Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2026/996 z dnia 29 kwietnia 2026 r. zmieniające rozporządzenia wykonawcze (UE) 2020/761 i (UE) 2020/1988 w odniesieniu do tworzenia i zmiany niektórych kontyngentów taryfowych oraz zarządzania nimi w następstwie Umowy przejściowej w sprawie handlu między Unią Europejską, z jednej strony, a Wspólnym Rynkiem Południa, Republiką Argentyńską, Federacyjną Republiką Brazylii, Republiką Paragwaju i Wschodnią Republiką Urugwaju, z drugiej strony

Artykuł 4

W mocy

Przepisy przejściowe

1) W odniesieniu do okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego na 2026 r. ilości, które mają zostać wykorzystane w odniesieniu do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.4910, 09.4915, 09.4920, 09.4925, 09.4930, 09.4935, 09.4940, 09.4945, 09.4950, 09.4955, 09.4960, 09.4965, 09.4970 i 09.4975, to ilości obliczone pro rata od daty rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia do końca tego okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego.

2) W odniesieniu do okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego 2025/2026 ilość w ramach kontyngentu taryfowego WTO o numerze porządkowym 09.4318 pomniejsza się pro rata o łączną ilość w ramach kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4915.

3) W odniesieniu do okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego na 2026 r. ilości, które mają zostać wykorzystane w odniesieniu do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.0878, 09.0879, 09.0880, 09.0881, 09.0882, 09.0883, 09.0884 i 09.0885, to ilości obliczone pro rata od daty rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia do końca tego okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.