzwi, okien, ościeżnic i progów drzwiowych, okiennic, zasłon (w tym żaluzji weneckich) i podobnych wyrobów oraz ich części, z tworzyw sztucznych”

22) wiersz 23.99.19 otrzymuje brzmienie:

„23.99.19

Pozostałe różne wyroby z mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowane”

23) wiersz 24.10.14 otrzymuje brzmienie:

„24.10.14

Surówka, surówka zwierciadlista, żeliwo lub stal, w postaci granulek lub proszku”

24) wiersz 24.10.43 otrzymuje brzmienie:

„24.10.43

Wyroby walcowane płaskie z pozostałej stali stopowej, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno, o szerokości ≥ 600 mm”

25) wiersze 24.46.9 oraz 24.46.99 otrzymują brzmienie:

„24.46.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją naturalnego uranu i jego związków oraz stopów, dyspersji, produktów ceramicznych i mieszanin zawierających naturalny uran lub naturalne związki uranu

24.46.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją naturalnego uranu i jego związków oraz stopów, dyspersji, produktów ceramicznych i mieszanin zawierających naturalny uran lub naturalne związki uranu”

26) wiersze 25.21 i 25.21.1 otrzymują brzmienie:

„25.21

Grzejniki centralnego ogrzewania; kotły wodne wysokotemperaturowe, kotły wytwarzające parę, instalacje pomocnicze i siłownie na parę; reaktory jądrowe

25.21.1

Grzejniki centralnego ogrzewania; kotły wodne wysokotemperaturowe, kotły wytwarzające parę, instalacje pomocnicze i siłownie na parę”

27) wiersze 25.21.9 oraz 25.21.99 otrzymują brzmienie:

„25.21.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją grzejników centralnego ogrzewania, kotłów wodnych wysokotemperaturowych, kotłów wytwarzających parę, instalacji pomocniczych i siłowni na parę oraz reaktorów jądrowych

25.21.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją grzejników centralnego ogrzewania, kotłów wodnych wysokotemperaturowych, kotłów wytwarzających parę, instalacji pomocniczych i siłowni na parę oraz reaktorów jądrowych”

28) wiersz 28.21.18 otrzymuje brzmienie:

„28.21.18

Części pieców, palenisk i stałych urządzeń grzewczych dla gospodarstw domowych, z wyłączeniem części do kotłów centralnego ogrzewania”

29) wiersz 28.25.13 otrzymuje brzmienie:

„28.25.13

Urządzenia chłodnicze i zamrażające”

30) wiersz 28.30.7 otrzymuje brzmienie:

„28.30.7

Pozostałe maszyny dla rolnictwa i leśnictwa”

31) wiersz 28.30.79 otrzymuje brzmienie:

„28.30.79

Pozostałe maszyny dla rolnictwa i leśnictwa, gdzie indziej niesklasyfikowane”

32) wiersz 28.41.24 otrzymuje brzmienie:

„28.41.24

Obrabiarki do strugania, piłowania, obcinania lub przecinania i pozostałe obrabiarki działające przez skrawanie metalu”

33) wiersz 28.92.22 otrzymuje brzmienie:

„28.92.22

Równiarki, niwelatory i zgarniarki, samobieżne”

34) wiersz 28.93.15 otrzymuje brzmienie:

„28.93.15

Piece piekarnicze i do herbatników oraz pozostałe przemysłowe maszyny, instalacje i urządzenia do przygotowywania gorących napojów lub do gotowania, lub podgrzewania żywności”

35) wiersz 28.99.3 otrzymuje brzmienie:

„28.99.3

Pozostałe różne maszyny i urządzenia specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowane”

36) wiersze 29.20.9 oraz 29.20.99 otrzymują brzmienie:

„29.20.9

Usługi podwykonawców związane z produkcją nadwozi do pojazdów silnikowych (z wyłączeniem motocykli), przyczep i naczep

29.20.99

Usługi podwykonawców związane z produkcją nadwozi do pojazdów silnikowych (z wyłączeniem motocykli), przyczep i naczep”

37) wiersz 32.99.16 otrzymuje brzmienie:

„32.99.16

Datowniki, pieczęcie lub numeratory i tym podobne; taśmy do maszyn do pisania i inne podobne; poduszki do tuszu”

38) wiersz 35.21.01 otrzymuje brzmienie:

„35.21.01

Gaz wytworzony ze źródeł nieodnawialnych, do celów energetycznych w systemie sieciowym”

