Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/914 z dnia 21 kwietnia 2026 r. zmieniające załączniki V, XIII i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 w odniesieniu do pozycji dotyczących Botswany, Kanady, Stanów Zjednoczonych i Zjednoczonego Królestwa w wykazach państw trzecich, terytoriów lub ich stref, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek niektórych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego
Załącznik
W mocyW załącznikach V, XIII i XIV do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/404 wprowadza się następujące zmiany:
1) w załączniku V wprowadza się następujące zmiany:
a) w części 1 sekcja B wprowadza się następujące zmiany:
(i) w pozycji dotyczącej Kanady wiersz dotyczący strefy CA-2.314 otrzymuje brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.314
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
21.11.2025
19.4.2026”
(ii) w pozycji dotyczącej Kanady po wierszu dotyczącym strefy CA-2.329 dodaje się wiersz dotyczący strefy CA-2.330 w brzmieniu:
„CA
Kanada
CA-2.330
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
13.4.2026”
(iii) w pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa wiersz dotyczący strefy GB-2.466 otrzymuje brzmienie:
„GB
Zjednoczone Królestwo
GB-2.466
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
3.3.2026
10.4.2026”
(iv) w pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa po wierszu dotyczącym strefy GB-2.466 dodaje się wiersze dotyczące stref GB-2.467, GB-2.468 i GB-2.469:
„GB
Zjednoczone Królestwo
GB-2.467
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
11.4.2026
GB-2.468
N, P1
14.4.2026
GB-2.469
N, P1
14.4.2026”
(v) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1093 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1093
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
20.10.2025
26.3.2026”
(vi) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1113 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1113
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
6.11.2025
2.4.2026”
(vii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1152 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1152
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
18.11.2025
1.4.2026”
(viii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1155, US-2.1156 i US-2.1157 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1155
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
21.11.2025
1.4.2026
US-2.1156
N, P1
26.11.2025
1.4.2026
US-2.1157
N, P1
26.11.2025
1.4.2026”
(ix) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1176 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1176
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
4.12.2025
1.4.2026”
(x) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1237 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1237
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
14.1.2026
7.4.2026”
(xi) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1270 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1270
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
17.2.2026
9.4.2026”
(xii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1280 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1280
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
19.2.2026
29.3.2026”
(xiii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1288 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1288
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
24.2.2026
6.4.2026”
(xiv) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1306 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1306
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
3.3.2026
1.4.2026”
(xv) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po wierszu dotyczącym strefy US-2.1356 dodaje się wiersze dotyczące stref od US-2.1357 do US-2.1370 w brzmieniu:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1357
BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20
N, P1
31.3.2026
US-2.1358
N, P1
1.4.2026
US-2.1359
N, P1
31.3.2026
US-2.1360
N, P1
31.3.2026
US-2.1361
N, P1
3.4.2026
US-2.1362
N, P1
3.4.2026
US-2.1363
N, P1
31.3.2026
US-2.1364
N, P1
3.4.2026
US-2.1365
N, P1
1.4.2026
US-2.1366
N, P1
8.4.2026
US-2.1367
N, P1
8.4.2026
US-2.1368
N, P1
13.4.2026
US-2.1369
N, P1
14.4.2026
US-2.1370
N, P1
10.4.2026”
b) w części 2 wprowadza się następujące zmiany:
(i) w pozycji dotyczącej Kanady po opisie strefy CA-2.329 dodaje się opis strefy CA-2.330 w brzmieniu:
„Kanada
CA-2.330
Saskatchewan – Latitude 51.2, Longitude -108
The municipalities involved are:
3km PZ: Kyle, Lacadena, and Monet
10km SZ: Kyle, Lacadena, and Monet”
(ii) w pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa po opisie strefy GB-2.466 dodaje się opisy stref GB-2.467, GB-2.468 i GB-2.469 w brzmieniu:
„Zjednoczone Królestwo
GB-2.467
near Market Rasen, West Lindsey, Lincolnshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.35 and Long: W0.38
GB-2.468
near Gainsborough, West Lindsey, Lincolnshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N53.44 and Long: W0.74
GB-2.469
near Great Shelford, South Cambridgeshire, Cambridgeshire, England, GB
the area contained with a circle of a radius of 10 km, centred on WGS84 dec, coordinates Lat: N52.14 and Long: E0.10”
(iii) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po opisie strefy US-2.1356 dodaje się opisy stref od US-2.1357 do US-2.1370 w brzmieniu:
„Stany Zjednoczone
US-2.1357
State of South Dakota
Edmunds 17
Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.1308661°W 45.4350642°N)
US-2.1358
State of South Dakota
McPherson 16
McPherson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.5106187°W 45.7228060°N)
US-2.1359
State of Indiana
Elkhart 38
Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6575685°W 41.7228382°N)
US-2.1360
State of Indiana
Elkhart 39
Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6824473°W 41.6923615°N)
US-2.1361
State of Indiana
Elkhart 40
Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6706250°W 41.7261796°N)
US-2.1362
State of Indiana
Elkhart 41
Elkhart County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6887047°W 41.6964121°N)
US-2.1363
State of Indiana
LaGrange 85
LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6041250°W 41.6397435°N)
US-2.1364
State of Indiana
LaGrange 86
LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.6398612°W 41.8428044°N)
US-2.1365
State of Pennsylvania
Bucks 03
Bucks County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 75.0736794°W 40.6150462°N)
US-2.1366
State of Indiana
LaGrange 87
LaGrange County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 85.5965163°W 41.6337128°N)
US-2.1367
State of South Dakota
Hutchinson 07
Hutchinson County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 97.8318390°W 43.5787183°N)
US-2.1368
State of South Dakota
Edmunds 18
Edmunds County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 99.0537833°W 45.5076056°N)
US-2.1369
State of South Dakota
Charles Mix 16
Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates:
98.4674689°W 43.3093378°N)
US-2.1370
State of Arkansas
Clay 02
Clay County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 90.2924988°W 36.3805521°N)”
2) w załączniku XIII pozycje dotyczące Botswany otrzymują brzmienie:
„BW
Botswana
BW-1
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
1.4.2026
Owce i kozy
OVI
Dzikie zwierzęta kopytne utrzymywane w warunkach fermowych
RUF
Kopytne zwierzęta łowne
RUW
BW-2
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
1.4.2026
Owce i kozy
OVI
Dzikie zwierzęta kopytne utrzymywane w warunkach fermowych
RUF
Kopytne zwierzęta łowne
RUW
BW-3
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
1.4.2026
Owce i kozy
OVI
Dzikie zwierzęta kopytne utrzymywane w warunkach fermowych
RUF
Kopytne zwierzęta łowne
RUW
BW-4
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
28.5.2013
BW-5
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
1.4.2026
Owce i kozy
OVI
Dzikie zwierzęta kopytne utrzymywane w warunkach fermowych
RUF
Kopytne zwierzęta łowne
RUW
BW-6
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
27.8.2022
Owce i kozy
OV
Dzikie zwierzęta kopytne utrzymywane w warunkach fermowych
RUF
Kopytne zwierzęta łowne