39) skreśla się wiersz 42.99.23;

40) wiersz 46.11.09 otrzymuje brzmienie:

„46.11.09

Usługi sprzedaży hurtowej płodów rolnych, surowców dla przemysłu tekstylnego i półproduktów, świadczone na zlecenie, gdzie indziej niesklasyfikowane”

41) dodaje się wiersz 46.18.29 w brzmieniu:

„46.18.29

Usługi sprzedaży hurtowej wyspecjalizowanej innych towarów, świadczone na zlecenie, gdzie indziej niesklasyfikowane”

42) dodaje się wiersz 46.21.19 w brzmieniu:

„46.21.19

Usługi sprzedaży hurtowej płodów rolnych, gdzie indziej niesklasyfikowane”

43) wiersz 46.49.1 otrzymuje brzmienie:

„46.49.1

Usługi sprzedaży hurtowej pozostałych artykułów użytku domowego”

44) wiersz 46.49.19 otrzymuje brzmienie:

„46.49.19

Usługi sprzedaży hurtowej pozostałych artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowane”

45) wiersz 47.52.09 otrzymuje brzmienie:

„47.52.09

Sprzedaż detaliczna materiałów budowlanych, gdzie indziej niesklasyfikowana”

46) wiersz 49.41.1 otrzymuje brzmienie:

„49.41.1

Usługi transportu drogowego towarów”

47) wiersz 58.11.11 otrzymuje brzmienie:

„58.11.11

Książki edukacyjne, fachowe, techniczne i naukowe, drukowane”

48) wiersze 58.19.3 oraz 58.19.30 otrzymują brzmienie:

„58.19.3

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do pozostałych wyrobów drukowanych i pozostałych treści internetowych, innych niż wykazy teleadresowe i listy mailingowe

58.19.30

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do pozostałych wyrobów drukowanych i pozostałych treści internetowych, innych niż wykazy teleadresowe i listy mailingowe”

49) wiersze 58.21.41, 58.21.42, 58.21.5 i 58.21.50 otrzymują brzmienie:

„58.21.41

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do reprodukcji, dystrybucji lub korzystania z gier komputerowych

58.21.42

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do dokonywania lub autoryzowania adaptacji, porządkowania i jakiejkolwiek innej modyfikacji gier komputerowych

58.21.5

Usługi pośrednictwa w zakresie wydawania gier komputerowych

58.21.50

Usługi pośrednictwa w zakresie wydawania gier komputerowych”

50) wiersze 58.29.41 oraz 58.29.42 otrzymują brzmienie:

„58.29.41

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do reprodukcji, dystrybucji lub korzystania z oprogramowania komputerowego innego niż gry komputerowe

58.29.42

Usługi licencyjne związane z nabywaniem praw do dokonywania lub autoryzowania adaptacji, porządkowania i jakiejkolwiek innej modyfikacji oprogramowania komputerowego innego niż gry komputerowe”

51) dodaje się wiersze 58.29.5 i 58.29.50 w brzmieniu:

„58.29.5

Usługi pośrednictwa w zakresie wydawania pozostałego oprogramowania

58.29.50

Usługi pośrednictwa w zakresie wydawania pozostałego oprogramowania”

52) dodaje się wiersz 60.20.10 w brzmieniu:

„60.20.10

Usługi związane z nadawaniem programów telewizyjnych”

53) skreśla się wiersze 60.20.11, 60.20.12 i 60.20.13;

54) wiersze 60.20.2 oraz 60.20.20 otrzymują brzmienie:

„60.20.2

Oryginały pełnych programów telewizyjnych

60.20.20

Oryginały pełnych programów telewizyjnych”

55) wiersz K otrzymuje brzmienie:

„K

USŁUGI W ZAKRESIE TELEKOMUNIKACJI, PROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO, DORADZTWA, INFRASTRUKTURY OBLICZENIOWEJ ORAZ POZOSTAŁE USŁUGI W ZAKRESIE INFORMACJI”

56) wiersze 61.10.9 oraz 61.10.90 otrzymują brzmienie:

„61.10.9

Usługi telekomunikacji satelitarnej

61.10.90

Usługi telekomunikacji satelitarnej”

57) wiersz 63.10.2 otrzymuje brzmienie:

„63.10.2

Kryptoaktywa bez odpowiadającego im zobowiązania oraz usługi emisji tych kryptoaktywów”

58) skreśla się wiersz 63.10.20;