RUW
BW-7
Bydło
BOV
Dojrzewanie i odkostnianie
Brak podrobów
29.1.2026”
3) w załączniku XIV część 1 sekcja B wprowadza się następujące zmiany:
a) w pozycji dotyczącej Kanady wiersz dotyczący strefy CA-2.314 otrzymuje brzmienie:
„CA
Kanada
CA-2.314
POU, RAT
N, P1
21.11.2025
19.4.2026
GBM
P1
21.11.2025
19.4.2026”
b) w pozycji dotyczącej Kanady po wierszu dotyczącym strefy CA-2.329 dodaje się wiersz dotyczący strefy CA-2.330 w brzmieniu:
„CA
Kanada
CA-2.330
POU, RAT
N, P1
13.4.2026
GBM
P1
13.4.2026”
c) w pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa wiersz dotyczący strefy GB-2.466 otrzymuje brzmienie:
„GB
Zjednoczone Królestwo
GB-2.466
POU, RAT
N, P1
3.3.2026
10.4.2026
GBM
P1
3.3.2026
10.4.2026”
d) w pozycji dotyczącej Zjednoczonego Królestwa po wierszu dotyczącym strefy GB-2.466 dodaje się wiersze dotyczące stref GB-2.467, GB-2.468 i GB-2.469 w brzmieniu:
„GB
Zjednoczone Królestwo
GB-2.467
POU, RAT
N, P1
11.4.2026
GBM
P1
11.4.2026
GB-2.468
POU, RAT
N, P1
14.4.2026
GBM
P1
14.4.2026
GB-2.469
POU, RAT
N, P1
14.4.2026
GBM
P1
14.4.2026”
e) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1093 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1093
POU, RAT
N, P1
20.10.2025
26.3.2026
GBM
P1
20.10.2025
26.3.2026”
f) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1113 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1113
POU, RAT
N, P1
6.11.2025
2.4.2026
GBM
P1
6.11.2025
2.4.2026”
g) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1152 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1152
POU, RAT
N, P1
18.11.2025
1.4.2026
GBM
P1
18.11.2025
1.4.2026”
h) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersze dotyczące stref US-2.1155, US-2.1156 i US-2.1157 otrzymują brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1155
POU, RAT
N, P1
26.11.2025
1.4.2026
GBM
P1
26.11.2025
1.4.2026
US-2.1156
POU, RAT
N, P1
26.11.2025
1.4.2026
GBM
P1
26.11.2025
1.4.2026
US-2.1157
POU, RAT
N, P1
26.11.2025
1.4.2026
GBM
P1
26.11.2025
1.4.2026”
i) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1176 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1176
POU, RAT
N, P1
4.12.2025
1.4.2026
GBM
P1
4.12.2025
1.4.2026”
j) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1237 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1237
POU, RAT
N, P1
14.1.2026
7.4.2026
GBM
P1
14.1.2026
7.4.2026”
k) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1270 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1270
POU, RAT
N, P1
17.2.2026
9.4.2026
GBM
P1
17.2.2026
9.4.2026”
l) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1280 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1280
POU, RAT
N, P1
19.2.2026
29.3.2026
GBM
P1
19.2.2026
29.3.2026”
m) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1288 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1288
POU, RAT
N, P1
24.2.2026
6.4.2026
GBM
P1
24.2.2026
6.4.2026”
n) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych wiersz dotyczący strefy US-2.1306 otrzymuje brzmienie:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1306
POU, RAT
N, P1
3.3.2026
1.4.2026
GBM
P1
3.3.2026
1.4.2026”
o) w pozycji dotyczącej Stanów Zjednoczonych po wierszu dotyczącym strefy US-2.1356 dodaje się wiersze dotyczące stref od US-2.1357 do US-2.1370 w brzmieniu:
„US
Stany Zjednoczone
US-2.1357
POU, RAT
N, P1
31.3.2026
GBM
P1
31.3.2026
US-2.1358
POU, RAT
N, P1
1.4.2026
GBM
P1
1.4.2026
US-2.1359
POU, RAT
N, P1
31.3.2026
GBM
P1
31.3.2026
US-2.1360
POU, RAT
N, P1
31.3.2026
GBM
P1
31.3.2026
US-2.1361
POU, RAT
N, P1
3.4.2026
GBM
P1
3.4.2026
US-2.1362
POU, RAT
N, P1
3.4.2026
GBM
P1
3.4.2026
US-2.1363
POU, RAT
N, P1
31.3.2026
GBM
P1
31.3.2026
US-2.1364
POU, RAT
N, P1
3.4.2026
GBM
P1
3.4.2026
US-2.1365
POU, RAT
N, P1
1.4.2026
GBM
P1
1.4.2026
US-2.1366
POU, RAT
N, P1
8.4.2026
GBM
P1
8.4.2026
US-2.1367
POU, RAT
N, P1
8.4.2026
GBM
P1
8.4.2026
US-2.1368
POU, RAT
N, P1
13.4.2026
GBM
P1
13.4.2026
US-2.1369
POU, RAT
N, P1
14.4.2026
GBM
P1
14.4.2026
US-2.1370
POU, RAT
N, P1
10.4.2026
GBM
P1
10.4.2026”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/914/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.