59) dodaje się wiersze 63.10.21 i 63.10.22 w brzmieniu:

„63.10.21

Kryptoaktywa bez odpowiadającego im zobowiązania

63.10.22

Usługi emisji kryptoaktywów bez odpowiadającego im zobowiązania”

60) skreśla się wiersze 63.10.3, 63.10.31 i 63.10.32;

61) wiersz 64.99.04 otrzymuje brzmienie:

„64.99.04

Usługi emisji kryptoaktywów i usługi obrotu nimi na własny rachunek wraz z odpowiadającym im zobowiązaniem”

62) dodaje się wiersz 64.99.05 w brzmieniu:

„64.99.05

Usługi centralnego kontrahenta rozliczeniowego”

63) wiersze 66.11 i 66.11.0 otrzymują brzmienie:

„66.11

Usługi związane z zarządzaniem rynkami finansowymi, inne niż świadczone przez banki centralne

66.11.0

Usługi związane z zarządzaniem rynkami finansowymi, inne niż świadczone przez banki centralne”

64) wiersz 66.11.02 otrzymuje brzmienie:

„66.11.02

Usługi związane z nadzorem rynku finansowego, inne niż świadczone przez banki centralne”

65) skreśla się wiersz 66.12.04;

66) wiersze 66.19.1, 66.19.11, 66.19.12 i 66.19.13 otrzymują brzmienie:

„66.19.1

Usługi związane z przetwarzaniem i rozliczaniem transakcji finansowych

66.19.11

Usługi związane z przetwarzaniem transakcji finansowych dotyczących papierów wartościowych

66.19.12

Usługi operatorów płatności mobilnych oraz portfeli cyfrowych wykorzystujących informacje finansowe

66.19.13

Usługi związane z przetwarzaniem pozostałych transakcji finansowych”

67) skreśla się wiersz 66.19.14;

68) skreśla się wiersz 68.32.04;

69) dodaje się wiersz 68.32.09 w brzmieniu:

„68.32.09

Usługi związane z wyceną nieruchomości i pozostałe usługi związane z obsługą rynku nieruchomości, świadczone na zlecenie, gdzie indziej niesklasyfikowane”

70) wiersz 69.20.29 otrzymuje brzmienie:

„69.20.29

Usługi rachunkowo-księgowe, gdzie indziej niesklasyfikowane”

71) wiersz 78.20.14 otrzymuje brzmienie:

„78.20.14

Usługi agencji pracy tymczasowej w zakresie dostarczania pracowników do prac związanych z transportem, magazynowaniem lub logistyką”

72) wiersze 85.32.1, 85.32.11, 85.32.12, 85.32.2, 85.32.21 i 85.32.22 otrzymują brzmienie:

„85.32.1

Usługi branżowych szkół I stopnia

85.32.11

Usługi branżowych szkół I stopnia online

85.32.12

Pozostałe usługi branżowych szkół I stopnia

85.32.2

Usługi techników i branżowych szkół II stopnia

85.32.21

Usługi techników i branżowych szkół II stopnia online

85.32.22

Pozostałe usługi techników i branżowych szkół II stopnia”

73) wiersze 85.33.03 i 85.33.04 otrzymują brzmienie:

„85.33.03

Usługi szkół policealnych online

85.33.04

Pozostałe usługi szkół policealnych”

74) wiersz 93.19.01 otrzymuje brzmienie:

„93.19.01

Usługi związane z promowaniem sportu i imprez sportowych”

75) wiersze 93.19.03 i 93.19.09 otrzymują brzmienie:

„93.19.03

Usługi wspomagające działalność związaną ze sportem

93.19.09

Pozostałe usługi związane ze sportem, gdzie indziej niesklasyfikowane”

76) wiersz 96.21 otrzymuje brzmienie:

„96.21

Usługi fryzjerskie; ludzkie włosy, nieobrobione”

77) wiersz 96.99.03 otrzymuje brzmienie:

„96.99.03

Pozostałe usługi samoobsługowych automatów uruchamianych za opłatą w zakresie usług indywidualnych”

78) wiersze 97.00.02 i 97.00.03 otrzymują brzmienie:

„97.00.02

Usługi gospodarstw domowych zatrudniających pracowników świadczących usługi w zakresie pomocy osobom starszym, bez opieki medycznej

97.00.03

Usługi gospodarstw domowych zatrudniających pracowników świadczących usługi w zakresie pomocy dorosłym osobom z niepełnosprawnościami, bez opieki medycznej”